AirGreenLENNOX
LENNOX · MERIT · VARIX · VARIX EXTREME · VARIX MINIL’espace LENNOX chez AirGreenVendu et installé par AirGreen à Montréal, Laval, Longueuil, sur la Rive-Sud et la Rive-Nord.
Toute la gamme LENNOX
À jour le 28 octobre 2026
460 VVarix LENNOX · triphasé · R-410A

Varix 460 V : au Québec, un transformateur entre Hydro-Québec et vos modules.

Le triphasé basse tension d’Hydro-Québec, c’est du 600 V. Le 480 V qui alimente les équipements de 460 V, Hydro-Québec le décrit comme la tension de service… aux États-Unis. Un Varix -4G demande donc un transformateur 600 → 480 V, que votre électricien confirme. Ici : quand le 460 V tient la route, et le courant de chaque module.

17systèmes sur cette pagede 6 à 38 t
600 Vle triphasé basse tension d’Hydro-QuébecBulletin Hydro-Québec sur la tension
25 Aprotection du 10 t en 460 V, pour 19,4 A minimumGuide rapide LENNOX, mars 2025
-4Jla version 575 V, qui convient au 600 V d’Hydro-QuébecNomenclature LENNOX, avr. 2025
La boutique

Les Varix 460 V, juste en dessous

17 systèmes de 6 à 38 t, prix sur soumission. Chaque numéro finit par G : 460 V triphasé.

AirGreenLENNOX
01 · Votre cas

Le 460 V a-t-il sa place dans votre bâtiment ?

Deux choix : ce que votre entrée électrique fournit, et la taille du système. La réponse s’appuie sur le bulletin d’Hydro-Québec sur la tension et sur le guide rapide Varix de LENNOX (mars 2025).

Votre entrée électrique
Module ou système

MCA : intensité minimale du circuit. MOP : protection maximale contre les surintensités, telles qu’imprimées par LENNOX en 460 V. Le transformateur, son calibre et son emplacement se décident avec l’ingénieur et l’électricien.

Varix 10 t en 460 V · VPC120S4M-4G

Transformateur à prévoir

Un Varix -4G ne se branche pas directement sur le 600 V : il faut un transformateur abaisseur 600 → 480 V, que l’ingénieur prévoit et que votre électricien confirme. Sur ce même service, le Varix 575 V (-4J) se branche sans transformateur : Hydro-Québec écrit que son 600 V convient à des charges de 575 V. Voir le Varix 575 V

Intensité minimale (MCA) en 460 V19,4 A
Protection maximale (MOP) en 460 V25 A
Climatisation nominale120 000 BTU/h
Chauffage nominal135 000 BTU/h
Modules extérieurs1

Voir la fiche VPC120S4M-4G

02 · Ce que dit Hydro-Québec

Trois phrases du bulletin d’Hydro-Québec qui décident du 460 V

Citées telles quelles. Sous chacune, ce qu’elle change pour un Varix -4G.

« Aux États-Unis, la tension du service est de 480 V pour des équipements de 460 V. »

Pour un -4G au Québec : le 480 V ne vient pas d’Hydro-Québec. Il passe par un transformateur 600 → 480 V.

Hydro-Québec, bulletin sur la tension en régime permanent.
« Certains clients d’affaires disposent d’un service à 600 V convenant à des charges d’une tension nominale de 575 V. »

Sur ce service, la version qui correspond, c’est le Varix 575 V (-4J).

Hydro-Québec, bulletin sur la tension en régime permanent.
« Hydro-Québec recommande une tension d’alimentation au moins égale à la tension nominale de l’équipement dans son installation. »

Pour un -4G : au moins 460 V à l’appareil. Norme de référence citée : CAN3-C235-F83 (C2015).

Hydro-Québec, bulletin sur la tension en régime permanent.
03 · Le saviez-vous

Trois choses que les documents LENNOX disent du Varix 460 V

G

Le G à la fin du numéro, c’est le 460 V triphasé

Dans la nomenclature Varix de LENNOX : G = 460 V triphasé 60 Hz, Y = 208/230 V, J = 575 V. VPC120S4M-4G : un module de 10 t en 460 V.

