Contrôleur mural GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5 | Montréal, Laval, Longueuil, Rive Sud & Rive Nord

En stock
Unité de gestion de stock: UTY-RNRUZ5

Lorsqu'un bâtiment compte plusieurs unités intérieures, la commande doit être claire pour les occupants et complète pour le gestionnaire.

Muralcommande pour thermopompe
Programmablehoraire intégré
1 angarantie du fabricant
Écran tactileProgrammable
Obtenir mon prix installé 514 316-2973

Fiche rapide

Numéro de modèleUTY-RNRUZ5
ProgrammableOui
Wi-FiNon
Écran tactileOui
ENERGY STARNon
Garantie1 an

Quand un bâtiment abrite plusieurs unités intérieures, la commande doit rester simple pour ceux qui l'occupent et complète pour celui qui le gère. Le contrôleur mural à écran tactile GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5 répond aux deux exigences, et il s'agit de la même pièce que le modèle vendu sous le nom Fujitsu AIRSTAGE : Fujitsu General Limited est devenue GENERAL Inc. le 1er janvier 2026, sans toucher au produit. Pour l'usage courant, il offre un grand écran ACL tactile rétroéclairé; pour les réglages avancés, un menu de service réservé à l'entretien. Sa place naturelle : les bureaux, les commerces, les salles de serveurs et les immeubles résidentiels équipés d'AIRSTAGE, sans oublier les maisons où l'on tient à une commande murale fiable.

Côté fabrication, rien n'a bougé : rachetée par Paloma Rheem Holdings, l'entreprise conserve ses usines, sa gamme AIRSTAGE et ses numéros de modèle; seul le nom passe à GENERAL, tandis que la marque Fujitsu se retire petit à petit. Jusqu'à la fin de la transition, les deux étiquettes cohabitent en magasin. AirGreen, détaillant autorisé GENERAL et Fujitsu AIRSTAGE, vend ce modèle GENERAL aux côtés de la même pièce sous la marque Fujitsu AIRSTAGE.

Un seul contrôleur pour tout un réseau AIRSTAGE à 2 fils

Côté compatibilité, le UTY-RNRUZ5 vise deux familles : les unités intérieures AIRSTAGE H-Series à 2 fils et les systèmes DRV (VRF) TLAV, TLAV1, TLAV2, KSA1 et KSA2. La plupart des unités non murales l'acceptent directement : conduits minces, cassettes, plafonniers et autres. Une unité murale, en revanche, demande la trousse de communication UTY-TWRXZ2. Un seul contrôleur commande jusqu'à 16 unités intérieures, regroupées ou une à une.

Il est alimenté par l'unité intérieure, en 12 V CC, avec une consommation de 0,3 W au plus. Le raccordement utilise un câble à 2 conducteurs blindé et torsadé, non polarisé, ce qui facilite le travail : inutile de se soucier de l'ordre des deux fils, et le blindage protège les échanges de données dans les bâtiments où les câbles électriques abondent.

Six modes et une programmation détaillée

On y trouve les modes Custom, Auto, Cool, Dry, Fan et Heat. La minuterie hebdomadaire de cette série gère deux horaires et jusqu'à 8 réglages par jour, assez pour suivre les heures d'ouverture d'une boutique, l'horaire d'un bureau ou le rythme d'une famille. La consigne se règle de 64 à 88 °F en climatisation et de 60 à 88 °F en chauffage, et l'écran affiche aussi la température ambiante.

Si l'unité intérieure possède un capteur de présence, ce qui est le cas de certains modèles, le contrôleur donne accès à ses réglages : l'appareil ralentit alors dans une pièce vide. La commande du chauffage d'urgence fait aussi partie des fonctions.

