Chaudière Électrique Commerciale THERMO 2000 VoltMax SCR VOLTSCR60099P3 | 99 kW - 600V 3 phases

En stock

La VoltMax SCR 99 de Thermo 2000 est une chaudière électrique commerciale de 99 kW en 600 V triphasé, avec réservoir CSA B-51-14, enregistrement CRN et estampille ASME Section IV « H ».

Numéro de modèleVOLTSCR60099P3

99 kW337 788 BTU/h
95,3 Aen 600 V triphasé
ASME IVestampille « H », enregistrement CRN
600 V · triphaséMarque CSA Canada et É.-U.125 psi en standard
Demander une soumission

514 316-2973 · sales@airgreen.ca

Fiche rapide

Numéro de modèleVOLTSCR60099P3
FabricantThermo 2000
Désignation du fabricantVOLTMAX SCR 99-600-3 PH
Puissance99 kW (337 788 BTU/h)
Alimentation600 V, triphasé, 60 Hz
Intensité95,3 A
HomologationsCSA, UL 834, ASME IV, CRN

99 kW en 600 V, avec les homologations qu’un projet institutionnel vérifie

Pour les bâtiments où tout passe par un devis

Dans une école de Montréal, une résidence pour aînés de Longueuil ou un bâtiment public de la Rive-Sud, le choix d’une chaudière passe rarement par le seul propriétaire. L’ingénieur rédige un devis, le gestionnaire vérifie la conformité, l’inspecteur regarde les plaques. La VoltMax SCR 99 de Thermo 2000, en 600 V triphasé (désignation du fabricant : VOLTMAX SCR 99-600-3 PH), s’inscrit bien dans ce cadre, et le fabricant publie d’ailleurs un devis d’ingénierie pour la série.

C’est une chaudière électrique commerciale de 99 kW, soit 337 788 BTU/h, du format B de la série : 30 gal US d’eau, quatre raccords latéraux de 2 1/2 po NPT mâle, 550 lb. Elle chauffe une boucle fermée de radiateurs, de plancher radiant, de serpentins à eau chaude ou de chauffe-eau indirect.

Homologations et pression de service

Thermo 2000 indique pour ce modèle les normes CSA C22.2 No. 165-92 et UL 834, avec la marque CSA pour le Canada et les États-Unis. Le réservoir est conforme à CSA B-51-14 et porte un enregistrement CRN ainsi que l’estampille ASME Section IV « H ». La pression de service maximale publiée est de 125 psi (862 kPa) en standard.

Côté électrique, la chaudière demande 95,3 A en 600 V triphasé, une tension courante dans les bâtiments institutionnels du Québec. Elle module sa puissance de 0 à 100 % par relais statiques, en plus de ses étages par relais, et Thermo 2000 précise que cette modulation limite la pointe de puissance.

Pour l’exploitation, le contrôleur Schneider Electric gère la compensation par sonde extérieure (sonde incluse), des horaires, une 2e consigne pour chauffe-eau indirect et la communication BACnet IP ou MS-TP. Ses alarmes s’affichent à l’écran et partent par courriel grâce au port Ethernet.

Ce que comprend notre installation

Nous commençons par une estimation gratuite sur place, puis remettons une soumission écrite qui suit le devis de l’ingénieur s’il y en a un. Elle précise aussi les pièces que Thermo 2000 ne fournit pas, comme le circulateur et le vase d’expansion. La fiche technique, le manuel d’installation et la brochure du fabricant sont accessibles dans la section Documents de cette page.

Sur le chantier, nos équipes livrent la chaudière de 550 lb, la placent avec 24 po libres devant, 32 po au-dessus et 3 po sur les côtés et à l’arrière, raccordent la boucle en 2 1/2 po, branchent le 600 V et la sonde extérieure, remplissent et purgent le circuit, puis font la mise en service.

Thermo 2000 garantit le réservoir 10 ans (garantie limitée, chauffage en circuit fermé) et les composantes électriques et mécaniques 2 ans. AirGreen est une entreprise familiale établie à Montréal depuis plus de quinze ans, titulaire de la licence RBQ 5645-9605-01 en ventilation, réfrigération et électricité.

Votre projet institutionnel

À Montréal, à Laval, à Longueuil, sur la Rive-Nord ou sur la Rive-Sud, demandez votre estimation gratuite : la soumission est écrite, et le financement est offert.

01 · À quoi ça sert

Une chaudière documentée pour les bâtiments institutionnels

Écoles, résidences pour aînés, établissements de santé et immeubles publics passent souvent par un ingénieur et un devis. La VoltMax SCR 99 en 600 V arrive avec ses homologations : marque CSA pour le Canada et les États-Unis, réservoir CSA B-51-14, CRN et ASME Section IV.

  • Écoles, résidences pour aînés et bâtiments publics alimentés en 600 V triphasé
  • Projets conçus par un ingénieur, sur devis
  • Boucles de radiateurs ou de serpentins à eau chaude de bâtiments de plusieurs étages
  • Remplacement d’une chaudière électrique commerciale en 600 V
Homologations électriquesCSA C22.2 No. 165-92 et UL 834, avec la marque CSA pour le Canada et les États-Unis.
Réservoir sous pression enregistréRéservoir CSA B-51-14, enregistrement CRN et estampille ASME Section IV « H ».
125 psi en standardPression de service maximale publiée pour la configuration B : 125 psi (862 kPa).
02 · Fiche technique

Fiche technique

D’après la documentation du fabricant. Une valeur que le fabricant ne publie pas n’est pas inscrite.

