Steffes Serenity : jusqu’à 80 kWh de chaleur en réserve avant la pointe
Une fournaise électrique centrale qui chauffe 72 briques quand l’électricité est hors pointe, puis souffle cette chaleur dans vos conduits. Hydro-Québec la nomme dans LogisVert : 15 000 $ pour remplacer un chauffage central, 22 000 $ avec une thermopompe centrale, par une entreprise autorisée Steffes.
Charger, garder, livrer
Le Serenity ne produit pas sa chaleur au moment où vous en avez besoin : il la prépare d’avance. Voici les trois temps, tels que les décrit le manuel de Steffes.
Charger hors pointe
Huit éléments de 2 000 W (16 kW) chauffent le noyau quand la pointe est terminée. Une sonde extérieure ajuste la quantité de chaleur à stocker selon le froid.
Garder dans les briques
72 briques gardent jusqu’à 80 kWh, soit 272 960 BTU, dans un appareil d’environ 1 569 lb une fois installé.
Livrer par vos conduits
Un ventilateur ECM à vitesse variable (100 à 1 300 pi³/min) envoie l’air chauffé dans vos conduits, aussi pendant la pointe, quand les éléments sont arrêtés.
Source : manuel du propriétaire et de l’installateur Steffes 4210, document 1201282 Rev 5 (sections 1 et 3, annexe A.01).
Choisissez une heure et une température
L’outil applique deux règles écrites : les plages d’Hydro-Québec pour l’aide LogisVert, et les réglages de charge d’usine du manuel de Steffes.
Réglages d’usine C001 et C002 du manuel ; l’installateur peut les régler autrement.
- Pour l’aide LogisVert, Hydro-Québec exige qu’aucun élément chauffant ne fonctionne de 6 h à 10 h ni de 16 h à 20 h (heure normale de l’Est), toute l’année.
- Le ventilateur continue de souffler l’air chauffé par les briques dans vos conduits.
- Après la pointe, à -12 °C : à -12 °C et moins, le réglage d’usine C002 vise la pleine charge, 80 kWh.
La réserve de chaleur de Steffes, planifiée ici.
Steffes conçoit le Serenity et publie ses règles d’installation. AirGreen vérifie chez vous ce que ces règles demandent : électricité, plancher, conduits. Chacun fait ce qu’il fait de mieux.
Ce que Steffes apporte
- Le stockage thermique depuis 1987Division créée en 1987 selon Steffes ; siège à Dickinson, au Dakota du Nord.
- Le Serenity 421080 kWh dans 72 briques, 16 kW de charge, ventilateur ECM à vitesse variable.
- Les règles d’installationManuel 1201282 Rev 5 : alimentation, dégagements, serpentin côté retour.
- La garantie du fabricant5 ans dès l’achat, au plus 7 ans après la fabrication, pièces seulement.
Ce qu’AirGreen apporte
- Vente et installationLe Serenity 4210 de notre boutique, à Montréal, Laval, Longueuil, Rive-Sud et Rive-Nord.
- Les règles écrites, appliquéesLes outils suivent le manuel de Steffes et le guide d’Hydro-Québec, et disent « à vérifier » quand ils se taisent.
- Estimation gratuiteEntrée électrique, plancher et conduits regardés chez vous avant le choix final.
- RBQ 5645-9605-01Sous-catégories 15.8, 15.10 et 16.
Le résultat : un Serenity planifié selon votre maison, prix sur soumission.
