Permis requis Permis et règlements · Vérifié le 30 septembre 2026

Thermopompe à Waterloo : permis et règlements

Vous voulez installer une thermopompe ou un climatiseur à Waterloo ? Voici ce que disent les règlements : le permis, la distance des limites du terrain, les endroits permis et le bruit. Tout vient des textes officiels.

PermisPermis requisCertificat d’autorisation requis avant l’installation
Tarif25 $Tarif publié par la ville.
Distance des limites1,5 m1,5 m de toute ligne de terrain, à 2 m au plus du bâtiment principal
Limite de bruit50 dBAPlus de 50 dBA aux limites du terrain : interdit
01 · Où installer l’appareil

Cinq endroits, une réponse pour chacun.

Chaque réponse résume la règle du règlement. « Non précisé » veut dire que le texte n’en parle pas : demandez à l’urbanisme.

Cour arrièreAutorisé

Permise dans la cour arrière, à au moins 1,5 m des lignes de terrain.

Cour latéraleAutorisé

Permise dans la cour latérale, à au moins 1,5 m des lignes de terrain.

Cour avantInterdit

Interdite dans la cour avant d’une maison unifamiliale, bifamiliale ou mobile. Permise dans la cour avant secondaire d’un lot de coin.

BalconSous conditions

Sur un balcon ou un mur donnant sur un balcon, l’appareil ne doit pas dépasser la hauteur du garde-corps.

Toit platSous conditions

Toit plat : en recul d’au moins 2,5 m de la façade avant du bâtiment.

02 · Avant les travaux

À savoir, et qui appeler.

À savoir

  • L’appareil ne peut pas être installé à plus de 2 m du bâtiment principal.
  • Immeuble de 3 logements et plus ou habitation collective : dans la cour avant, seulement sur les balcons.
  • Climatiseur de fenêtre du 1er mai au 30 septembre : seule la limite de 50 dBA s’applique.
Qui appeler Service de l’urbanisme, 450 539-2282, poste 220, permis@ville.waterloo.qc.ca Demandez-leur de confirmer les règles pour votre adresse avant les travaux.
03 · Questions fréquentes

Les réponses courtes.

Faut-il un permis pour installer une thermopompe à Waterloo ?

Certificat d’autorisation requis avant l’installation. Tarif publié : 25 $.

À quelle distance des limites du terrain faut-il installer l’appareil ?

1,5 m de toute ligne de terrain, à 2 m au plus du bâtiment principal.

Peut-on installer une thermopompe dans la cour avant ?

Non. Interdite dans la cour avant d’une maison unifamiliale, bifamiliale ou mobile. Permise dans la cour avant secondaire d’un lot de coin.

Quelle est la limite de bruit ?

Plus de 50 dBA aux limites du terrain : interdit.

Qui appeler pour confirmer avant les travaux ?

Service de l’urbanisme, 450 539-2282, poste 220, permis@ville.waterloo.qc.ca.

04 · Sources

Lu à la source.

Sources : Règlement de zonage 25-956, art. 113 et 114 (tableau 5) ; règlement sur les permis et les certificats 25-959, art. 52 (tableau 4) et art. 64 (tableau 6) (règlements adoptés le 9 septembre 2025, en vigueur depuis le 18 novembre 2025 ; consultés le 30 septembre 2026).

Vérifié par AirGreen le 30 septembre 2026.

Cette page est un résumé. Le règlement officiel a préséance. Confirmez auprès de la ville avant les travaux.

Comparer les règles des autres municipalités

AirGreen · Climatisation et chauffage

Un projet de thermopompe à Waterloo ?

On vient voir votre terrain, et l’estimation est gratuite.

Licence RBQ 5645-9605-01Sous-catégories 15.8, 15.10 et 16.
Estimation sur place gratuite
Soumission en 24 h