GENERAL AIRSTAGE J-7S Mini-VRF R32 | 36000 BTU - 2 Têtes
- Energy Star® : Oui
- WiFi : En Option
- Rendement : 21.7 SEER
- Garantie (Compresseur - Pièces - Main-d’œuvre) : 12-12-6
- Garantie Supplémentaire (10-10-10) : Possible
- Tension : 220V
- Niveau de Pression Sonore (Extérieur) : 57.0 dB(A)
- Gaz (Fréon) : R-32
GENERAL AIRSTAGE J-7S Mini-VRF 36 000 BTU à 2 unités intérieures : le duplex du propriétaire occupant, une unité par étage, une seule unité extérieure dans la cour
Deux étages, deux logements, une seule machine dehors. Ce GENERAL AIRSTAGE J-7S est identique à la Fujitsu AIRSTAGE jumelle : unité extérieure AOUK036SSAN7 de 3 tonnes et 2 unités intérieures. Le fabricant, Fujitsu General Limited, porte le nom de GENERAL Inc. depuis le 1er janvier 2026 ; la brochure du fabricant et la garantie sont restées les mêmes.
Le cas de figure est le duplex dont le propriétaire habite le rez-de-chaussée et loue l'étage, ou le prête à un parent. Plutôt que d'accrocher deux unités extérieures au balcon et à la façade, on pose une seule unité extérieure, discrète, dans la cour arrière, et on la relie à une unité intérieure par étage, chacune avec sa propre commande.
Le montage est simple sur le plan technique. Les vraies questions sont celles d'un propriétaire : qui paie l'électricité, qui règle la température, comment accéder au logement du haut pour l'entretien. Elles se règlent mieux avant l'installation, et nous les abordons franchement plus bas.
GENERAL ou Fujitsu AIRSTAGE : la même machine
Rien n'a changé dans la machine. En août 2025, Paloma Rheem Holdings, qui possède Rheem depuis 1988, a acquis Fujitsu General ; le 1er janvier 2026, l'entreprise est devenue GENERAL Inc. Le siège social et la R&D sont toujours installés à Kawasaki, au Japon ; les usines tournent comme avant, et chaque produit AIRSTAGE conserve numéro de modèle et programme de garantie. Fondée en 1936, l'entreprise souligne d'ailleurs en 2026 les 90 ans de sa fondation.
La marque Fujitsu sera retirée graduellement. En attendant, la même machine se vend sous deux noms, et AirGreen, installateur AIRSTAGE Elite Plus, montre les deux fiches pour éviter toute confusion. Côté distribution, Rheem Canada a repris les ventes canadiennes en février 2026, et notre approvisionnement passe toujours par Groupe Master.
| Caractéristique | GENERAL AIRSTAGE | Fujitsu AIRSTAGE |
|---|---|---|
| Unité extérieure | AOUK036SSAN7 | AOUK036SSAN7 |
| Zones | 2 (maximum 9) | 2 (maximum 9) |
| Unités intérieures de cette configuration | Selon la configuration | Selon la configuration |
| Unités intérieures compatibles | Mince gainable - ARUL***KSA1, Cassette compacte - AUUA***KSA1, Montage mural - ASUA***KSA1, Centrale de traitement d'air multipositions - ARUX***KSA1 | Mince gainable - ARUL***KSA1, Cassette compacte - AUUA***KSA1, Montage mural - ASUA***KSA1, Centrale de traitement d'air multipositions - ARUX***KSA1 |
| Certificat AHRI | 216372781 | 216372781 |
| Capacité du compresseur | 36 000 BTU | 36 000 BTU |
| Réfrigérant | R-32 | R-32 |
| Alimentation | 208/230 V | 208/230 V |
| SEER2 | 21,7 | 21,7 |
| HSPF2 | 10,8 | 10,8 |
| EER2 | 13,6 | 13,6 |
| Capacité de chauffage à −8 °C | 26 200 BTU | 26 200 BTU |
| Capacité de chauffage à −15 °C | 36 400 BTU | 36 400 BTU |
| COP à −15 °C | 2,14 | 2,14 |
| Chauffage jusqu’à (sans arrêt selon le fabricant) | −26 °C | −26 °C |
| ENERGY STAR | Oui | Oui |
| Climat froid (ENERGY STAR) | Oui | Oui |
| Identifiant ENERGY STAR | 3813050 | 3813050 |
| Dimensions de l’unité extérieure (L × P × H, po) | 37 x 12.63 x 39.31 | 37 x 12.63 x 39.31 |
| Niveau sonore extérieur | 57,0 dB(A) | 57,0 dB(A) |
| Wi-Fi | En option | En option |
| Subvention LogisVert (Hydro-Québec, liste du 27 octobre 2026) | 3 144 $ | 3 144 $ |
| Garantie (compresseur · pièces · main-d’œuvre, ans) | 12 · 12 · 6 | 12 · 12 · 6 |
| Fabricant | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) |
| Fiche produit | Cette page | Fujitsu AIRSTAGE J-7S 2 zones 36 000 BTU |
Côté Fujitsu, la configuration équivalente figure sur la fiche Fujitsu AIRSTAGE J-7S 36 000 BTU à 2 têtes.
