GENERAL AIRSTAGE J-7S VRF R32 | 48000 BTU - 10 Unités Intérieures

• Energy Star® : Oui
• WiFi : En Option
• Rendement : 20.2 SEER
• Garantie (Compresseur - Pièces - Main-d’œuvre) : 12-12-6
• Garantie Supplémentaire (10-10-10) : Possible
• Tension : 220V
• Niveau de Pression Sonore (Extérieur) : 60.0 dB(A)
• Gaz (Fréon) : R-32

GENERAL AIRSTAGE J-7S VRF 48 000 BTU, 10 unités intérieures : un étage de bureaux à cloisons, une seule unité extérieure, une commande centrale

Un étage de bureaux à cloisons, c'est une aire ouverte au centre, des bureaux fermés le long des fenêtres, quelques salles de réunion et une cuisinette où la chaleur monte à l'heure du dîner. Dix unités intérieures pour un seul étage, une unité extérieure AOUK048SSAN7 pour les alimenter : voilà la configuration de ce GENERAL AIRSTAGE J-7S VRF 48 000 BTU.

Sur le plan technique, il n'y a rien à départager avec la version Fujitsu AIRSTAGE : même unité extérieure, mêmes 10 unités intérieures, mêmes usines. Le fabricant, connu jusqu'à la fin de 2025 sous le nom de Fujitsu General Limited, est GENERAL Inc. depuis le 1er janvier 2026 ; il publie une seule brochure pour les deux marques et maintient la même garantie, soit 12 ans pour le compresseur, autant pour les pièces, et 6 ans pour la main-d'œuvre.

Pour un gestionnaire d'immeuble ou un locataire commercial, le confort de chaque bureau ne suffit pas. Il faut aussi pouvoir gérer l'étage d'un seul endroit et confier l'entretien à une seule entreprise. La formule proposée ici répond à ces trois besoins : des centrales multiposition et des cassettes à l'intérieur, une commande centrale à la réception, et AirGreen pour l'entretien.

GENERAL ou Fujitsu AIRSTAGE : la même machine

Paloma Rheem Holdings, qui chapeaute Rheem depuis 1988, est devenue propriétaire de Fujitsu General en août 2025. Dès le 1er janvier 2026, la société a changé de raison sociale pour GENERAL Inc. sans quitter Kawasaki, au Japon, où restent son siège social et son centre de R&D, et sans toucher aux usines. Les produits AIRSTAGE, leurs numéros de modèle et le programme de garantie ont traversé le changement intacts.

Depuis février 2026, c'est Rheem Canada qui vend ces appareils au pays, et Groupe Master approvisionne toujours AirGreen. Le retrait de la marque Fujitsu se fait par étapes, si bien qu'un même appareil peut porter l'un ou l'autre nom pendant un temps. Pour l'acheteur qui doit justifier son choix devant une direction, les deux fiches côte à côte montrent clairement qu'il s'agit du même équipement, et notre équipe, qui détient le statut d'installateur AIRSTAGE Elite Plus, pose l'un comme l'autre.

Toutes les valeurs de la version Fujitsu se retrouvent sur la fiche Fujitsu AIRSTAGE J-7S VRF 48 000 BTU à 10 unités intérieures.

Sur un étage de bureaux, une thermopompe VRF remplace la vieille logique du gros appareil unique qui souffle partout la même chose. L'unité extérieure J-7S distribue le réfrigérant à dix unités intérieures qui travaillent chacune selon la demande de leur secteur : le bureau plein soleil de l'après-midi, la salle de réunion qui se remplit d'un coup, l'aire ouverte qui se vide en fin de journée. Chaque secteur devient l'une des zones du système, avec sa propre consigne.

Deux familles d'unités intérieures font l'essentiel du travail sur un étage de bureaux :

• Centrale de traitement d'air multiposition ARUX***KSA1 : une plage de 12 000 à 60 000 BTU/h, trois tailles de châssis (S, M ou L), 3 vitesses de ventilateur et une pression statique de 0,8 po de colonne d'eau. Installée dans un vide technique ou au-dessus du plafond suspendu, elle se raccorde à des conduits et sert l'aire ouverte par plusieurs grilles. Son capteur de détection de fuite est intégré.
• Cassette compacte AUUA***KSA1 : de 4 000 à 18 000 BTU/h, dimensionnée pour les plafonds suspendus standard, avec 6 vitesses et une pompe de condensat intégrée. C'est l'unité des bureaux fermés et des salles de réunion, puisqu'elle prend la place d'une tuile et se passe de conduits.

