Réservoir de Stockage d'Eau Chaude BRADFORD WHITE M3ST120R5 (119 gallons) | Montréal, Laval, Longueuil, Rive Sud & Rive Nord

En stock
Unité de gestion de stock: M3ST120R5
450 L119 gal US de réserve
5 ansde garantie sur le réservoir
Parler à un expert · 514 316-2973
Garantie 5 ans réservoir, 1 an piècesRaccords 2 po NPT
01 · Pourquoi ce modèle

Ce qui distingue le Bradford White M3ST120R5

312 lb

Poids à l'expédition

Selon la fiche C407 de Bradford White, le M-3-ST120R5 pèse environ 312 lb à l'expédition.

2 po NPT

Raccords d'eau

Ses raccords d'eau sont de 2 po NPT (avant et dessus) et 2 po NPT (arrière).

82 °C

Stockage jusqu'à 180 °F

Le réservoir est conçu pour stocker l'eau potable jusqu'à 180 °F (82 °C), à 150 lb/po² de pression de service.

2 anodes

Protection de la cuve

La cuve revêtue de Vitraglas avec Microban est protégée par deux tiges d'anode.

02 · Comment ça marche

Une réserve d’eau chaude, pas un chauffe-eau

Appareil de chauffagechaudière ou chauffe-eaueau chauderetourVers les robinetsRéservel’eau chaudereste en haut
  1. Une chaudière ou un chauffe-eau chauffe l’eau.
  2. Une pompe la fait circuler jusqu’au réservoir, qui la garde au chaud.
  3. Aux heures de pointe, la réserve s’ajoute à la production : plus d’eau chaude disponible d’un coup.
03 · Est-ce qu’il entre ?

Vérifiez la hauteur et le passage avant la visite

Il se transporte debout. Mesurez le plafond à l’emplacement et la porte la plus étroite du parcours.

po
po

Appareil : 62,5 po de haut (1588 mm), 28 po de diamètre (711 mm), environ 312 lb à l’expédition. Les dégagements exigés par le fabricant sont vérifiés sur place.

04 · Votre réservoir actuel

Quel âge a le vôtre ?

L’année de fabrication est sur la plaque signalétique du réservoir. Entrez-la.

Les signes d’une fin de vie

  • L’eau chaude refroidit plus vite qu’avant.
  • L’eau sort légèrement rougeâtre.
  • De la rouille apparaît au bas du réservoir.
  • De l’humidité ou des gouttes autour de l’appareil.

Durée de vie annoncée par les fabricants : 10 à 15 ans. Plusieurs assureurs exigent le remplacement après 10 ou 12 ans et peuvent refuser d’indemniser un dégât d’eau au-delà (CAA-Québec). Vérifiez votre police.

05 · Installation

Ce qu’il faut sur place, et qui fait quoi

Une source de chaleurChaudière ou chauffe-eau dimensionné pour la demande, avec sa pompe de circulation.
Eau 2 po NPTEntrée d’eau froide, sortie d’eau chaude et robinet d’arrêt accessible.
Soupape T&PSoupape de sûreté température et pression, avec sa conduite d’évacuation.
Bac et détecteurBac de rétention sous le réservoir et détecteur de fuite : fortement recommandés (CAA-Québec).

AirGreenVisite et soumission gratuites, coordination des travaux.

ChauffagisteRaccordement à la chaudière par un entrepreneur en chauffage hydronique (RBQ 15.4).

PlombierRaccordements d’eau et soupape par un maître mécanicien en tuyauterie (CMMTQ).

VousUne photo de la plaque signalétique, de l’emplacement et de l’escalier nous fait gagner une visite.

06 · Entretien

Quelques gestes pour qu’il dure

  1. Le jour de la mise en serviceRéglage de la température avec vous.
  2. Chaque annéeVidange partielle pour sortir les sédiments, et essai de la soupape de sûreté.
  3. Selon votre eauInspection de l’anode, qui s’use à la place de l’acier du réservoir. En eau dure, elle part plus vite.
07 · Fiche technique

Toutes les données, avec leur source

Capacité et performance
Modèle
M3ST120R5
Capacité
119 gal US · 450 L
Dimensions et raccords
Hauteur
62,5 po · 1 588 mm
Diamètre
28 po · 711 mm
Poids d’expédition (approx.)
312 lb · 142 kg
Raccords d’eau
2 po NPT (avant et dessus) et 2 po NPT (arrière)
Construction et garantie
Revêtement intérieur
Vitraglas avec Microban
Robinet de vidange
Laiton
Garantie limitée, réservoir
5 ans
Garantie limitée, pièces
1 an

Données du fabricant. Sources détaillées au bas de la page.