Le Serenity 4210, chiffres du manuel
Un accumulateur se planifie d’abord avec trois choses : l’entrée électrique, le plancher et les conduits.
| Modèle | 4210 (série 4200, Serenity) |
|---|---|
| Stockage | 80 kWh (272 960 BTU) |
| Charge | 16,0 kW · 8 éléments de 2 000 W |
| Noyau | 72 briques |
| Alimentation | 240 V, 60 Hz |
| Circuits | 1 circuit d’un ampérage minimal de 92 A (charge continue incluse), ou 2 circuits de charge de 50 A |
| Ventilateur | ECM 1/2 HP, vitesse variable, 100 à 1 300 pi³/min |
| Pression statique max. | 0,75 po de colonne d’eau |
| Serpentin (thermopompe ou clim.) | Côté retour, 1,5 à 3 tonnes, ouverture 20 × 20 po |
| Dimensions (L × P × H) | 43 × 44 × 47 po |
| Poids installé | Environ 1 569 lb, dont 1 134 lb de briques |
| Air ambiant | Moins de 29 °C (85 °F) |
Source : manuel Steffes 4210, document 1201282 Rev 5, annexe A.01, sections 3.02 à 3.09. Les brochures de 2024 donnent d’autres valeurs (284 300 BTU, 91,5 A) : le manuel fait foi ici.
15 000 $ ou 22 000 $ ? Quatre questions
Les règles viennent du guide d’Hydro-Québec pour les entreprises d’installation (v1.6, 15 septembre 2026) et de sa page LogisVert, relue le 26 octobre 2026.
Capacités nominales en BTU/h. Calcul indicatif : Hydro-Québec fait foi.
- Modèle Steffes 4120 ou 4210 (Serenity).
- Éléments arrêtés de 6 h à 10 h et de 16 h à 20 h (heure normale de l’Est), toute l’année.
- Entreprise sur la liste des entreprises autorisées Steffes d’Hydro-Québec.
- Au plus 100 % du coût avant taxes ; demande dans les 9 mois suivant l’installation.
- Aucune autre aide ajoutée ici. Hydro-Québec peut modifier son programme sans préavis.
5 ans sur les pièces, selon Steffes
Ce que disent Steffes et les programmes eux-mêmes, relus en octobre 2026.
- Réparation ou remplacement des pièces défectueuses
- 5 ans à partir de l’achat, au plus 7 ans après la fabrication
- Main-d’œuvre et retour des pièces à la charge du client
- Nulle si l’appareil est déplacé de son lieu d’installation
- Exclus : appareil modifié, mal installé, mal entretenu ou mal utilisé
Le programme qui nomme les modèles Steffes : 15 000 $ ou 22 000 $, conditions en section 04.
Aucune catégorie pour les accumulateurs ni les fournaises électriques (RNCan).
Fin du programme le 31 mars 2026 (gouvernement du Québec).
Subvention canadienne fermée au Québec depuis le 30 septembre 2025 (RNCan).
Questions fréquentes sur le Serenity
Qu’est-ce qu’un accumulateur de chaleur central ?
Une fournaise électrique qui chauffe un noyau de briques quand l’électricité est hors pointe, puis souffle cette chaleur dans les conduits au besoin. Le Serenity 4210 de Steffes stocke 80 kWh dans 72 briques, selon son manuel.
Le Serenity chauffe-t-il pendant les heures de pointe ?
Oui, avec la chaleur déjà stockée. Pour l’aide LogisVert, Hydro-Québec exige que les éléments chauffants restent arrêtés de 6 h à 10 h et de 16 h à 20 h (heure normale de l’Est), toute l’année ; le ventilateur, lui, continue de livrer la chaleur des briques.
Pourquoi « heure normale de l’Est » ?
C’est l’heure écrite dans le guide d’Hydro-Québec. De début novembre à mi-mars, elle est celle de votre horloge. Pendant l’heure avancée, les mêmes plages tombent de 7 h à 11 h et de 17 h à 21 h à l’horloge.
Quelle alimentation électrique faut-il ?
Du 240 V. Le manuel de Steffes donne deux options : un seul circuit d’un ampérage minimal de 92 A, ou deux circuits de charge de 50 A. La capacité de votre entrée électrique se vérifie sur place.
Quelle place prend-il ?
43 × 44 × 47 po (largeur × profondeur × hauteur) et environ 1 569 lb une fois installé, dont 1 134 lb de briques. Dégagements des matériaux combustibles : 3 po à l’arrière, 1/2 po dessous, 12 po dessus ; pour l’entretien, 36 po devant et 12 po du côté opposé à l’appareil de traitement d’air.
