Accueil / Comparatifs / Thermopompes murales 12 000 BTU
LG ARTCOOL DELUXE R32 et SAMSUNG WindFree MaxHeat R32, chiffre par chiffre
La fiche NEEP de l'ARTCOOL DELUXE R32 descend jusqu'à −35 °C, un point d'essai rare. Celle de la WindFree MaxHeat s'arrête à −30 °C. Cette page explique ce qu'un point certifié à −35 °C veut dire, ce qu'il ne veut pas dire, et compare les deux appareils là où ils ont été mesurés de la même façon.
LGARTCOOL DELUXE R32 · 12 000 BTU
KNSAL121A / KUSAL121A · AHRI 216368960
Voir la fiche produit
SAMSUNGWindFree MaxHeat R32 · 12 000 BTU
AR12DXDABWKN / AR12DXDACWKX · AHRI 215399291
Voir la fiche produitLG ARTCOOL DELUXE R32 : points NEEP de 8,3 à −35 °C · SAMSUNG WindFree MaxHeat R32 : de 8,3 à −30 °C. Chaque barre couvre l'étendue des températures d'essai certifiées, pas la capacité.
Ce que coûte l'électricité, en dollars, hiver comme été
Estimation AirGreen pour une même zone de 12 000 BTU/h à Montréal, au tarif D d'Hydro-Québec, taxes incluses. Les deux thermopompes sont calculées exactement de la même façon, avec la même méthode que sur toutes nos pages comparatives; seuls leurs rendements certifiés changent. Les plinthes électriques servent de point de repère.
Comment ce montant est calculé
- Chaleur à fournir pendant l'hiver. Une zone dont la perte de chaleur atteint 12 000 BTU/h (3,52 kW) à −23,1 °C, la température de calcul de Montréal : 3,52 kW × 24 h × 4 167 degrés-jours ÷ (18 − (−23,1)) = 8 558 kWh de chaleur pour un chauffage 24 heures sur 24, tout l'hiver. Degrés-jours de chauffage (base 18 °C) et température de calcul : Ressources naturelles Canada, données climatiques HOT2000, station Montréal Intl. Avec moins d'heures par jour (curseur « Chauffage »), la chaleur est réduite dans la même proportion, pour la thermopompe comme pour les plinthes : c'est une simplification qui ne tient pas compte de la relance après une baisse de température.
- Électricité en chauffage. Thermopompe : chaleur × 3,412 ÷ HSPF2 région V, la valeur du certificat AHRI publiée par NEEP. La région V est la plus froide de la norme, et son calcul inclut l'appoint électrique prévu quand la thermopompe ne suffit plus. Plinthes électriques : 1 kWh d'électricité pour 1 kWh de chaleur.
- Électricité en climatisation. 12 000 BTU/h ÷ SEER2 × heures par jour × 60 jours ÷ 1 000 : la méthode du calculateur de climatisation d'Hydro-Québec, avec le rendement saisonnier SEER2 du certificat AHRI. Le nombre d'heures est un scénario, réglable plus haut de 1 à 24 h. À 24 h, le calcul suppose la capacité nominale toute la journée : c'est un maximum, puisqu'un appareil à vitesse variable ralentit quand la pièce est à la bonne température.
- Prix. Tarif D d'Hydro-Québec en vigueur le 1er avril 2026 : 7,065 ¢ le kWh jusqu'à 40 kWh par jour, 11,142 ¢ au-delà; le prix moyen, 9,104 ¢, est celui que proposent les calculateurs d'Hydro-Québec. TPS et TVQ incluses. Les frais d'accès au réseau, les mêmes avec ou sans thermopompe, ne sont pas comptés.
Méthode AirGreen v1.1, 9 novembre 2026. Une estimation sert à comparer des appareils dans les mêmes conditions. La facture réelle dépend de la maison, de l'isolation, des réglages et de l'usage; ce montant n'est pas une promesse.
Ce qu'un point certifié à −35 °C veut dire
La jauge montre, pour chaque appareil, l'étendue des températures où NEEP publie au moins une valeur certifiée. Déplacez le curseur : à chaque température, vous voyez ce que chaque fiche ou chaque fabricant publie, ou les deux valeurs publiées qui l'encadrent.
Sous −15 °C : chaque valeur publiée, jusqu'à −35 °C
LG publie dans sa brochure 2025 la capacité maximale de l'ARTCOOL DELUXE R32 à −18, −20 et −25 °C; NEEP certifie −15 et −35 °C. Pour la WindFree MaxHeat, NEEP certifie −15 et −30 °C, et le Technical Data Book SAMSUNG donne des valeurs moyennes. Entre deux valeurs publiées, nous montrons la fourchette; rien n'est calculé.