Le J-7S est un mini-VRF, c'est-à-dire un système à débit de réfrigérant variable de petit format : une unité extérieure qui alimente plusieurs unités intérieures, chacune réglée indépendamment. L'AOUK036SSAN7 en accepte jusqu'à 9. Les unités intérieures se choisissent pièce par pièce dans quatre familles, toutes réservées aux unités extérieures J-7S, et pour un duplex trois d'entre elles se prêtent bien au jeu :
- la murale ASUA***KSA1, de 4 000 à 14 000 BTU/h, posée dans l'aire principale de chaque logement, aussi discrète que 22 dB(A) en mode silencieux ;
- la gainable mince ARUL***KSA1, de 4 000 à 18 000 BTU/h et haute de 198 mm, logée dans un caisson pour répartir l'air vers plusieurs pièces d'un même logement par de courts conduits, avec un capteur de détection de fuite intégré ;
- la centrale multiposition ARUX***KSA1, de 12 000 à 60 000 BTU/h, pour le rez-de-chaussée quand un sous-sol et un réseau de conduits existent déjà, après vérification de ces conduits à la visite.
Une unité par étage, c'est une zone par logement. Dans un logement en longueur, une murale installée au salon ne tempère pas aussi bien la chambre du fond, et il faut le savoir. C'est justement là que la capacité de l'unité extérieure, qui peut servir jusqu'à 9 unités intérieures, laisse la porte ouverte à une unité de plus par étage, aujourd'hui ou plus tard, si la capacité totale le permet. La capacité de chaque unité se fixe à la visite.
Pour ce système précis, le tableau donne un SEER2 de 21,7, un HSPF2 de 10,8 et un EER2 de 13,6 ; la brochure situe les maximums de la série J-7S à 22,2 en SEER2 et à 11,3 en HSPF2. Le tableau indique aussi 36 400 BTU de capacité de chauffage au point d'essai de −15 °C, avec un COP de 2,14 à cette température.
L'hiver, la J-7S chauffe jusqu'à −26 °C sans arrêt à basse température, selon la couverture de la brochure, et le système est certifié ENERGY STAR climat froid sous l'identifiant 3813050. L'été, le logement du haut, sous le toit, est souvent le plus chaud de la maison ; la climatisation demeure fiable jusqu'à 50 °C à l'extérieur.
Dans une cour de la Petite-Patrie, l'espace se compte en pieds. L'unité extérieure mesure 998 mm (39-5/16 po) de haut, la génération actuelle est 15 % plus légère et 16 % moins encombrante que la précédente, et ses dégagements minimaux ont été réduits, par exemple à 100 mm (3-15/16 po) sur plusieurs côtés. Le tableau lui inscrit un niveau sonore de 57 dB(A), une donnée dont nous tenons compte pour l'éloigner des fenêtres, les vôtres comme celles des voisins. Elle repose sur une base, avec son bac de base chauffant intégré et son électronique refroidie par le réfrigérant.
Avant de signer, voici les questions de propriétaire à trancher :
- l'électricité : l'unité extérieure est branchée sur un seul panneau, en 208/230 V, avec un MCA de 29 A et une protection maximale de 30 A ; la consommation du compresseur, qui sert les deux étages, passe donc par un seul compteur, et l'entente avec le locataire doit en tenir compte ;
- les commandes : chaque logement a la sienne, commande filaire, commande filaire tactile ou télécommande sans fil, et le Wi-Fi est en option ;
- l'accès : l'entretien de l'unité du haut passe par le logement loué, et se planifie dans le respect du bail ;
- la suite : un logement agrandi ou une chambre ajoutée pourra recevoir sa propre unité, selon la capacité restante.
Le tracé de la tuyauterie frigorifique, du câble et des drains vers les deux étages se fait à la visite, souvent par le mur arrière ou par l'intérieur d'un placard. Les diamètres de la tuyauterie principale sont de 3/8 et 5/8 po ; au total, la série accepte jusqu'à 120 m (393 pi) de tuyauterie. Le démarrage et les vérifications de mise en service sont faits par un frigoriste.
Deux logements sur un même circuit de R-32, cela mérite quelques mots de sécurité. Ce réfrigérant à faible potentiel de réchauffement planétaire est utilisé en quantité réduite de 12 % par rapport à la génération précédente, et un système n'en contient jamais plus de 6 kg (13,2 lb). Les gainables ont un capteur de fuite intégré, les murales acceptent une trousse de capteur en option, et deux autres trousses sont offertes : un capteur de gaz avec alarme sonore et visuelle, et un robinet d'arrêt du réfrigérant avec alimentation de secours.
Les filtres se nettoient logement par logement, et AirGreen peut assurer l'entretien de l'ensemble, unité extérieure comprise, en coordonnant l'accès à l'étage avec vous.
Pour la subvention, le numéro AHRI 216372781 de l'unité extérieure est celui qu'Hydro-Québec inscrit, et sa liste LogisVert du 27 octobre 2026 donne 3 144 $ pour ce système, sous réserve des conditions du programme. Enfin, la garantie 12-12-6 s'applique : compresseur, pièces et main-d'œuvre, comptés en années.
Cette configuration est pensée pour le propriétaire occupant de duplex qui veut chauffer et climatiser ses deux étages sans encombrer la façade, avec une machine à gérer au lieu de deux et deux zones bien séparées.
Brochures officielles
Les brochures du fabricant sont offertes en format PDF :
Duplex dans la Petite-Patrie : soumission gratuite
Dans la Petite-Patrie comme partout à Montréal, nous visitons les deux logements et la cour, puis nous vous proposons des unités, un tracé et un emplacement pour l'unité extérieure. Entrepreneur CVAC, AirGreen vous remet une soumission gratuite : 514 316-2973.
Nos équipes couvrent aussi Laval, Longueuil, la Rive-Nord et la Rive-Sud.