Peut-on y ajouter une thermopompe centrale ou un climatiseur ?
Oui. Le serpentin intérieur se place côté retour d’air (obligatoire avec une thermopompe), de 1,5 à 3 tonnes selon le manuel de Steffes. Pour les 22 000 $ d’Hydro-Québec, la thermopompe centrale doit faire au moins 24 000 BTU/h.
Quelle aide d’Hydro-Québec s’applique ?
LogisVert : 15 000 $ pour remplacer un système de chauffage central par un accumulateur, ou 22 000 $ pour un accumulateur avec une thermopompe centrale. Modèles Steffes 4120 ou 4210 (Serenity), une fois par logement, jusqu’à 100 % du coût avant taxes, demande dans les 9 mois. Hydro-Québec peut modifier le programme.
Qui peut l’installer pour obtenir l’aide ?
Une entreprise inscrite au Registraire des entreprises, titulaire des licences de la RBQ et inscrite sur la liste des entreprises autorisées Steffes publiée par Hydro-Québec. Selon le guide, cette liste n’est pas mise à jour en temps réel. L’aide est déduite de la facture de l’entreprise.
Comment la charge est-elle réglée ?
Par une sonde extérieure : au réglage d’usine, la charge démarre à 10 °C (C001) et vise la pleine charge à -12 °C (C002). La pointe peut être signalée par courant porteur, par un fil basse tension, par un module horaire ou en tension de ligne, selon le manuel.
Quelle est la garantie ?
Celle de Steffes : 5 ans à partir de l’achat, sans dépasser 7 ans après la fabrication, pour réparer ou remplacer les pièces défectueuses. La main-d’œuvre et le retour des pièces sont à la charge du client, et la garantie tombe si l’appareil est déplacé.
Le Serenity est-il certifié ENERGY STAR ?
ENERGY STAR n’a pas de catégorie pour les accumulateurs de chaleur ni pour les fournaises électriques. L’aide d’Hydro-Québec nomme directement les modèles Steffes.
Quelle différence entre le 4120 et le 4210 ?
Ce sont deux fournaises à accumulation de Steffes que nomme Hydro-Québec : le 4120 (série Comfort Plus 4100) et le 4210 (série Serenity 4200). Nous vendons le Serenity 4210.
Aucune question ne correspond. Écrivez-nous ou appelez au 514 316-2973.
Un accumulateur se planifie sur place
Entrée électrique, plancher, conduits, thermopompe ou non : tout se vérifie chez vous avant le choix final. Estimation gratuite dans la grande région de Montréal. Prix sur soumission.
Sources vérifiées en octobre 2026
- Steffes — manuel du propriétaire et de l’installateur, modèle 4210 (FR), document 1201283 Rev 6, téléversé en janvier 2025
- Steffes — Owner’s and Installer’s Manual, modèle 4210 (EN), document 1201282 Rev 5, téléversé en janvier 2025
- Steffes — manuels et garanties, page modifiée le 6 oct. 2026, lue le 20 oct. 2026
- Steffes — histoire de l’entreprise, lue le 20 oct. 2026
- Hydro-Québec — Programme LogisVert, clientèle résidentielle, relu le 26 oct. 2026
- Hydro-Québec — LogisVert, guide de participation des entreprises d’installation, v1.6, 15 sept. 2026
- Hydro-Québec — Liste des entreprises autorisées Steffes, avril 2026
- RNCan — produits certifiés ENERGY STAR, page modifiée le 9 juil. 2026
- Gouvernement du Québec — Chauffez vert, fin du programme le 31 mars 2026
- RNCan — Subvention canadienne pour des maisons plus vertes, fermée au Québec le 30 sept. 2025
Steffes et Serenity sont des marques de Steffes, LLC. AirGreen vend et installe cet appareil ; la garantie est celle du fabricant. Les montants d’aide sont ceux d’Hydro-Québec, qui peut modifier son programme.
La boutique Steffes
Le Serenity 4210, juste en dessous.
Ouvrez la fiche du Serenity. Prix sur soumission.