Conçu pour les gestionnaires et les locaux techniques

Tout ce qui relève du technicien ou du responsable de l'entretien est regroupé dans le menu de service. Le mode lead-lag et relève (back-up) fait alterner deux unités et confie le relais à la seconde si la première s'arrête. C'est la configuration classique des salles de serveurs, des salles électriques et des locaux de télécommunication, où la climatisation n'a pas le droit de flancher. Avec l'accès restreint, seuls les gestionnaires et l'équipe d'entretien voient l'ensemble des fonctions; les occupants se limitent aux réglages prévus pour eux.

Caractéristiques en détail

  • Type : contrôleur mural tactile, filaire, 2 fils
  • Écran : grand ACL tactile rétroéclairé avec affichage de la température ambiante
  • Systèmes compatibles : unités intérieures AIRSTAGE H-Series à 2 fils; DRV TLAV, TLAV1, TLAV2, KSA1 et KSA2
  • Raccordement à une unité murale : par la trousse de communication UTY-TWRXZ2
  • Unités commandées : jusqu'à 16 unités intérieures, en groupe ou séparément
  • Modes : Custom, Auto, Cool, Dry, Fan, Heat
  • Programmation : minuterie hebdomadaire à deux horaires, 8 réglages par jour
  • Plages de consigne : 64 à 88 °F en climatisation; 60 à 88 °F en chauffage
  • Capteur de présence : réglages offerts avec certains modèles d'unités intérieures
  • Fonctions de service : menu de service, lead-lag et relève, chauffage d'urgence, accès restreint
  • Alimentation : 12 V CC tirée de l'unité intérieure, 0,3 W max.
  • Câble : 2 conducteurs blindés et torsadés, non polarisés
  • Connectivité : communication filaire sur 2 fils
  • Dimensions et poids : environ 4-3/4 x 4-3/4 po; environ 4 oz

Où il se situe dans la famille AIRSTAGE

Le UTY-RNRUZ5 occupe le milieu de la gamme, entre le UTY-RSRYZ1, très compact et limité aux fonctions de base, et le KAGAMI UTY-RVRU, dont l'écran couleur mise d'abord sur l'esthétique des pièces de vie. Sa force, c'est la gestion : des horaires détaillés, un menu de service, des fonctions de relève et un accès restreint. Quand il faut confier un système à plusieurs occupants sans perdre la main sur les réglages, c'est celui que nous recommandons dans cette famille.

À la maison, il convient bien à une thermopompe à conduits ou à des cassettes AIRSTAGE, puisqu'un seul contrôleur mural remplace plusieurs télécommandes. Dans un immeuble de bureaux, il réunit les unités d'un même étage sous une commande unique, avec des horaires calqués sur les heures d'occupation et des réglages que le personnel ne peut pas pousser au-delà de ce que le gestionnaire autorise.

Installation professionnelle par AirGreen

Avant tout, nos techniciens vérifient le type d'unité intérieure, la longueur du parcours de câble et, pour une unité murale, la nécessité d'une trousse UTY-TWRXZ2. Ils tirent ensuite le câble blindé et torsadé, fixent le contrôleur à un endroit représentatif de la pièce et raccordent l'adressage des unités quand plusieurs appareils sont commandés en groupe. Viennent enfin la configuration de la minuterie, des modes offerts et des accès. Dans une salle technique, la séquence lead-lag et relève est réglée et mise à l'essai avant notre départ.

Confort et économies quand il fait froid

Pour un commerce ou un bureau, la minuterie hebdomadaire évite de chauffer des locaux déserts la nuit et la fin de semaine. Dans une maison chauffée par thermopompe, mieux vaut des baisses de consigne modérées que des arrêts complets : le confort et l'efficacité du système s'en portent mieux par temps froid. Et si l'unité intérieure possède un capteur de présence, les pièces peu fréquentées consomment moins, sans que personne ait à y penser.

Entretien

Les filtres des unités intérieures se nettoient régulièrement, et plus souvent dans les locaux achalandés. L'écran s'essuie avec un linge doux et sec, sans produit liquide. À l'entretien annuel, nos techniciens passent par le menu de service pour revoir les paramètres et les historiques de fonctionnement.

