Télécommande câblée simple GENERAL AIRSTAGE avec alertes de fuite – UTY-RSRYZ1
La télécommande murale simple GENERAL AIRSTAGE, avec sélection du mode, sonde de température intégrée et alertes de fuite de réfrigérant.
Code AirGreenAG-AC-070
514 316-2973 · sales@airgreen.ca
Fiche rapide
La GENERAL AIRSTAGE UTY-RSRYZ1 est une télécommande câblée simple qui prend la place de la UTY-RSRY. Le 1er janvier 2026, Fujitsu General Limited a troqué son nom contre celui de GENERAL Inc. ; le fabricant, ses usines et la gamme AIRSTAGE sont restés les mêmes. Sous le nom GENERAL, c’est la même pièce que la version Fujitsu AIRSTAGE.
Sur un grand écran ACL rétroéclairé, elle conserve les commandes de base : marche, arrêt, sélection du mode et température. Elle y ajoute les alertes de fuite de réfrigérant et celles qui annoncent le remplacement du capteur.
Pensée pour les espaces partagés
Une télécommande fixée au mur ne disparaît pas et freine les réglages extrêmes, un atout au bureau, en classe ou dans un logement locatif. La UTY-RSRYZ1 mesure elle-même la température grâce à sa sonde intégrée : la lecture se fait dans la zone où se tiennent les occupants, et l’ajustement va par paliers de 1 °F. Il est possible de borner la plage de consigne, et le passage automatique entre chauffage et climatisation fait partie des fonctions.
Quand une fuite est détectée
Une condition de fuite de réfrigérant déclenche l’avertisseur sonore, fait apparaître une icône à l’écran et fait clignoter le rétroéclairage ainsi qu’un voyant. La télécommande indique aussi le moment où le capteur doit être remplacé.
À noter avant l’achat
- Une seule télécommande pour un maximum de 16 unités intérieures
- Compatibilité annoncée par le fabricant : tous les modèles de série H à 2 fils et les VRF TLAV, TLAV1, TLAV2, KSA1 et KSA2, sous la marque GENERAL ou Fujitsu
- Mode d’essai de fonctionnement à l’usage du technicien
- La sonde logeant dans le boîtier, on l’installe à l’écart du soleil direct et des bouches d’air
Posée par nos techniciens dans le Grand Montréal
Premier équipement ou relève d’une UTY-RSRY, nos techniciens se chargent de poser la UTY-RSRYZ1 et de la raccorder à Montréal, à Laval, à Longueuil, sur la Rive-Nord et sur la Rive-Sud. La licence RBQ 5645-9605-01 encadre ces travaux. Un appel au 514 316-2973 ou un courriel à sales@airgreen.ca, avec le modèle de votre unité intérieure, suffit pour connaître la disponibilité ou recevoir une soumission.
L’essentiel, sans menus compliqués
Marche, arrêt, mode et température : la UTY-RSRYZ1 garde les commandes de base à portée de main, avec un grand écran rétroéclairé.
- Bureaux, salles de classe et logements où l’on veut une commande simple
- Systèmes AIRSTAGE (GENERAL ou Fujitsu) série H à communication 2 fils
- Systèmes VRF AIRSTAGE (GENERAL ou Fujitsu) TLAV, TLAV1, TLAV2, KSA1 et KSA2
- Remplacement d’une UTY-RSRY
Fiche technique
D’après la documentation du fabricant. Une valeur que le fabricant ne publie pas n’est pas inscrite.
À savoir avant l’installation
- Le fabricant la présente comme le remplacement de la UTY-RSRY.
- Comme la sonde est dans la télécommande, posez-la loin du soleil direct, des bouches d’air et des sources de chaleur.
- Envoyez-nous le numéro de modèle de l’unité intérieure pour confirmer la compatibilité.
- Branchement hors tension, par un technicien.
Documents du fabricant
Vous aurez peut-être aussi besoin de
Télécommande simple 2 fils avec sélection du mode GENERAL AIRSTAGE – UTY-RSRY
Télécommande simple 2 fils sans sélection du mode GENERAL AIRSTAGE – UTY-RHRY
Télécommande câblée GENERAL AIRSTAGE avec alertes de fuite – UTY-RNRUZ6
Contrôleur câblé KAGAMI GENERAL AIRSTAGE – UTY-RVRU
Accessoire du système de détection de fuites Fujitsu – UTYSGZU
Accessoire du système de détection de fuites GENERAL AIRSTAGE – UTYSGZU
Adaptateur 5 fils pour thermostat 24 V Hitachi – C3STAT01
Adaptateur 5 fils pour thermostat Hitachi C1STAT01 (airHome)Pièces d’origineTout voir
Questions fréquentes
Mon appareil est-il compatible ?
Le fabricant la donne compatible avec tous les modèles de série H à communication 2 fils et les VRF TLAV, TLAV1, TLAV2, KSA1 et KSA2. Envoyez-nous votre numéro de modèle : nous confirmons.
Quelle différence avec la UTY-RHRY ?
La UTY-RSRYZ1 permet de changer de mode. La UTY-RHRY, pensée pour l’hôtellerie, ne donne pas accès au mode.
Peut-on limiter la température réglable ?
Oui. Le fabricant indique des limites de plage de consigne sélectionnables.
Pouvez-vous l’installer ?
Oui. Nous la posons et la raccordons à votre unité intérieure, partout dans le Grand Montréal.
Une commande simple et sûre pour votre système GENERAL ou Fujitsu AIRSTAGE
Dites-nous le format et la quantité : nous confirmons la disponibilité et vous envoyons une soumission. Ou laissez nos techniciens l’installer pour vous.
Caractéristiques tirées de la documentation du fabricant, vérifiées le 7 octobre 2026.
