Thermopompe Gainable GENERAL AIRSTAGE CENTAURI R32 | 24000 BTU
SEER2 (Efficacité de climatisation en saison)
HSPF2 (Efficacité de chauffage en saison)
EER2 (Efficacité instantanée en climatisation)
COP à -8 °C (Rendement énergétique du chauffage)
COP à -15 °C (Rendement énergétique du chauffage)
CFM (Débit d'air)
Thermopompe gainable GENERAL AIRSTAGE CENTAURI de 24 000 BTU (ARUH24KUAS) : trois chambres à l’étage, une seule unité cachée
À l’étage d’un cottage, la thermopompe gainable GENERAL AIRSTAGE CENTAURI de 24 000 BTU fait le travail de trois appareils muraux sans qu’on en voie un seul. Le système jumelle l’unité intérieure ARUH24KUAS à l’unité extérieure AOUH24KUAS1. Ce sont les appareils de la Fujitsu AIRSTAGE jumelle, sortis des mêmes usines et conçus par la même entreprise, qui porte le nom GENERAL Inc. depuis le 1er janvier 2026. Côté documents, rien ne bouge : fiche du fabricant et garantie restent celles de la version Fujitsu.
L’étage d’un cottage, en juillet, garde la chaleur de la journée bien après le coucher du soleil. En janvier, c’est souvent la chambre au-dessus du garage qui reste froide. La réponse habituelle, une tête murale par chambre, occupe trois murs et multiplie les unités à entretenir. Ici, une seule unité gainable se cache dans un placard ou un soffite du corridor, et des conduits partent vers chacune des trois chambres.
Le détail technique qui rend la chose possible, c’est la détection automatique de la pression statique. Trois branches de longueurs différentes n’offrent pas la même résistance à l’air. L’unité mesure celle du réseau réel et règle son ventilateur en conséquence, au lieu d’appliquer un réglage d’usine pensé pour un réseau théorique.
GENERAL ou Fujitsu AIRSTAGE : la même machine
Le nom GENERAL n’arrive pas de nulle part : l’entreprise l’emploie comme marque depuis 1946, et elle souligne en 2026 les 90 ans de sa fondation, en 1936. Ce qui a changé, c’est la raison sociale. Après l’achat de Fujitsu General Limited, en août 2025, par Paloma Rheem Holdings (détentrice de Rheem depuis 1988), l’entreprise est devenue GENERAL Inc. le 1er janvier 2026, avec le même siège social et le même centre de R-D à Kawasaki, les mêmes usines, les mêmes numéros de modèle et le même programme de garantie.
Pendant que la marque Fujitsu se retire graduellement, la même machine circule sous les deux noms. Nous gardons donc les deux fiches, pour que personne n’ait à deviner si deux soumissions parlent du même appareil. Rheem Canada vend la gamme au pays depuis février 2026, Groupe Master reste notre distributeur, et AirGreen, installateur AIRSTAGE Elite Plus, se charge de la pose.
| Caractéristique | GENERAL AIRSTAGE | Fujitsu AIRSTAGE |
|---|---|---|
| Unité intérieure | ARUH24KUAS | ARUH24KUAS |
| Unité extérieure | AOUH24KUAS1 | AOUH24KUAS1 |
| Certificat AHRI | 215434558 | 215434558 |
| Capacité nominale | 24 000 BTU | 24 000 BTU |
| Réfrigérant | R-32 | R-32 |
| Alimentation | 208/230 V | 208/230 V |
| SEER2 | 18,5 | 18,5 |
| HSPF2 | 10,2 | 10,2 |
| EER2 | 11,7 | 11,7 |
| Capacité de chauffage à −8 °C | 17 800 BTU | 17 800 BTU |
| COP à −8 °C | 2,91 | 2,91 |
| Capacité de chauffage à −15 °C | 23 600 BTU | 23 600 BTU |
| COP à −15 °C | 2,04 | 2,04 |
| Chauffage garanti jusqu’à | −21 °C | −21 °C |
| ENERGY STAR | Oui | Oui |
| Climat froid (ENERGY STAR) | Oui | Oui |
| Identifiant ENERGY STAR | 3627243 | 3627243 |
| Dimensions de l’unité intérieure (L × P × H, po) | 39.38 x 27.56 x 11.81 | 39.38 x 27.56 x 11.81 |
| Dimensions de l’unité extérieure (L × P × H, po) | 37 x 12.63 x 31 | 37 x 12.63 x 31 |
| Niveau sonore intérieur (min / max) | 24 / 36 dB(A) | 24 / 36 dB(A) |
| Niveau sonore extérieur | 54,0 dB(A) | 54,0 dB(A) |
| Débit d’air | 800 pi³/min | 800 pi³/min |
| Déshumidification | 5,1 pintes/h | 5,1 pintes/h |
| Wi-Fi | En option | En option |
| Subvention LogisVert (Hydro-Québec, liste du 27 octobre 2026) | 2 136 $ | 2 136 $ |
| Garantie (compresseur · pièces · main-d’œuvre, ans) | 12 · 12 · 6 | 12 · 12 · 6 |
| Fabricant | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) |
| Fiche produit | Cette page | Fujitsu AIRSTAGE CENTAURI 24 000 BTU |
Les mêmes valeurs figurent sur la fiche Fujitsu : Fujitsu AIRSTAGE CENTAURI gainable de 24 000 BTU.