LENNOX, nomenclature Varix 38Z31, avril 2025.
Extreme

Le Varix Extreme existe aussi en 460 V

La version climat froid de LENNOX se fait en modules de 6, 8 et 10 t, en 208-230 V ou en 460 V triphasé ; jamais en 575 V. Les Extreme 460 V ont leur propre page.

LENNOX, feuillet Varix Extreme 38Y93, avril 2025.
120 000

La tension ne change pas la puissance

Un module de 10 t a une puissance nominale de 120 000 BTU/h en climatisation et de 135 000 BTU/h en chauffage, en 208-230 V comme en 460 V ou en 575 V. Ce qui change, c’est le courant : 19,4 A au minimum en 460 V.

LENNOX, guides rapides Varix, mars 2025.
04 · Le projet

Qui fait quoi dans un projet Varix 460 V, et ce que LENNOX exige pour 10 ans

Qui fait quoi

  • L’ingénieur conçoit le système et prépare les plans.
  • LENNOX approuve la conception (soutien technique VRF) avant l’achat : première condition des 10 ans.
  • L’électricien confirme le transformateur 600 → 480 V et les circuits 460 V : protection de 20 A à 50 A par module simple, selon LENNOX.
  • AirGreen fait la réfrigération (sous-catégorie RBQ 15.10), la ventilation (15.8) et l’électricité (16) : seulement ce que sa licence couvre.
  • Le code : le Règlement sur les installations sous pression renvoie au Code sur la réfrigération mécanique, CSA B52 (édition 2023).

La garantie LENNOX W900015-01

  • 10 ans sur les composants couverts, seulement pour une « installation admissible » : conception approuvée par le soutien technique VRF de LENNOX avant l’achat, pose par un entrepreneur qui a suivi le cours d’installation VRF de LENNOX, rapport de mise en service et plan d’entretien complets et approuvés.
  • Sans ces conditions : 7 ans sur le compresseur et 1 an sur les autres composants. Commandes et accessoires VRF : 1 an.
  • Pour les 10 ans, le rapport de l’outil de sélection LENNOX et le rapport de mise en service vont à LENNOX (VRFregistration@lennox.com).
  • La main-d’œuvre, le frigorigène et la tuyauterie frigorifique ne sont pas couverts par LENNOX.
  • Un appareil commandé en ligne n’est couvert que si l’entrepreneur qui le vend est aussi celui qui l’installe.

Les fiches de soumission impriment « 10 ans » sans condition ; c’est le certificat de garantie du 1er octobre 2024 qui fixe les conditions.

05 · Questions fréquentes

Ce qu’on nous demande sur le Varix 460 V

Hydro-Québec fournit-il du 460 V ?

Pas en basse tension. Son bulletin sur la tension nomme 120 V monophasé et 600 V triphasé, et précise : « Aux États-Unis, la tension du service est de 480 V pour des équipements de 460 V. » Un Varix -4G demande donc un transformateur 600 → 480 V, que votre électricien confirme.

Alors, quand choisir le 460 V ?

Quand le bâtiment distribue déjà du 480 V derrière un transformateur, ou quand les plans de l’ingénieur le demandent. Sur le seul 600 V d’Hydro-Québec, le Varix 575 V se branche sans transformateur.

Combien de courant pour un module en 460 V ?

De 15 A (6 t) à 40 A (20 t) d’intensité minimale du circuit, avec une protection de 20 A à 50 A, selon le guide rapide Varix de LENNOX (mars 2025). De 22 à 38 t, le système compte deux ou trois modules et LENNOX imprime le courant de chacun.

Le Varix 460 V chauffe-t-il à -30 °C ?

LENNOX donne au Varix une plage de fonctionnement en chauffage de -22 à 75 °F (-30 à 24 °C), sans publier sa puissance à ce froid. Pour une puissance publiée par grand froid, LENNOX a le Varix Extreme, offert aussi en 460 V.

Peut-on chauffer une zone et climatiser l’autre en même temps ?