08 · Dans la même famille

Le format en dessous et au-dessus

09 · Questions

Ce qu’on nous demande le plus

Y a-t-il une subvention LogisVert pour ce chauffe-eau ?

Non. Le guide LogisVert d’Hydro-Québec (version 1.10 du 15 septembre 2026) ne compte aucun chauffe-eau parmi ses mesures admissibles. À la soumission, nous vérifions les autres programmes qui pourraient s’appliquer à votre adresse.

À quoi sert un réservoir de stockage ?

Il ne chauffe pas l’eau lui-même. Il garde en réserve l’eau chauffée par une chaudière ou un chauffe-eau, pour répondre aux grosses demandes de pointe d’un commerce ou d’un immeuble.

Qui fait l’installation ?

AirGreen fait la visite et la soumission et coordonne les travaux. Les raccordements d’eau sont faits par un maître mécanicien en tuyauterie (CMMTQ).

10 · AirGreen

On vérifie l’emplacement avant de vous vendre quoi que ce soit

Estimation gratuite sur place, soumission écrite. Envoyez une photo de votre réservoir actuel et de sa plaque, on prépare la visite.

Réserver mon estimation gratuite
Sources vérifiées le 2 novembre 2026.
  1. Bradford White M-3 Storage Tank spec sheet C407-0526 CANADA · cdn.shopify.com
  2. Québec.ca, « Eau chaude », mis à jour le 5 novembre 2025 (186 L/jour, eau à 7 °C, 60 °C, volumes par usage).
  3. Code de construction du Québec, chapitre III Plomberie, art. 2.2.10.7 (RBQ).
  4. CAA-Québec, « Chauffe-eau : quelle capacité choisir », mis à jour le 29 juin 2026.
  5. Hydro-Québec, guide de participation LogisVert résidentiel, version 1.10, 15 septembre 2026.

Les coûts affichés sont des estimations indicatives avant taxes.

Une réserve de 119 gallons US pour les immeubles à logements et les cuisines commerciales

Dans un immeuble de plusieurs logements, tout le monde prend sa douche entre six et huit heures du matin. Dans un restaurant, le lave-vaisselle, les éviers de plonge et le nettoyage de fermeture tombent au même moment. Dans les deux cas, le défi n’est pas tant de chauffer l’eau que d’en avoir assez au bon moment. Le réservoir de stockage d’eau chaude Bradford White M3ST120R5 garde 119 gallons US (100 gallons impériaux, soit 450 L) d’eau chaude en réserve pour ces pointes. AirGreen l’installe dans les bâtiments de Montréal, de Laval, de Longueuil, de la Rive-Sud et de la Rive-Nord.

Le M3ST120R5 ne chauffe pas l’eau lui-même. Il travaille avec un ou plusieurs chauffe-eau électriques, ou avec une chaudière électrique, qui produisent l’eau chaude en continu pendant que le réservoir la conserve.

Produire en continu, stocker pour la pointe

Il existe deux façons de fournir beaucoup d’eau chaude en peu de temps : installer des appareils de chauffage électriques de très forte puissance, ou combiner une production plus modeste avec un grand volume de stockage. La seconde approche est souvent plus raisonnable pour l’entrée électrique d’un bâtiment existant. Les chauffe-eau remplissent la réserve tout au long de la journée et de la nuit; à l’heure de pointe, les 119 gallons US stockés s’ajoutent à leur production.

Cette stratégie donne aussi de la souplesse. Si un chauffe-eau doit être remplacé ou réparé, la réserve continue d’alimenter le bâtiment pendant un certain temps, ce qui laisse une marge pour intervenir sans couper l’eau chaude aux locataires.

Les données du fabricant

  • Capacité : 119 gallons US / 100 gallons impériaux / 450 L
  • Pression de service : 150 lb/po² (1 034 kPa)
  • Revêtement intérieur : Vitraglas avec Microban
  • Isolation : mousse sans CFC de 2 po (51 mm) sur les côtés et le dessus
  • Protection : deux tiges d’anode
  • Robinet de vidange : laiton, faible restriction, design anti-vandalisme
  • Dimensions : hauteur de 62 1/2 po (1 588 mm), diamètre de 28 po (711 mm)
  • Poids : 312 lb (142 kg)
  • Norme : satisfait ou dépasse la norme ASHRAE 90,1b

La taille des raccordements d’eau de ce modèle est confirmée sur la fiche de soumission du fabricant avant la commande, puisque nous la reprenons dans la conception de la tuyauterie.

