Ensemble d’entrée d’air frais GENERAL AIRSTAGE UTZ-VXRA pour cassette à flux circulaire

L’ensemble d’entrée d’air frais GENERAL AIRSTAGE UTZ-VXRA relie un conduit d’air frais à la cassette à flux circulaire AUUH AIRSTAGE ; c’est la pièce d’origine, identique en version GENERAL et en version Fujitsu AIRSTAGE. Son nom sur la fiche technique des systèmes AUUH : « Fresh Air Intake Kit ». Paloma Rheem Holdings a acquis Fujitsu General Limited, rebaptisée GENERAL Inc. le 1er janvier 2026, et les produits AIRSTAGE sortent toujours des mêmes usines.

Notre catalogue présente toujours la même pièce sous la marque Fujitsu AIRSTAGE : tant que GENERAL n’a pas fini de remplacer l’ancien nom, la pièce se vend sous les deux.

L’air frais dans les grands locaux à cassette

Des commerces aux restaurants en passant par les bureaux à aire ouverte, la cassette à flux circulaire de 18 000 à 48 000 BTU est un choix fréquent. Lorsque ces locaux doivent recevoir de l’air extérieur selon leur plan de ventilation, l’UTZ-VXRA le fait entrer par la cassette, au point de raccordement que le fabricant a prévu à cette fin, plutôt que par une grille indépendante.

Le modèle AUUH visé

• AUUH**KUAS : cassette à flux circulaire de série H, réfrigérant R-32

Planifier l’apport d’air frais

Avec cet ensemble, la cassette ne devient pas pour autant un système de ventilation : l’échangeur d’air ou la ventilation mécanique du bâtiment font l’objet d’une planification distincte. Côté installation, on isole le conduit d’air frais et on le raccorde selon les indications du manuel de la cassette. Sur la cassette compacte ACUH, c’est plutôt l’UTZ-VXAA qui joue ce rôle.

Un raccordement fait par AirGreen

Sur la Rive-Sud, sur la Rive-Nord, à Montréal, à Laval ou à Longueuil, nos techniciens raccordent l’ensemble et son conduit d’air frais au moment de poser la cassette. Le numéro de licence RBQ sous lequel nous travaillons est le 5645-9605-01. Nous répondons aux demandes de disponibilité et de soumission au 514 316-2973 comme à sales@airgreen.ca.