Accueil / Comparatifs / ZEPHYR
ZEPHYR CB22 R‑32 et CB25 R‑454B : ce qui a changé, chiffre par chiffre
Deux murales ZEPHYR de 12 000 BTU, en 208/230 V. La CB22 utilise le R-32, la CB25 le R-454B. Selon les brochures ZEPHYR, l'appareil intérieur a les mêmes dimensions et les mêmes vitesses; l'unité extérieure, le détendeur, la plage de chauffage et les cotes certifiées changent.
Ce que coûte l'électricité, en dollars, hiver comme été
Estimation pour une zone de 12 000 BTU/h à Montréal, avec la même formule que sur toutes nos pages comparatives. Les certificats AHRI donnent un HSPF2 région V de 7,5 pour la CB22 et de 9,0 pour la CB25, et un SEER2 de 20 et de 23.
Comment ce montant est calculé
- Chaleur à fournir l'hiver : 12 000 BTU/h (3,52 kW) × 24 h × 4 167 degrés-jours (base 18 °C) ÷ (18 − (−23,1 °C)), au prorata des heures de chauffage choisies. Degrés-jours et température de calcul : Ressources naturelles Canada, carte climatique HOT2000, station Montréal International. À 24 h par jour : 8 558 kWh de chaleur.
- Électricité de la thermopompe : chaleur × 3,412 ÷ HSPF2 région V du certificat AHRI (7,5 pour la CB22, 9,0 pour la CB25). La région V tient compte de l'appoint électrique prévu par la norme.
- Plinthes électriques : 1 kWh d'électricité par kWh de chaleur.
- Climatisation : 12 000 BTU/h ÷ SEER2 (20 et 23) × heures par jour × 60 jours ÷ 1 000, la méthode du calculateur de climatisation d'Hydro-Québec.
- Prix : tarif D d'Hydro-Québec en vigueur le 1er avril 2026, taxes (TPS et TVQ) incluses; frais d'accès au réseau exclus.
Deux simplifications : moins d'heures de chauffage réduit la chaleur au prorata, sans tenir compte de la relance après une baisse de température; 24 h de climatisation supposent la capacité nominale toute la journée, ce qui est un maximum, puisqu'un appareil à vitesse variable ralentit. Le résultat est une estimation, pas une facture.
De la CB22 à la CB25, étape par étape
Chaque étape compare une valeur de la brochure ZEPHYR ou du certificat AHRI. Cliquez sur une étape : la photo montre la pièce concernée. Pour le choix entre R-32 et R-454B en général, voir notre guide sur les deux frigorigènes.
Appareil intérieur : mêmes dimensions publiées33 7/16 × 11 9/16 × 8 1/16 po dans les deux brochures; 5 vitesses de ventilateur, de 28 à 46 dB(A).
Mêmes fonctions listéesModes nuit, silencieux, iFeel et 4D, chauffage d'entretien à 8 °C, autonettoyage, bac chauffé, télécommande à DEL : la liste est identique dans les deux brochures.
Sous −15 °C : chaque point publié
À Montréal, la moyenne de janvier est de −9,2 °C et la température de calcul des bâtiments, de −23 °C. NEEP certifie les deux appareils à −15 °C; le point le plus froid certifié est à −20,6 °C pour la CB22 et à −25 °C pour la CB25. La brochure de la CB25 ajoute une valeur à −20 °C (−5 °F), hors certificat.
Cinq vitesses, presque les mêmes chiffres
Les deux brochures publient la pression sonore de l'appareil intérieur à chacune des cinq vitesses, et 53 dB(A) pour l'unité extérieure. Seule la vitesse élevée diffère d'un demi-décibel.
Dans la pièce, l'appareil intérieur
Par vitesse de ventilateur, selon les brochures ZEPHYR
Ce qu'on nous demande sur la CB22 et la CB25
Quel appareil intérieur est livré avec la CB22 de 12 000 BTU?
Le certificat AHRI en vigueur, 218325270, vise l'appareil intérieur ZE-12CB22AI avec l'unité extérieure ZE-12CB22O. La brochure ZEPHYR nomme le modèle ZE-12CB22, sans suffixe. Le numéro exact figure sur la soumission.
Peut-on passer une CB22 au R-454B?
Chaque appareil est certifié avec son frigorigène : le certificat de la CB22 vise le R-32, celui de la CB25 le R-454B. Les deux brochures publient des charges, des détendeurs et des unités extérieures différents.
Le R-454B et le R-32 sont-ils de la même classe de sécurité?
Oui, les deux sont classés A2L selon la norme ASHRAE 34 : faible toxicité, faiblement inflammables. Leur PRP diffère : 675 pour le R-32 et 466 pour le R-454B, selon le quatrième rapport du GIEC. Notre guide R-32 ou R-454B détaille les deux.
Pourquoi la CB25 publie-t-elle 11 000 BTU/h à −15 °C, et sa brochure 10 600?
Le certificat AHRI, publié par NEEP, donne 11 000 BTU/h; la brochure ZEPHYR, 10 600 BTU/h maximum. Quand une source contredit le certificat AHRI, le certificat prévaut : la page utilise 11 000 et mentionne l'autre valeur.
Laquelle choisir?
Cette page ne classe pas les appareils. Elle montre ce que publient les certificats et les brochures; le choix dépend de la pièce, de la chaleur demandée par grand froid et de l'emplacement de l'unité extérieure.
Sont-elles admissibles aux subventions?
