Thermopompe Gainable GENERAL AIRSTAGE CENTAURI R32 | 48000 BTU
SEER2 (Efficacité de climatisation en saison)
HSPF2 (Efficacité de chauffage en saison)
EER2 (Efficacité instantanée en climatisation)
COP à -8 °C (Rendement énergétique du chauffage)
COP à -15 °C (Rendement énergétique du chauffage)
CFM (Débit d'air)
GENERAL AIRSTAGE CENTAURI ARUH48KUAS, thermopompe gainable de 48 000 BTU : toute la maison familiale sur un seul système caché
Sur cette fiche, l’unité intérieure gainable ARUH48KUAS et l’unité extérieure AOUH48KUAS1 forment le système GENERAL AIRSTAGE CENTAURI de 48 000 BTU. Si vous les avez déjà vues sous la marque Fujitsu AIRSTAGE, vous ne vous trompez pas : c’est la même machine, du même fabricant, Fujitsu General Limited, devenu GENERAL Inc. le 1er janvier 2026. La fiche du fabricant et la garantie n’ont pas changé.
L’idée est simple à dire et exigeante à bien réaliser : une seule unité, cachée dans la salle mécanique du sous-sol, qui chauffe et climatise toute une maison familiale, des chambres du haut jusqu’à la salle familiale du bas. Aucune tête murale dans la chambre des enfants, aucun appareil différent à chaque étage : un réseau de conduits, des grilles discrètes et une seule unité extérieure.
Deux éléments font pencher la balance pour ce modèle. Le capteur de détection de fuite de réfrigérant est intégré à l’unité intérieure, ce qui compte quand l’appareil vit dans la maison. Et la subvention LogisVert de 4 320 $ inscrite pour ce système sur la liste d’Hydro-Québec du 27 octobre 2026 est la plus élevée de toute la série CENTAURI.
GENERAL ou Fujitsu AIRSTAGE : la même machine
Tout part d’un rachat. En août 2025, Fujitsu General Limited est passée sous le contrôle de Paloma Rheem Holdings, déjà propriétaire de Rheem depuis 1988, et l’entreprise s’appelle GENERAL Inc. depuis le début de 2026. Le siège social comme le centre de R-D sont toujours établis à Kawasaki, au Japon ; rien ne change non plus pour les usines, la gamme AIRSTAGE, les numéros de modèle ou le programme de garantie. Le nom Fujitsu s’efface peu à peu et, pendant la transition, on trouve la même machine sous les deux noms.
AirGreen affiche les deux versions pour une raison pratique : vous devez pouvoir comparer ligne par ligne, sans deviner. Le tableau suivant aligne les deux colonnes. Rheem Canada vend ces produits au pays depuis février 2026, Groupe Master reste notre distributeur, et nous les posons à titre d’installateur AIRSTAGE Elite Plus.
| Caractéristique | GENERAL AIRSTAGE | Fujitsu AIRSTAGE |
|---|---|---|
| Unité intérieure | ARUH48KUAS | ARUH48KUAS |
| Unité extérieure | AOUH48KUAS1 | AOUH48KUAS1 |
| Certificat AHRI | 215812203 | 215812203 |
| Capacité nominale | 48 000 BTU | 48 000 BTU |
| Réfrigérant | R-32 | R-32 |
| Alimentation | 208/230 V | 208/230 V |
| SEER2 | 16,4 | 16,4 |
| HSPF2 | 10,0 | 10,0 |
| EER2 | 9,8 | 9,8 |
| Capacité de chauffage à −8 °C | 36 000 BTU | 36 000 BTU |
| COP à −8 °C | 2,75 | 2,75 |
| Capacité de chauffage à −15 °C | 38 500 BTU | 38 500 BTU |
| COP à −15 °C | 2,21 | 2,21 |
| Chauffage garanti jusqu’à | −21 °C | −21 °C |
| ENERGY STAR | Oui | Oui |
| Climat froid (ENERGY STAR) | Oui | Oui |
| Identifiant ENERGY STAR | 3630316 | 3630316 |
| Dimensions de l’unité intérieure (L × P × H, po) | 55.13 x 27.56 x 11.81 | 55.13 x 27.56 x 11.81 |
| Dimensions de l’unité extérieure (L × P × H, po) | 37 x 12.63 x 39.31 | 37 x 12.63 x 39.31 |
| Niveau sonore intérieur (min / max) | 29 / 40 dB(A) | 29 / 40 dB(A) |
| Niveau sonore extérieur | 59,0 dB(A) | 59,0 dB(A) |
| Débit d’air | 1 501 pi³/min | 1 501 pi³/min |
| Déshumidification | 8,2 pintes/h | 8,2 pintes/h |
| Wi-Fi | En option | En option |
| Subvention LogisVert (Hydro-Québec, liste du 27 octobre 2026) | 4 320 $ | 4 320 $ |
| Garantie (compresseur · pièces · main-d’œuvre, ans) | 12 · 12 · 6 | 12 · 12 · 6 |
| Fabricant | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) |
| Fiche produit | Cette page | Fujitsu AIRSTAGE CENTAURI 48 000 BTU |
La version vendue sous la marque Fujitsu reste consultable sur la fiche Fujitsu AIRSTAGE CENTAURI de 48 000 BTU.