FabricantThermo 2000
SérieVoltMax SCR
Désignation du fabricantVOLTMAX SCR 99-600-3 PH
TypeChaudière électrique commerciale à eau chaude, format vertical
Puissance99 kW
Puissance en BTU/h337 788 BTU/h
Alimentation600 V c.a., 60 Hz, triphasé
Intensité95,3 A
ModulationSCR de 0 à 100 % (relais statiques) et étages par relais
ConfigurationB (modèles de 99 à 180 kW)
Volume d’eau30 gal US (113,5 L)
Raccords d’eau2 1/2 po NPT mâle, 4 raccords latéraux
Soupape de sûreté et vidange3/4 po NPT femelle
Pression de service max.125 psi (862 kPa), standard
Plage de consigne50 °F à 200 °F (10 °C à 93 °C)
ContrôleurSchneider Electric, écran ACL rétroéclairé de 3 po, codes d’alarme, français ou anglais, °C ou °F
CommunicationBACnet IP / MS-TP ; port Ethernet avec page web et alarmes par courriel
Commande externeSignal 0-10 Vdc (consigne et puissance)
FonctionsCompensation par sonde extérieure, rotation des étages, contact de pompe avec ou sans priorité à l’eau chaude domestique, 2e consigne pour chauffe-eau indirect
Sonde extérieureIncluse
Éléments chauffantsÀ immersion, en Incoloy, remplaçables
DégagementsCôtés 3 po, arrière 3 po, devant 24 po, dessus 32 po, plancher 0
Poids550 lb (250 kg)
Garantie du fabricantThermo 2000 : 10 ans sur le réservoir (garantie limitée, chauffage en circuit fermé) ; 2 ans sur les composantes électriques et mécaniques (pièces et accessoires)
NormesCSA C22.2 No. 165-92, UL 834, CSA B-51-14, CRN, ASME Section IV (H)
Numéro de modèleVOLTSCR60099P3
03 · Avant l’installation

À savoir avant l’installation

  • Alimentation de 600 V triphasé, 60 Hz, 95,3 A selon Thermo 2000 : nous vérifions l’entrée du bâtiment avant de soumissionner.
  • Chaudière de 550 lb (250 kg) : prévoyez le parcours de livraison jusqu’à la salle mécanique.
  • Dégagements : 3 po sur les côtés et à l’arrière, 24 po devant, 32 po au-dessus.
  • Le circulateur et le vase d’expansion ne figurent pas dans la liste des composantes fournies par Thermo 2000.
  • Garantie limitée de 10 ans sur le réservoir (chauffage en circuit fermé) et de 2 ans sur les composantes électriques et mécaniques, selon Thermo 2000.
Dans l’emballage
  • Contrôleur Schneider Electric
  • Sonde de température extérieure
  • Interrupteur marche/arrêt de contrôle
  • Fusibles et disjoncteurs de contrôle et de puissance
  • Relais SCR
  • Deux limiteurs, à réarmement automatique et manuel
  • Soupape de sûreté installée en usine
  • Robinet de vidange
  • Coupure de bas niveau d’eau (de série au-delà de 60 kW)
04 · Documents

Documents du fabricant

05 · Voir aussi

Explorer la gamme

Même catégorie
Chaudières électriques
Tout voir
Même marque
THERMO 2000
Tout voir
06 · Questions

Questions fréquentes

Quelles homologations la chaudière porte-t-elle ?

Thermo 2000 indique CSA C22.2 No. 165-92 et UL 834 (marque CSA pour le Canada et les États-Unis), un réservoir conforme à CSA B-51-14, un enregistrement CRN et l’estampille ASME Section IV « H ».

Qu’est-ce que le CRN ?

Le numéro d’enregistrement canadien (CRN) atteste que la conception d’un appareil sous pression a été enregistrée auprès des autorités provinciales. Thermo 2000 l’indique pour la VoltMax SCR.

Quelle est la pression de service ?

125 psi (862 kPa) en standard pour la configuration B, selon Thermo 2000.

Pouvez-vous fournir les documents à notre ingénieur ?

Oui. La fiche technique, le manuel d’installation et la brochure de Thermo 2000 se trouvent dans la section Documents de cette page, et nous les joignons à la soumission au besoin.

Pouvez-vous l’installer ?

Oui. Nous livrons et installons la chaudière, raccordons la boucle et le 600 V, posons la sonde extérieure et faisons la mise en service.

AirGreen · Montréal, Laval, Longueuil, Rive-Sud, Rive-Nord

Une VoltMax SCR 99 en 600 V, installée par AirGreen

Décrivez-nous votre projet : nous validons le dimensionnement, confirmons la disponibilité et vous envoyons une soumission. Ou laissez nos techniciens l’installer pour vous.

RBQ 5645-9605-01Ventilation, réfrigération et électricité
Estimation gratuitesur place, pour toute installation
Soumission en 24 hpar téléphone ou courriel
Bouchervillesalle d’exposition

Caractéristiques tirées de la documentation du fabricant, vérifiées le 19 octobre 2026.