À l’étage, aucun sous-sol n’attend l’unité ; il faut lui trouver une place. Trois emplacements se prêtent au jeu : un placard du corridor converti en placard technique, un soffite au-dessus du corridor, ou une section de plafond suspendu. L’ARUH24KUAS fait 11,81 po de hauteur pour 39,38 po de largeur et 27,56 po de profondeur. Le retour d’air se raccorde par le côté ou par le dessous, ce qui donne de la latitude dans un placard étroit, et une porte ou une trappe d’accès reste obligatoire pour le filtre.
La pression statique mérite qu’on s’y arrête, parce que c’est elle qui décide si la chambre du fond reçoit sa part. Chaque conduit, chaque coude et chaque grille freinent l’air. L’unité CENTAURI accepte une résistance de 0,12 à 0,80 po de colonne d’eau, et elle la détecte elle-même à la mise en service pour régler son débit, qui peut atteindre 800 pi³/min. Le réseau tel qu’il a été construit reçoit donc l’air prévu. Nous ajoutons des registres d’équilibrage sur les branches, pour que la chambre au-dessus du garage ne soit pas laissée pour compte.
Dans des chambres, le silence ne se négocie pas. La vitesse « Quiet » ramène l’unité à 24 dB(A), et elle plafonne à 36 dB(A) à vitesse maximale. Le ventilateur offre 4 vitesses plus Auto, la fonction sommeil prend le relais la nuit, et l’unité elle-même reste derrière une porte de placard, pas au-dessus d’un lit.
Dehors, l’unité AOUH24KUAS1 affiche 54,0 dB(A), et son échangeur reçoit un revêtement « Blue Fin » contre la corrosion. L’unité intérieure étant à l’étage et l’unité extérieure au sol, le dénivelé compte : la fiche accepte jusqu’à 98 pi (30 m) de différence de hauteur. D’un diamètre de 1/4 po et 1/2 po, la ligne frigorifique peut atteindre 164 pi (50 m), pour un minimum obligatoire de 16 pi (5 m), et sa précharge couvre 66 pi (20 m) ; elle descend le long du mur extérieur, avec le câble et le drain, jusqu’à la base de l’unité.
Pour l’hiver, la documentation certifiée et celle du fabricant tiennent en quatre points :
- chauffage jusqu’à −21 °C extérieur ; sous ce seuil, l’appareil ne se coupe pas (« aucun arrêt à basse température », selon le fabricant), mais sa capacité n’y a pas été testée ;
- 17 800 BTU de chauffage à −8 °C, pour un COP de 2,91 ;
- 23 600 BTU à −15 °C selon NEEP, pour un COP de 2,04, mesurés à un point d’essai distinct ;
- ENERGY STAR avec désignation climat froid (identifiant 3627243), SEER2 de 18,5, HSPF2 de 10,2, certificat AHRI 215434558.
Une précision franche : une seule unité veut dire une seule consigne de température. Les trois chambres reçoivent le même air, et l’équilibrage règle la répartition du débit, pas la température de chaque pièce. Si chacun tient à son propre réglage, le système est compatible avec le zonage communicant Airzone, un produit tiers offert en option, que nous pouvons évaluer avec vous.
À l’étage, l’eau de condensation n’a pas toujours un drain à proximité. La pompe de condensat intégrée la relève jusqu’à la plomberie la plus proche, souvent celle de la salle de bain. Un capteur de fuite de réfrigérant, intégré lui aussi, garde l’œil sur le circuit au R-32, à quelques pas des chambres.
Aucune commande n’accompagne le système : le contrôleur se vend séparément. Dans le corridor de l’étage, un contrôleur filaire tactile, UTY-RNRUZ5 ou KAGAMI UTY-RVRU, trouve naturellement sa place. Avec l’adaptateur Wi-Fi UTY-TFSXJ4 et l’application AIRSTAGE Mobile, vous rafraîchissez l’étage avant de monter vous coucher, et la minuterie hebdomadaire suit l’horaire de la famille. Pour les besoins les plus simples, une télécommande sans fil UTY-LBTUM fonctionne avec la trousse de récepteur IR.
Côté entretien, on accède au filtre par la porte du placard ou la trappe, et on le nettoie aux intervalles recommandés par le fabricant ; les serpentins en cuivre ProCore offrent une haute résistance à la corrosion. Le circuit électrique : 208/230 V, 12 A d’intensité minimale (MCA) et 20 A de protection maximale (MOP).
La combinaison ARUH24KUAS et AOUH24KUAS1 est inscrite à LogisVert à 2 136 $, selon la liste d’Hydro-Québec du 27 octobre 2026 ; l’admissibilité se vérifie avec vous avant les travaux. La déshumidification atteint 5,1 pintes/h, ce qui aide les chambres à rester sèches l’été, et, côté garantie, la fiche prévoit 12 ans pour le compresseur, autant pour les pièces, et 6 ans pour la main-d’œuvre.
Ce système s’adresse au propriétaire de cottage qui veut chauffer et climatiser ses trois chambres sans une seule tête au mur. Il dessert l’étage, et seulement l’étage : le rez-de-chaussée garde son système actuel ou reçoit sa propre solution. À la visite, un calcul de charge confirme si cette capacité convient à votre étage.
Cottage à Saint-François : faites évaluer votre étage par AirGreen
À Saint-François, comme partout à Laval, la visite commence à l’étage : le placard ou le soffite qui recevra l’unité, le passage des conduits jusqu’aux trois chambres, la descente de la ligne frigorifique et la place de l’unité extérieure. La soumission est gratuite, et notre équipe CVAC vous explique chaque choix avant que vous signiez.
Téléphonez à AirGreen au 514 316-2973. Nos équipes couvrent Montréal, Laval, Longueuil, la Rive-Nord et la Rive-Sud.
