Le magazine AirGreendécembre 2025

Échangeurs d’air

Échangeur d'air résidentiel ou commercial : quelles différences? Deux appareils comparés

Même principe, autre échelle. Le vänEE G2400HE pour une maison et le Lifebreath 1200 DD pour un bâtiment commercial, deux échangeurs d'air vendus par AirGreen, comparés avec leurs fiches : débit, poids, conduits, électricité, dégivrage et coût des ventilate...

Par l’équipe AirGreen8 min de lecture
Échangeurs d'air vänEE G2400HE et Lifebreath 1200 DD, cartes produit AirGreen
Comparatif · Guide · Résidentiel ou commercial

Même principe, autre échelle : ce qu'un échangeur commercial demande au bâtiment

Un échangeur d'air résidentiel et un échangeur commercial font le même travail : ils font sortir l'air vicié, entrer l'air extérieur, et récupèrent une partie de la chaleur au passage. Ce qui change, c'est l'échelle : le débit, le poids, la taille des conduits, l'alimentation électrique et la façon de les certifier. Cette page compare deux récupérateurs de chaleur vendus par AirGreen, le vänEE G2400HE pour la maison et le Lifebreath 1200 DD pour un bâtiment commercial, à partir des fiches des fabricants et du répertoire HVI.

Résidentiel · 50 à 227 pi³/min à 0,4 po c.e.Commercial · 1 200 pi³/min à l’air libreDeux récupérateurs de chaleur (VRC)
Commercial · un bâtiment Échangeur d'air commercial Lifebreath 1200 DD, carte produit AirGreen LIFEBREATH

1200 DD

VRC commercial · fiche 1200 DD / 1200 FD - 0724

Voir la fiche produit

Article publié le 30 décembre 2025 · mis à jour le 17 novembre 2026

Coût d'utilisation estimé

Ce que coûtent leurs ventilateurs, en dollars par année

Estimation AirGreen au tarif D d'Hydro-Québec, taxes incluses. Les deux appareils ne déplacent pas la même quantité d'air : le G2400HE est pris à un point d'essai HVI, le 1200 DD à la puissance totale que Lifebreath publie pour la grande vitesse.

Prix du kWh (tarif D, 1er avril 2026)
G2400HE : point d’essai HVI
1200 DD : valeur du fabricant
Comment ce montant est calculé
  1. Électricité = puissance publiée (W) × heures par jour × 365 jours ÷ 1 000.
  2. Puissance : G2400H ECM, répertoire HVI section III (HVID 2505119) et fiche vänEE G2400HECMd2210 : 19 W à 64 pi³/min, 28 W à 100 pi³/min, 48 W à 140 pi³/min (0 °C). 1200 DD : fiche Lifebreath « 1200 DD / 1200 FD - 0724 », puissance totale à grande vitesse 2 256 W (deux moteurs de 1/2 HP); la fiche ne publie pas la puissance aux autres vitesses.
  3. Débits : les valeurs ne sont pas comparables. Le G2400HE fait entrer 64 à 140 pi³/min aux essais HVI; le 1200 DD est donné pour 1 200 pi³/min à l'air libre. Un bâtiment commercial fait rarement tourner un tel appareil 24 h à grande vitesse : réglez les heures.
  4. Ce qui n'est pas compté : le chauffage et la climatisation de l'air extérieur qui entre, le dégivrage et les commandes.
  5. Prix : tarif D d'Hydro-Québec en vigueur le 1er avril 2026 (7,065 ¢ jusqu'à 40 kWh par jour, 11,142 ¢ au-delà, moyenne 9,104 ¢), × 1,14975 pour la TPS et la TVQ; frais d'accès au réseau non comptés.

Méthode AirGreen v1.1, ventilation, 9 novembre 2026. Une estimation sert à comparer des appareils dans les mêmes conditions. La facture réelle dépend du bâtiment, des réglages et de l'usage; ce montant n'est pas une promesse.

L'échelle en quatre mesures

Quatre mesures, dessinées à l'échelle

Choisissez une mesure. Chaque dessin met les deux appareils sur la même échelle, avec la valeur et le document d'où elle vient.

vänEE G2400HELifebreath 1200 DDValeurs des fiches des fabricants et du répertoire HVI.
Sur le chantier

Ce que chaque fiche demande à l'installation

Trois sujets où les fiches des deux appareils décrivent des façons de faire différentes. Rien n'est classé : ce sont des exigences différentes pour des bâtiments différents.

Dégivrage

G2400HE Système de dégivrage à trois modes (Standard, Plus, Discrétion). Sous −5 °C, la fiche publie la durée des cycles : en mode Standard, de 6 min de dégivrage pour 50 min d'échange à 8 min pour 20 min sous −27 °C.

1200 DD Dégivrage par dérivation de l'air d'alimentation : l'air intérieur est dirigé vers le noyau pendant le cycle, selon la fiche.

Filtres et noyau

G2400HE Deux filtres lavables MERV 6; noyau en polypropylène à flux croisés de 175 pi², 12 × 12 × 16,6 po, 12 lb.

1200 DD Filtres lavables MERV 6 de série, ensemble MERV 13 en option (65-195-6R); trois noyaux 68-222 certifiés AHRI 1060.

Accès et drains

G2400HE Raccords de drain de 1/2 po avec 10 pi de drain en PVC; suspension par chaînes et ressorts ou support mural.

1200 DD Deux drains de 1/2 po; dégagement de 30 po pour l'entretien; carte à microprocesseur avec verrouillage (interlock); configuration réversible au chantier.