Pourquoi AirGreen

Chez AirGreen Inc., la climatisation et le chauffage sont une affaire de famille depuis plus de 15 ans; l'entreprise détient une licence RBQ et tient une salle d'exposition à Boucherville. Nous installons des systèmes AIRSTAGE dans des maisons comme dans des commerces, et nous réglons la commande selon la façon dont vos espaces sont vraiment utilisés.

Pour la vente et l'installation du contrôleur tactile GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5, joignez AirGreen. Nos techniciens couvrent Montréal, Laval, Longueuil, la Rive-Nord et la Rive-Sud.

01 · L’essentiel

L’essentiel : GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5

Quatre choses à savoir, puis sa carte d’identité en douze réponses. « — » veut dire que le fabricant ne le publie pas.

TypeCommande murale pour thermopompeGENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5
Pourunités intérieures AIRSTAGE H-Series à 2 filsSystèmes compatibles
Alimentation12 V CC par l'unité intérieure, 0,3 W max.Alimentation
Connexioncommunication filaire à 2 filsConnectivité
02 · Compatible ?

Le GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5 est-il compatible avec votre chauffage ?

Deux étapes, trente secondes. Le verdict tient compte de votre système et de votre câblage.

Tableau de compatibilité complet

Système de chauffageVerdictPourquoi
Thermopompe centraleÀ confirmerSeulement pour les unités à conduits de la même marque, selon la fiche.
Biénergie (thermopompe + fournaise)NonLa biénergie se commande avec un thermostat 24 V.
Fournaise électriqueNonUne fournaise se commande avec un thermostat 24 V.
Fournaise au gaz ou au mazoutNonUne fournaise se commande avec un thermostat 24 V.
Vapeur, gravité ou eau chaudeNonUn système hydronique demande un thermostat 24 V ou une commande hydronique.
Plinthes, convecteurs, plafond rayonnantNonLes plinthes demandent un thermostat électronique à tension de ligne.
Aéroconvecteur (convecteur à ventilateur)NonUn aéroconvecteur demande un thermostat à tension de ligne.
Plancher chauffant électriqueNonUn plancher chauffant demande un thermostat de plancher avec sonde.
Thermopompe murale ou gainable (mini split)À confirmerCompatible avec les unités de sa marque et de ses séries : voyez la fiche ci-dessous.
03 · Le branchement

Le raccordement à l’unité

Touchez un élément pour voir à quoi il sert. Un schéma de principe, qui ne remplace pas le guide d’installation du fabricant.

04 · Essayez-le

Essayez le GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5 avant de l’acheter

Montez la consigne, changez de mode : voyez comment il réagit.

05 · Vos économies

Combien une bonne programmation peut vous faire économiser

Réglez votre semaine type. Le calcul suit la règle publiée par Ressources naturelles Canada.

06 · Hiver et aides

Hiver, Tarif Flex D et aides : ce que ce thermostat change

Avec le Tarif Flex D d’Hydro-Québec, l’électricité coûte moins cher la plupart de l’hiver et plus cher pendant quelques heures de pointe. Un thermostat programmable fait le travail à votre place.

07 · Face-à-face

Le GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5 ou son voisin de gamme ?

La comparaison la plus utile : le modèle juste à côté dans notre catalogue.

08 · Le bon choix

Le bon thermostat en trois questions

Si ce modèle n’est pas le bon pour vous, la page vous le dit, et vous montre lequel l’est.

09 · Le système

Les produits qui vont avec le GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5

Les pièces nommées dans sa fiche que nous vendons et installons.

10 · Installation

Installé et réglé par nos techniciens, en cinq étapes

Ce que nous faisons chez vous, dans l’ordre. L’estimation sur place est gratuite.

