Chauffe-Eau Indirect BRADFORD WHITE SS-50-L (50 gallons) | Montréal, Laval, Longueuil, Rive Sud & Rive Nord

Une seule chaudière électrique pour le chauffage et l’eau chaude de toute la famille

Dans une maison chauffée par une chaudière électrique et un plancher radiant ou des radiateurs à eau chaude, il est logique de confier aussi l’eau chaude domestique à cette chaudière. Le chauffe-eau indirect Bradford White SS-50-L sert de réservoir tampon entre la chaudière et vos robinets : il contient 50 gallons US (42 gallons impériaux, 189 L) d’eau potable, chauffée par un serpentin en acier inoxydable relié à la boucle de chauffage. C’est un format bien adapté à une maison familiale avec deux salles de bain. AirGreen l’installe à Montréal, à Laval, à Longueuil, sur la Rive-Sud et sur la Rive-Nord.

Pourquoi relier l’eau chaude à la chaudière

Un réservoir électrique classique possède ses propres éléments et son propre circuit. Un réservoir indirect, lui, n’a aucun élément : il utilise la puissance de la chaudière déjà installée pour le chauffage. Le résultat se voit surtout dans la quantité d’eau chaude disponible. Puisque la chaudière recharge le réservoir pendant que vous puisez de l’eau, la cote de première heure du SS-50-L est bien supérieure à son volume, ce qui aide une famille à enchaîner douches, bain et lave-vaisselle le matin et le soir.

Le réservoir et le serpentin en acier inoxydable ajoutent un autre avantage : la cuve n’a pas de revêtement intérieur qui pourrait se fissurer avec le temps. C’est un choix durable pour une maison que vous comptez garder longtemps.

La fiche technique du SS-50-L

• Capacité : 50 gallons US, 42 gallons impériaux, 189 L.
• Cote de première heure AHRI : 269 gal/h (1 018 L/h), chaudière à 180 °F (82 °C).
• Débit continu : 229 gal/h à 135 °F, soit 867 L/h à 57 °C.
• Perte en attente : 0,5 °F/h (0,27 °C/h).
• Source de chaleur requise pour ces cotes : au moins 145 000 BTU/h et 14,0 gal/min (53,0 L/min).
• Eau de chaudière : température d’alimentation maximale de 240 °F (116 °C).
• Échangeur : serpentin à paroi simple en acier inoxydable, 1 po (25 mm) de diamètre extérieur.
• Matériau : réservoir et échangeur en acier inoxydable ferritique 444.
• Raccordements : eau potable en 3/4 po NPT; chaudière en 1 po (25 mm) NPT femelle, à l’avant.
• Hauteur : 48 po (1 219 mm); diamètre : 24 po (610 mm); poids : 103 lb (47 kg).

Avec un plancher radiant ou des radiateurs

Un plancher radiant fonctionne avec une eau tiède, alors que le serpentin d’un réservoir indirect a besoin d’une eau nettement plus chaude pour bien transférer sa chaleur. La plupart des systèmes règlent cette différence avec une vanne de mélange ou une commande qui élève temporairement la température de la chaudière quand le réservoir demande de la chaleur. Avec des radiateurs à eau chaude, la chaudière travaille déjà à une température plus haute et l’intégration est plus directe. Dans les deux cas, nous examinons la configuration existante avant de proposer le raccordement, afin que le chauffage des pièces et l’eau chaude ne se nuisent pas.

Ce que veut dire un débit continu de 229 gal/h

Le débit continu indique la quantité d’eau à 135 °F (57 °C) que le réservoir peut fournir en permanence lorsque la chaudière lui envoie la puissance et le débit prévus par le fabricant. C’est cette donnée qui explique pourquoi un réservoir indirect de taille moyenne suit très bien des douches qui s’enchaînent. Bradford White rappelle toutefois que ses certifications sont obtenues dans des conditions précises, avec une eau de chaudière à 180 °F, et que des conditions différentes donnent des résultats différents.

Dimensionner la chaudière et le réservoir ensemble

Pour atteindre les cotes publiées, la source de chaleur doit fournir au moins 145 000 BTU/h et un débit de 14,0 gal/min. Bien des chaudières électriques résidentielles ont une puissance plus faible; le SS-50-L fonctionne alors normalement, mais avec une récupération plus lente que les valeurs du tableau. C’est pourquoi nous ne choisissons jamais le réservoir seul : nous regardons la puissance de la chaudière, la charge de chauffage de la maison par grand froid et vos habitudes de consommation, puis nous vous expliquons ce que vous pouvez attendre réellement.

Construction et accessoires

L’alliage d’acier inoxydable 444 au chrome, au molybdène et au titane forme à la fois la cuve et le serpentin. Les raccords de chaudière sont placés à l’avant, une disposition pratique quand le réservoir est installé à côté de la chaudière. Le robinet de vidange en laiton à faible restriction, de conception antivandalisme, rend les vidanges plus rapides. Avec une perte en attente de 0,5 °F/h, l’eau stockée garde bien sa chaleur entre deux utilisations. Les cotes du modèle sont certifiées par l’AHRI.

Garantie du fabricant

Les conditions de garantie de Bradford White varient selon que le réservoir sert dans une résidence ou dans un usage commercial. La couverture applicable à votre projet est indiquée dans votre soumission écrite.

Installation du Bradford White SS-50-L par AirGreen

AirGreen est une entreprise familiale de CVAC établie à Montréal et active depuis plus de quinze ans. Nos travaux électriques sont réalisés sous la licence RBQ 5645-9605-01 (ventilation, réfrigération et électricité). Tout commence par une estimation gratuite sur place et une soumission écrite. Pour le SS-50-L, l’installation comprend :

• l’analyse de la chaudière électrique, de ses zones et de sa commande;
• la vidange, le débranchement et le retrait de l’ancien réservoir électrique;
• la mise en place du SS-50-L près de la chaudière, avec l’espace requis pour l’entretien;
• le raccordement du serpentin en 1 po NPT à l’alimentation et au retour de la chaudière, avec circulateur ou vanne de zone;
• le raccordement de l’eau froide et de l’eau chaude en 3/4 po NPT;
• l’installation de la soupape de sûreté et de sa conduite d’évacuation;
• le câblage de la sonde ou du thermostat du réservoir et le réglage de la priorité à l’eau chaude;
• la mise en service, la purge d’air et des conseils d’entretien.

Le déroulement le jour des travaux

Le jour de l’installation, l’eau chaude et le chauffage sont interrompus pendant quelques heures, le temps de vidanger l’ancien réservoir, de modifier la tuyauterie et de remplir la nouvelle boucle. Nous purgeons ensuite l’air du serpentin, vérifions l’étanchéité de chaque raccord et faisons un cycle complet de chauffe avant de partir. Nous vous montrons où se trouvent le robinet de vidange et la soupape de sûreté, et nous recommandons une visite d’entretien par année pour l’ensemble chaudière et réservoir.

Où nous intervenons

Nous servons Montréal, Laval, Longueuil, Saint-Hubert, La Prairie, Candiac, Rosemère, Sainte-Thérèse et toute la Rive-Sud et la Rive-Nord. Notre solution de financement permet d’étaler le coût du projet.

Demandez votre estimation gratuite pour le Bradford White SS-50-L. Envoyez-nous une photo de la chaudière, de sa plaque signalétique et de votre réservoir actuel, et nous préparons la visite.