Fiche technique

Les deux appareils, ligne par ligne

Valeurs des fiches vänEE G2400HECMd2210 et Lifebreath « 1200 DD / 1200 FD - 0724 », et du répertoire HVI, section III (données du 4 novembre 2026). Les conditions de mesure diffèrent souvent : chaque valeur garde la sienne.

Caractéristique vänEE G2400HE LIFEBREATH 1200 DD
Débit
Débit annoncé 50 à 227 pi³/min à 0,4 po c.e.fiche vänEE 1 200 pi³/min (566 L/s) à l’air librefiche Lifebreath
Répertoire HVI, section III Inscrit (G2400H ECM, HVID 2505119)HVI Absent de la liste consultée le 17 novembre 2026HVI
Récupération de chaleur
Récupération sensible publiée 81 % à 64 pi³/min, 75 % à 100, 70 % à 140 (0 °C); 70 % à 64 pi³/min (−25 °C)HVI 2505119 Courbe d'efficacité en température, graduée de 50 à 70 %, à 40 % d'humidité relative de l'air extrait; aucun chiffre lu sur la courbefiche Lifebreath
Noyau Polypropylène, flux croisés, 175 pi²fiche vänEE 3 noyaux 68-222 certifiés AHRI 1060fiche Lifebreath
Moteurs et électricité
Moteurs de ventilation 2 moteurs ECM (alimentation et extraction)fiche vänEE 2 moteurs PSC de 1/2 HP, 1 625 tr/min, 3 vitessesfiche Lifebreath
Alimentation électrique 120 V, 60 Hz, 2,2 A, 135 W (condition non précisée)fiche vänEE 120 V; 18,8 A et 2 256 W à grande vitesse; MCA 23,5 A, MOP 30 Afiche Lifebreath
Installation
Poids de l'appareil 94 lb (43 kg)fiche vänEE 253 lb (115 kg)fiche Lifebreath
Raccords de conduits 4 raccords ovales pour conduits ronds de 6 pofiche vänEE 4 ouvertures de 20 × 8 pofiche Lifebreath
Fixation Chaînes et ressorts, ou support mural fournifiche vänEE Suspendu par tiges filetées; dégagement de service de 30 pofiche Lifebreath
Filtres 2 filtres lavables MERV 6fiche vänEE Filtres lavables MERV 6; ensemble MERV 13 en optionfiche Lifebreath
Normes
Certifications citées CSA C22.2 no 113, CSA F326, certifié HVIfiche vänEE CSA/UL; noyaux AHRI 1060fiche Lifebreath
FAQ

Questions fréquentes

Qu'est-ce qui rend un échangeur d'air « commercial »?

Surtout l'échelle et la façon de l'installer : un débit de l'ordre de mille pieds cubes par minute, des conduits rectangulaires, un appareil lourd suspendu par tiges filetées et une alimentation électrique plus forte. La certification diffère aussi : le G2400HE est inscrit au répertoire HVI des VRC/VRE; la fiche du 1200 DD cite des noyaux certifiés AHRI 1060.

Pourquoi un tel écart sur le coût d'électricité?

Parce que les deux appareils ne déplacent pas la même quantité d'air. Le G2400HE est pris à un essai HVI de 64 à 140 pi³/min; le 1200 DD à la puissance que Lifebreath publie pour sa grande vitesse, conçue pour un bâtiment. L'estimation ne dit pas lequel coûte moins pour un même usage.

Peut-on installer un échangeur commercial dans une maison, ou l'inverse?

Le choix suit le débit d'air neuf que le bâtiment demande, ses conduits et son alimentation électrique. Ces quantités se calculent avec le concepteur avant la soumission; cette page ne remplace pas ce calcul.

Le G2400HE est-il encore fabriqué?

Le site de Broan-NuTone indique « Product Discontinued » pour le G2400HE et propose le V230H75RT. La disponibilité se confirme au moment de la soumission.

Pourquoi la page ne chiffre-t-elle pas la récupération du 1200 DD?

La fiche Lifebreath la présente sous forme de courbe, graduée de 50 à 70 %, sans tableau de valeurs. Lire un chiffre à l'œil sur une courbe ajouterait une imprécision; la page s'en tient à ce qui est écrit.

Pourquoi deux marques différentes?

Parce qu'AirGreen vend ces deux appareils, chacun dans sa catégorie : le vänEE G2400HE pour une maison et le Lifebreath 1200 DD pour un bâtiment commercial. La page ne compare pas les marques entre elles.

Un projet résidentiel ou commercial?

L'estimateur regarde le bâtiment, les conduits, l'espace et l'alimentation électrique avant de proposer un appareil.

Sources

Documents consultés

vänEE G2400HE, fiche techniqueVenmar Ventilation ULC, « Spec_Sheet_G2400HE » (code G2400HECMd2210), broan-nutone.com, consultée le 17 novembre 2026 : débits, poids, raccords, électricité, tableau HVI, dégivrage
Lifebreath 1200 DD / 1200 FD, fiche techniqueAiria Brands, « 1200 DD / 1200 FD - 0724 » (juillet 2024), lifebreath.com : poids, ouvertures, moteurs, électricité, débit à l'air libre, dégivrage, filtres, noyaux AHRI 1060
Répertoire certifié HVI, section III (VRC/VRE)Publication HVI 911, données au 4 novembre 2026, consultée le 17 novembre 2026 · vänEE G2400H ECM, HVID 2505119
Broan-NuTone, page produit G2400HEmention « Product Discontinued », remplacement suggéré V230H75RT · consultée le 17 novembre 2026
Hydro-Québec, Tarifs d'électricité1er avril 2026, tarif D, art. 2.5 · consulté le 17 novembre 2026

Pour aller plus loin

Article terminé.Partagez-le à quelqu’un que ça peut aider.

Laissez un commentaire