De −15 à −35 °C, la seule température où les deux appareils ont une valeur du même type est −15 °C (NEEP pour les deux). À −30 °C, la WindFree MaxHeat a un point certifié et l'ARTCOOL DELUXE R32 une fourchette entre 13 000 BTU/h à −25 °C (brochure LG) et 9 100 BTU/h à −35 °C (NEEP). À −35 °C, seule la fiche LG a une valeur.
Ce que chaque fabricant écrit, fonction par fonction
Seules les fonctions nommées dans les documents consultés sont listées. Quand un document n'en parle pas, nous l'écrivons : cela ne veut pas dire que la fonction n'existe pas.
LG annonce 5 °C de plus vers le froid; c'est une plage de fonctionnement, pas une capacité.
Le fabricant décrit un capteur intégré à l'unité intérieure.
Les deux nomment un nettoyage automatique; LG ajoute Freeze Clean, commandé par l'application ThinQ.
Les deux fabricants décrivent un compresseur rotatif double.
Façon dont chaque fabricant décrit la sortie d'air.
SAMSUNG décrit un Wi-Fi intégré; la brochure LG ne nomme ThinQ que pour Freeze Clean.
| Fonction documentée | ARTCOOL DELUXE R32 | WindFree MaxHeat R32 |
|---|---|---|
| Bac de base chauffant | Oui fiche NEEP : 90 W, en marche à 0 °C et moins, en mode chauffage | Oui de série; 150 W, démarre à −8 °C en chauffage selon la fiche NEEP |
| Capteur de présence intégré | Oui Built-in Occupancy Sensor | Non publié par le fabricant fiche 10072024A |
| Filtre et nettoyage automatique | Oui Auto Clean+ | Oui Auto Clean |
| Application Wi-Fi | Non publié par le fabricant ThinQ nommé pour Freeze Clean | Oui SmartThings, Wi-Fi intégré |
| Compresseur | Rotatif double brochure 04_25 | Rotatif double BLDC fiche de soumission |
Le son de l'unité intérieure, vitesse par vitesse
Pression sonore intérieure publiée
Chaque point est une vitesse de ventilateur publiée par le fabricant.
Comment lire ces chiffres. Plus le nombre de décibels est bas, plus l'appareil est discret. Chaque point correspond à une vitesse de ventilateur publiée. Une hausse de 10 dB(A) est perçue comme environ deux fois plus forte.
Pourquoi ce n'est pas un classement. LG et SAMSUNG publient une pression sonore en dB(A), sans préciser la distance ni la pièce de mesure. LG publie chaque vitesse; SAMSUNG seulement la plus basse et la plus haute.
Mesures prises par chaque fabricant selon sa propre méthode : méthode différente — non comparable point par point.
Presque la même largeur sur le mur
Les deux unités intérieures, largeurs à la même échelle
Largeur de l'appareil seulement, selon le fabricant. Les dégagements autour de l'unité intérieure sont indiqués dans le manuel d'installation de chaque fabricant.
| Installation, selon les documents des fabricants | ARTCOOL DELUXE R32 | WindFree MaxHeat R32 |
|---|---|---|
| Longueur de tuyauterie maximale | 65,6 pi minimum 9,8 pi | 66 pi |
| Longueur préchargée | 41 pi 0,16 oz par pi au-delà | 24,6 pi |
| Dénivelé maximal | 39,4 pi | 49 pi |
| Diamètres liquide – gaz | 1/4 – 3/8 po | 1/4 – 3/8 po |
| Unité extérieure L × H × P, poids | 34 1/4 × 25 19/32 × 13 po, 99,2 lb | 31 1/8 × 21 9/16 × 11 1/4 po, 71 lb |
| Unité intérieure, poids | 35 1/4 × 12 3/32 × 9 1/4 po, 24,3 lb | 35 × 11 3/4 × 8 7/16 po, 23,1 lb |
| Protection électrique | MCA 15 A · MOCP 20 A | MCA 12 A · disjoncteur max. 20 A |
| Déshumidification | 1,7 L/h 3,59 chopines US/h selon LG | Non publié par le fabricant |
| Plage de chauffage / climatisation annoncée | −35 à 18 °C / −10 à 48 °C chauffage au thermomètre mouillé; 18,3 et 47,8 °C selon LG | −30 à 24 °C / −18 à 46 °C |
Les questions sur cette paire
Que veut dire « certifié à −35 °C »?