L'admissibilité dépend du programme, de sa liste officielle à la date d'achat et de l'appareil exact. Cette page ne promet aucun montant. Les documents de garantie accompagnent la soumission.
Les valeurs publiées, appareil par appareil
Valeurs certifiées : certificats AHRI publiés par NEEP. Électricité, pose et son : brochures ZEPHYR (BRO_2606). « Plus élevé » n'apparaît qu'aux mêmes conditions.
| Valeur publiée | ZEPHYR CB22 R-32 | ZEPHYR CB25 R-454B |
|---|---|---|
| Certificat AHRI (NEEP) | ||
| SEER2 | 20 | 23 |
| EER2La brochure de la CB22 indique 10,5 | 10 | 12,25 |
| HSPF2 région IV / V | 9,0 / 7,5 | 10,0 / 9,0 |
| Capacité à 8,3 °C (min. / nominale / max.)BTU/h | 4 000 / 12 000 / 12 600 | 3 000 / 12 000 / 13 000 |
| Capacité à −8,3 °C (min. / nominale / max.)BTU/h | 3 400 / 9 000 / 9 550 | 2 550 / 10 800 / 12 000 |
| Capacité à −15 °C (min. / nominale / max.)BTU/h | 2 900 / 7 500 / 7 500 | 2 000 / 11 000 / 11 000 |
| COP à −15 °C, capacité maximale | 1,83 | 2,00 |
| Point le plus froid certifié (températures différentes) | ||
| Capacité min. / max. au point le plus froidBTU/h | 1 500 / 6 000 à −20,6 °C | 1 000 / 6 100 à −25 °C |
| COP au point le plus froid, capacité maximale | 1,53 à −20,6 °C | 1,38 à −25 °C |
| Homologations et frigorigène | ||
| ENERGY STAR / climat froid (NEEP) | Non / Non | Oui / Oui |
| Certificat AHRI · fiche NEEP | 218325270 · 418044 | 215414830 · 418302 |
| FrigorigènePRP selon le GIEC (AR4); classe ASHRAE 34 | R-32 · PRP 675 · A2L | R-454B · PRP 466 · A2L |
| Charge de frigorigène | 21,87 oz | 38,10 oz |
| Électricité, brochures ZEPHYR | ||
| Alimentation | 208/230 V, 1 phase, 60 Hz | 208/230 V, 1 phase, 60 Hz |
| MCA / MOPIntensité minimale du circuit / protection maximale | 9,5 A / 15 A | 10,5 A / 15 A |
| Courant nominal, climatisation / chauffage | 5,2 / 4,8 A | 4,4 / 4,2 A |
| Câble entre les unités | 4/14, cuivre torsadé, 600 V | 4/14, cuivre torsadé, 600 V |
| Pose, brochures ZEPHYR | ||
| Diamètres liquide / gaz | 1/4 – 3/8 po | 1/4 – 3/8 po |
| Longueur de tuyauterie (min. – max.) | 10 – 65 pi | 10 – 98 pi |
| Préchargée pour | 25 pi | 25 pi |
| Dénivelé maximalAppareil intérieur plus haut | 50 pi | 50 pi |
| Détendeur | Tube capillaire | Électronique (EEV) |
| Plage de chauffage | −25 à 24 °C | −30 à 24 °C |
| Plage de climatisation | −15 à 48 °C | −15 à 48 °C |
| Unité extérieure (L × H × P) | 28 1/8 × 21 1/4 × 9 1/2 po | 31 7/8 × 23 × 11 po |
| Dimensions de l'appareil intérieur (L × H × P) | 33 7/16 × 11 9/16 × 8 1/16 po | 33 7/16 × 11 9/16 × 8 1/16 po |
| Débit d'air intérieur (min. – max.) | 253 – 400 pi³/min | 253 – 394 pi³/min |
| Son, appareil intérieur (min. – max.) | 28 – 46 dB(A) | 28 – 46 dB(A) |
| Son, unité extérieure | 53 dB(A) | 53 dB(A) |
| Compresseur | Rotatif, GMCC | Rotatif, GMCC |
« Plus élevé » (surligné) marque la valeur la plus élevée d'une même mesure, dans les mêmes conditions; ce n'est jamais une recommandation. Les points les plus froids sont à des températures différentes : rien n'y est surligné.
Les deux sont sur le site d'AirGreen.
Pour choisir selon votre maison, parlez-en avec notre équipe : apportez la pièce à chauffer, l'emplacement prévu pour l'unité extérieure et la longueur de conduite estimée.
D'où vient chaque chiffre
Données vérifiées le 9 novembre 2026. Cette page compare deux appareils d'une même marque, valeur par valeur; elle ne les classe pas. Valeurs de rendement et de capacité : certificats AHRI publiés par NEEP; électricité, pose et son : brochures ZEPHYR. Quand une source contredit le certificat AHRI, le certificat prévaut.
Coût estimé. Estimation AirGreen selon la méthode décrite plus haut, identique sur toutes nos pages comparatives; ce n'est pas une facture.
Marques. ZEPHYR est une marque de son propriétaire. Le logo sert uniquement à identifier les produits présentés. AirGreen est détaillant; cette page n'est ni produite, ni commanditée, ni approuvée par le fabricant.
Photos : AirGreen, à titre d'identification. Les deux fiches AirGreen utilisent les mêmes photos d'unités.
Une donnée vous semble inexacte? Écrivez-nous : toute donnée signalée est revérifiée.