  1. 01CompatibilitéModèle exact de l’unité intérieure validé avant la commande.
  2. 02CâbleCâble de commande passé dans le mur ou une moulure.
  3. 03PoseContrôleur fixé à une hauteur représentative de la pièce.
  4. 04RéglagesModes, consignes et minuterie.
  5. 05EssaiChauffage et climatisation testés avec vous.
11 · Fiche technique

Fiche technique du GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5

D’après la fiche du fabricant. Tapez un mot : la liste se filtre pendant que vous écrivez.

GénéralTypecontrôleur mural filaire à 2 fils, écran tactile
Format et contenuÉcrangrand écran ACL tactile rétroéclairé, affichage de la température ambiante
GénéralSystèmes compatiblesunités intérieures AIRSTAGE H-Series à 2 fils; DRV TLAV, TLAV1, TLAV2, KSA1, KSA2
GénéralUnité muraletrousse de communication UTY-TWRXZ2 requise
GénéralNombre d'unitésjusqu'à 16 unités intérieures, en groupe ou individuellement
GénéralModesCustom, Auto, Cool, Dry, Fan, Heat
GénéralProgrammationminuterie hebdomadaire, deux horaires, 8 réglages par jour
GénéralPlages de consigneclimatisation 64 à 88 °F; chauffage 60 à 88 °F
GénéralCapteur de présenceréglages accessibles sur certains modèles d'unités intérieures
GénéralFonctions de servicemenu de service, lead-lag et relève, chauffage d'urgence, accès restreint
ÉlectriqueAlimentation12 V CC par l'unité intérieure, 0,3 W max.
ÉlectriqueCâble2 conducteurs blindés, torsadés, non polarisés
ConnectivitéConnectivitécommunication filaire à 2 fils
Format et contenuDimensionsenviron 4-3/4 x 4-3/4 po; environ 4 oz
12 · Questions

Questions fréquentes sur le GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5

Les réponses courtes, sans détour.

Avec quoi le GENERAL AIRSTAGE Touch Panel UTY-RNRUZ5 fonctionne-t-il ?

Selon la fiche du fabricant : unités intérieures AIRSTAGE H-Series à 2 fils; DRV TLAV, TLAV1, TLAV2, KSA1, KSA2.

Fonctionne-t-il avec une autre marque ?

Un contrôleur mural est conçu pour les unités de sa marque et les séries indiquées sur sa fiche. Nous validons le modèle exact de votre unité avant la commande.

Se commande-t-il à distance ?

Pas directement : il n’a pas de Wi-Fi intégré.

Quelle est la garantie ?

1 an, selon la fiche du fabricant.

AirGreen l’installe-t-il ?

Oui. Nous vendons et installons ce produit à Montréal, Laval, Longueuil, sur la Rive-Sud et sur la Rive-Nord. L’estimation sur place est gratuite.

AirGreen · Montréal, Laval, Longueuil, Rive-Sud, Rive-Nord

Votre thermostat, posé et réglé par nos techniciens

Nous vérifions votre système et votre câblage, installons le thermostat, le connectons et le programmons avec vous. Un seul rendez-vous, un prix installé.

RBQ 5645-9605-01Ventilation, réfrigération et électricité
Estimation gratuitesur place, avant tout achat
Soumission en 24 hprix installé, sans surprise
Bouchervillesalle d’exposition

Sources vérifiées le 5 octobre 2026.

  • Fiche du fabricant de ce produit (résumée dans la description et la fiche technique ci-dessus)
  • Ressources naturelles Canada, « Emprisonnons la chaleur », section 9 (modifiée le 29 septembre 2025)
  • Hydro-Québec, tarifs d’électricité en vigueur le 1er avril 2026 ; pages Tarif Flex D et option de crédit hivernal (consultées le 5 octobre 2026)
  • Énergir, subvention pour un thermostat intelligent (consultée le 5 octobre 2026)

Les économies affichées sont des estimations ; seuls Hydro-Québec et Énergir confirment un tarif ou une aide.