Que NEEP publie, avec le certificat AHRI 216368960, un point d'essai à −35 °C (−31 °F) : 9 100 BTU/h au maximum et un COP de 1,33 pour l'ARTCOOL DELUXE R32. Peu de thermopompes murales ont un point d'essai aussi froid.
L'ARTCOOL DELUXE chauffe-t-elle plus que la WindFree MaxHeat par grand froid?
À −15 °C, même température et même source : 14 700 BTU/h contre 9 000 BTU/h au maximum, selon NEEP. Les points les plus froids (−35 °C pour LG, −30 °C pour SAMSUNG) ne se comparent pas directement.
Pourquoi la fiche LG à −15 °C dit-elle 113 %?
LG exprime la capacité maximale par rapport à la capacité nominale de chauffage de 13 000 BTU/h indiquée dans sa brochure (14 700 ÷ 13 000 = 113 %). 14 700 BTU/h est aussi la valeur certifiée par NEEP à 5 °F.
Laquelle coûte le moins cher à faire fonctionner?
Avec notre méthode, les montants sont très proches : HSPF2 région V de 8,4 et 8,5, SEER2 de 25,5 et 24,0. Le module « Coût par saison » montre l'écart exact selon vos heures d'utilisation.
Les deux unités intérieures ont-elles la même largeur?
Presque : 35 1/4 po pour l'ARTCOOL DELUXE R32 et 35 po pour la WindFree MaxHeat, selon les fabricants.
Et la garantie?
Chaque fabricant publie ses propres conditions. Les documents de garantie accompagnent la soumission.
Les valeurs du certificat AHRI, publiées par NEEP
| Valeur certifiée | ARTCOOL DELUXE R32 | WindFree MaxHeat R32 |
|---|---|---|
| Rendements saisonniers | ||
| SEER2 | 25,5 | 24,0 |
| EER2 | 13,8 | 14,1 |
| HSPF2 région IV | 11,2 | 10,5 |
| HSPF2 région V | 8,4 | 8,5 |
| Capacité nominale à 35 °C (climatisation) | 12 000 BTU/h | 12 000 BTU/h |
| Chauffage, capacité min. / nominale / max. | ||
| Capacité min. / nominale / max. à 8,3 °C | 3 070 / 13 000 / 20 000 | 2 600 / 12 000 / 15 500 |
| Capacité min. / nominale / max. à −8,3 °C | 2 627 / 8 400 / 16 820 | 1 600 / 10 600 / 10 600 |
| Capacité min. / nominale / max. à −15 °C | 2 388 / 14 700 / 14 700 | 2 400 / 9 000 / 9 000 |
| COP min. / nominal / max. à 8,3 °C | 4,74 / 4,10 / 2,93 | 4,76 / 4,34 / 3,36 |
| COP min. / nominal / max. à −15 °C | 1,79 / 2,05 / 2,05 | 2,93 / 2,09 / 2,09 |
| Point le plus froid (températures différentes) | ||
| Température d'essai | −35 °C (−31 °F) | −30 °C (−22 °F) |
| Capacité max. au point le plus froid | 9 100 BTU/h | 6 800 BTU/h |
| COP max. au point le plus froid | 1,33 | 1,73 |
| Certification | ||
| Frigorigène | R-32 PRP 675 (GIEC AR4), classe A2L (ASHRAE 34) | R-32 PRP 675 (GIEC AR4), classe A2L (ASHRAE 34) |
| ENERGY STAR · climat froid | Oui NEEP, 9 nov. 2026 | Oui NEEP, 9 nov. 2026 |
| Certificat AHRI · fiche NEEP | 216368960 · 383065 | 215399291 · 389387 |
« plus élevé » marque la valeur la plus élevée d'une même mesure, dans les mêmes conditions. Ce n'est pas une recommandation.
Les deux sont sur le site d'AirGreen.
Pour une visite d'estimation ou une soumission sur l'un ou l'autre de ces appareils.
Documents consultés
Données vérifiées le 9 novembre 2026. Valeurs certifiées : certificats AHRI publiés par NEEP. Valeurs déclarées (son, dimensions, tuyauterie, fonctions) : documents des fabricants, cités ci-dessus. Lorsque deux sources diffèrent, le certificat AHRI prévaut.
LG, ARTCOOL, SAMSUNG et WindFree sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Les logos servent uniquement à identifier les produits. AirGreen est un détaillant de ces marques; cette page n'est ni produite, ni commanditée, ni approuvée par les fabricants.
Photos : AirGreen et fabricants, à titre d'identification.
Une donnée vous semble inexacte? Écrivez-nous à sales@airgreen.ca.