Pas avec un VPC : c’est une thermopompe. Chauffer et climatiser en même temps demande la version à récupération de chaleur (VRC…) et une boîte de sélection de mode, que LENNOX dit obligatoire pour la récupération de chaleur.

Quelle garantie LENNOX sur un Varix ?

La garantie limitée VRF de LENNOX (W900015-01, 1er octobre 2024) donne 10 ans sur les composants couverts seulement pour une installation admissible : conception approuvée par LENNOX avant l’achat, entrepreneur formé au cours VRF de LENNOX, mise en service documentée et approuvée. Sinon, 7 ans sur le compresseur et 1 an sur les autres composants. La main-d’œuvre n’est pas couverte par LENNOX.

LogisVert s’applique-t-il au Varix ?

Non. LogisVert est un programme résidentiel d’Hydro-Québec qui exige un appareil certifié ENERGY STAR, et aucun Varix VPC n’a d’enregistrement ENERGY STAR (jeu de données consulté le 28 octobre 2026).

Le Wi-Fi est-il inclus ?

C’est une option. LENNOX liste un adaptateur Wi-Fi parmi les commandes Varix, avec les commandes murales, la commande centrale tactile et la passerelle BACnet.

Quelle taille pour mon bâtiment ?

L’ingénieur la fixe avec l’outil de sélection LENNOX, après avoir vu le bâtiment ; LENNOX demande d’ailleurs ce rapport de sélection pour la garantie de 10 ans. On ne la devine pas au téléphone.

Vendu et installé par AirGreen

Votre Varix 460 V, posé et raccordé par AirGreen, transformateur compris dans la réflexion.

Envoyez-nous les plans de l’ingénieur et une photo de votre entrée électrique : on vous dit si le 460 V tient la route chez vous, puis on vous remet une soumission claire, module par module.

RBQ 5645-9605-01Sous-catégories 15.8, 15.10 et 16. Gaz et mazout : un partenaire titulaire de la licence.
Estimation gratuiteSur place, sans engagement.
Salle d’exposition1370, rue Joliot-Curie, local 712, Boucherville.
AirGreenLENNOX

Sources vérifiées le 28 octobre 2026

  1. LENNOX, « Varix VRF — Quick Reference Guide » (mars 2025) et « VRF Outdoor Units — Quick Reference Guide », LC1178 (mars 2025) : puissances des modules et des combinaisons ; intensité minimale du circuit et protection maximale en 208-230 V, 460 V et 575 V ; plage de fonctionnement.
  2. LENNOX, « VARIX VRF Systems Model Number Identification », 38Z31 (avril 2025) : lettres du numéro de modèle.
  3. LENNOX, « VRF Complete Product Guide », 38V34 (avril 2025) : modules simples, doubles et triples ; commandes, dont l’adaptateur Wi-Fi.
  4. LENNOX, feuillet Varix Extreme, 38Y93 (avril 2025) : tensions offertes, 208-230 V ou 460 V triphasé.
  5. LENNOX, garantie limitée de l’équipement VRF, W900015-01 (1er octobre 2024).
  6. Hydro-Québec, « Bulletin sur la qualité de l’électricité — La tension en régime permanent », non daté, consulté le 28 octobre 2026.
  7. Légis Québec, Règlement sur les installations sous pression, RLRQ c. B-1.1, r. 6.1 (à jour au 1er juillet 2026), art. 10 ; Conseil canadien des normes, CSA B52:23, Code sur la réfrigération mécanique (publié le 30 novembre 2023).
  8. RBQ, fiches des sous-catégories 15.8 (avril 2024) et 15.10 (14 août 2024).
  9. ENERGY STAR, Certified Air-Source Heat Pumps (jeu w7cv-9xjt), mis à jour le 28 octobre 2026 : aucun Varix VPC. Hydro-Québec, Guide de participation LogisVert résidentiel, version 1.10 (15 septembre 2026).
  10. Régie de l’énergie, dossier R-3439-2000, « Conditions de service d’électricité, Document 3 : Alimentation électrique » (déposé en 2002, texte historique) : basse tension triphasée 347/600 V ; 480 V absent.

Prix sur soumission. Estimation gratuite sur place.