Les murales (4 000 à 14 000 BTU/h) et les gainables minces de 198 mm (7-13/16 po) restent disponibles pour un local sans plafond suspendu ou un corridor étroit. La répartition entre ces familles se décide à la visite, d'après les cloisons, les fenêtres et le plafond ; nous ne la fixons pas d'avance.

Avec dix unités, la commande centrale prend tout son sens. Le fabricant offre en option un contrôleur de système, un contrôleur à écran tactile et une commande centrale ; installé à la réception ou au bureau du gestionnaire, l'un de ces appareils rassemble les dix unités en un même point. Chaque bureau peut aussi garder sa commande locale, filaire, filaire tactile ou sans fil, pour que l'occupant ajuste sa pièce sans passer par la réception. Le Wi-Fi s'ajoute en option.

Sur un étage où dix unités travaillent toute la semaine, l'entretien se planifie, de préférence en dehors des heures de bureau. Une visite d'entretien CVAC d'AirGreen couvre notamment :

• les filtres de chaque centrale et de chaque cassette, accessibles par la grille ou par une trappe d'accès ;
• la pompe de condensat intégrée des cassettes et les drains des centrales ;
• les serpentins intérieurs et l'unité extérieure, dégagée de la neige et des débris ;
• les capteurs de détection de fuite des centrales, et ceux des cassettes quand la trousse optionnelle est posée.

Les valeurs de ce système de 4 tonnes sont un SEER2 de 20,2, un HSPF2 de 10,2 et un EER2 de 11,4. Ne les mélangez pas avec les sommets de la série J-7S cités dans la documentation, qui sont des maximums de gamme : 15,7 pour l'EER2, 22,2 pour le SEER2, 4,64 pour le COP2 et 11,3 pour le HSPF2. L'alimentation est de 208/230 V, pour un MCA de 36 A et un MOP de 40 A, et la tuyauterie principale est de 3/8 - 5/8 po.

Un immeuble de bureaux lavallois ne ferme pas en janvier. Selon la brochure, le chauffage tient jusqu'à −26 °C, sans arrêt à basse température, et les essais publiés pour ce système donnent 35 800 BTU à −8 °C et 41 500 BTU à −15 °C, avec un COP de 2,1 mesuré à −15 °C ; ce sont des points d'essai différents, à prendre tels quels. En été, quand le soleil sur les fenêtres et les ordinateurs font grimper la chaleur, le refroidissement demeure fiable jusqu'à 50 °C extérieur. L'unité extérieure, de 37 × 12-5/8 × 39-5/16 po, offre une pression statique de 0,12 po de colonne d'eau et un bac de base chauffant intégré ; elle se pose sur une base ou un support, avec des dégagements minimaux réduits.

La tuyauterie frigorifique d'un étage complet peut s'étendre sur 120 m au total, une hausse de 50 % par rapport à la génération précédente. Côté fluide, on parle de R-32 à faible PRP, avec une charge plafonnée à 6 kg (13,2 lb) pour tout le circuit. En plus des capteurs intégrés des centrales, deux trousses peuvent s'ajouter sur demande : la première détecte le gaz et déclenche une alarme sonore et visuelle, la seconde isole le réfrigérant grâce à un robinet d'arrêt qui dispose d'une alimentation de secours.

L'unité extérieure porte le numéro AHRI 216372783 sur la liste d'Hydro-Québec, et le système est inscrit chez ENERGY STAR comme appareil pour climat froid, identifiant 3813053. La liste LogisVert du 27 octobre 2026 le mentionne aussi, avec une subvention de 4 296 $ ; reste à savoir si un local de bureaux y donne droit, ce que nous vérifions avec vous selon les règles du programme.

À la visite, nous relevons les cloisons, la hauteur du plafond suspendu, les conduits existants et l'emplacement possible de l'unité extérieure. Ce relevé fixe le type et la capacité de chacune des dix unités intérieures, sans dépasser ce que l'unité extérieure de 48 000 BTU peut fournir. Ce système convient aux cabinets comptables, aux firmes d'ingénierie, aux agences et aux locataires d'un étage complet. Si l'étage s'agrandit, l'AOUK048SSAN7 accepte jusqu'à 12 unités intérieures, tant que la capacité totale le permet.

Brochures officielles

Les brochures du fabricant sont offertes en format PDF :

• Brochure en français (PDF)
• Brochure en anglais (PDF)

Bureaux du secteur Souvenir (Laval) : demandez votre soumission

AirGreen dessert le secteur Souvenir et tout Laval, ainsi que Montréal, Longueuil, la Rive-Nord et la Rive-Sud. La soumission est gratuite et se prépare sur place, plan d'étage à l'appui. Pour la visite comme pour l'entretien, appelez le 514 316-2973.