Immeubles à logements : absorber la pointe du matin

Dans un immeuble où l’eau chaude est produite dans une salle mécanique commune, la consommation suit le rythme des locataires : une forte pointe le matin, une autre en soirée, très peu la nuit. Un réservoir de stockage permet aux chauffe-eau de reconstituer la réserve pendant les heures creuses et de livrer la pointe sans chute de température. Nous calculons le volume nécessaire à partir du nombre de logements, des salles de bain et des laveuses présentes dans l’immeuble.

Cuisines commerciales et restaurants

En restauration, la demande est plus brusque. Un lave-vaisselle commercial, un évier de plonge rempli d’un coup et le lavage des planchers peuvent vider un chauffe-eau en quelques minutes. Le M3ST120R5 donne une réserve qui tient pendant ces périodes intenses. Lorsque certains appareils exigent une eau plus chaude que celle des lavabos, nous prévoyons un mitigeur thermostatique pour livrer à chaque usage la bonne température.

Raccordement aux appareils de chauffage électriques

Le réservoir est relié à l’appareil de chauffage par une boucle de circulation. Une pompe, commandée par un thermostat placé sur le réservoir, fait circuler l’eau entre le chauffe-eau électrique commercial ou la chaudière électrique et la réserve. Avec plusieurs chauffe-eau, nous équilibrons la tuyauterie pour qu’ils travaillent de façon égale. Le schéma retenu, le choix de la pompe et des commandes figurent dans la soumission écrite.

Une construction pensée pour durer

L’intérieur est revêtu de Vitraglas avec Microban. Deux tiges d’anode protègent l’acier sur toute la hauteur de la cuve, un atout dans un réservoir où l’eau est renouvelée en grande quantité chaque jour. Une mousse sans CFC de 2 po recouvre les côtés et le dessus pour garder la chaleur stockée. Le robinet de vidange en laiton à faible restriction facilite l’évacuation des sédiments, et son design anti-vandalisme convient aux salles mécaniques accessibles à plusieurs intervenants.

Pression de service, ASME et sécurité

La pression de service du M3ST120R5 est de 150 lb/po² (1 034 kPa). Nous vérifions la pression du réseau du bâtiment et, au besoin, nous installons un réducteur de pression. Une soupape de sûreté adaptée au volume du réservoir et un réservoir d’expansion thermique font partie d’une installation conforme. Bradford White offre la fabrication ASME en option dans cette série pour les bâtiments où elle est exigée; nous validons ce point avec vous et, s’il y a lieu, avec l’assureur ou le gestionnaire de l’immeuble.

Manutention et emplacement

Le réservoir pèse 312 lb à vide et beaucoup plus une fois rempli. Avec 28 po de diamètre et 62 1/2 po de hauteur, il faut prévoir le trajet jusqu’à la salle mécanique : largeur des portes, escaliers, monte-charge s’il y a lieu. Il doit reposer sur un plancher de béton de niveau, près d’un drain, avec un espace de service devant le robinet de vidange et les raccords.

Garantie du fabricant

Le M3ST120R5 est couvert par une garantie limitée de 5 ans sur le réservoir et une garantie limitée de 1 an sur les pièces.

Installation du réservoir Bradford White M3ST120R5 par AirGreen

AirGreen est une entreprise familiale établie à Montréal et active en CVAC depuis plus de quinze ans, titulaire de la licence RBQ 5645-9605-01 en ventilation, en réfrigération et en électricité. Pour un réservoir de stockage commercial, notre service comprend :

  • l’analyse de la demande en eau chaude du bâtiment et des appareils de chauffage existants;
  • l’évaluation de la salle mécanique, du plancher, du drain et du trajet de livraison;
  • le retrait de l’ancien réservoir ou des équipements remplacés;
  • les raccordements d’eau, la boucle de circulation, les robinets d’isolement et l’équilibrage;
  • la soupape de sûreté, le tuyau de décharge, le réservoir d’expansion et, au besoin, le mitigeur thermostatique;
  • le raccordement électrique de la pompe de circulation et de sa commande;
  • la mise en service, le réglage des températures et un plan d’entretien annuel.

Nous travaillons pour des propriétaires d’immeubles, des gestionnaires et des restaurateurs à Montréal, à Laval, à Longueuil, à Brossard, à Saint-Laurent, à Anjou, à Terrebonne, à Saint-Jérôme et partout sur la Rive-Sud et la Rive-Nord. L’estimation sur place est gratuite, la soumission est écrite et un financement est offert.

Demandez votre soumission gratuite pour le réservoir Bradford White M3ST120R5. Décrivez-nous votre bâtiment et vos appareils actuels : nous vous proposons une configuration claire, production et stockage compris.