Dans une maison entière, le système gainable se comporte comme une centrale invisible. L’ARUH48KUAS s’installe dans la salle mécanique, au plafond du sous-sol ou dans un placard technique ; des conduits d’alimentation montent vers chaque pièce et un ou plusieurs retours d’air ramènent l’air vers l’unité. Au rez-de-chaussée comme à l’étage, l’air arrive par des grilles au plancher ou au plafond. Personne ne voit l’appareil, et chaque pièce reçoit sa part, sur un débit d’air maximal de 1 501 pi³/min.
Beaucoup de maisons familiales ont déjà des conduits, hérités d’une fournaise ou d’une ancienne climatisation centrale. Ils ne sont ni forcément bons à jeter ni forcément bons à garder. Nous les inspectons à la visite et nous évaluons s’ils respectent la plage de pression statique de l’unité, de 0,12 à 0,72 po de colonne d’eau selon le fabricant. Une fois en service, l’unité détecte automatiquement la pression statique du réseau et ajuste son débit d’air. Le retour d’air se branche sur le côté ou par le dessous, ce qui laisse de la souplesse dans une salle mécanique déjà occupée.
Une seule unité ne veut pas dire une seule température partout. Le CENTAURI est compatible avec le zonage communicant Airzone, une solution tierce offerte en option : des volets motorisés dans les conduits séparent, par exemple, l’étage des chambres du rez-de-chaussée. Ce n’est pas obligatoire, et dans bien des maisons un bon équilibrage des grilles suffit ; nous vous dirons franchement si le zonage vaut la dépense chez vous.
Revenons au capteur de fuite. Il fait partie de l’unité intérieure dès l’usine. Le système fonctionne au R-32, un réfrigérant à faible potentiel de réchauffement planétaire, et l’unité extérieure, universelle et compacte, repose sur un compresseur Inverter. Pour un appareil logé sous le plancher où dort la famille, savoir que la surveillance est intégrée à la machine plutôt qu’ajoutée après coup a de la valeur.
Les valeurs certifiées de ce système :
- certificat AHRI 215812203 ;
- ENERGY STAR avec désignation climat froid (identifiant 3630316) ;
- rendements saisonniers : SEER2 de 16,4, EER2 de 9,8 et HSPF2 de 10,0 ;
- 36 000 BTU de capacité de chauffage à −8 °C, COP de 2,75 ;
- 38 500 BTU de capacité de chauffage à −15 °C selon NEEP, COP de 2,21.
Ces deux capacités de chauffage ne viennent pas du même point d’essai. En tirer un écart serait trompeur, alors nous les laissons telles quelles. Le fabricant annonce le chauffage jusqu’à −21 °C et précise « aucun arrêt à basse température » : le système continue de tourner sous sa plage nominale, mais aucune capacité n’est publiée pour ces conditions. Pour une maison entière, nous abordons donc toujours l’appoint. Le CENTAURI gère plusieurs logiques de chauffage d’appoint et peut commander un appareil de secours par ses sorties externes.
Côté électricité, le système demande un circuit dédié en 208/230 V : intensité admissible minimale de 24 A et protection maximale de 30 A selon le fichier. Nous vérifions à la visite que votre panneau a la place, plutôt que de le découvrir le jour des travaux.
L’été, une maison familiale produit beaucoup d’humidité : douches, cuisine, lessive. Le système retire jusqu’à 8,2 pintes d’eau à l’heure en déshumidification, et la pompe de condensat intégrée l’évacue. Dans la maison, le niveau sonore de l’unité gainable se situe entre 29 et 40 dB(A), sur quatre vitesses de ventilateur plus le mode Auto. L’unité extérieure est donnée à 59 dB(A) ; nous choisissons son emplacement en pensant aux fenêtres des chambres, les vôtres comme celles des voisins. La fiche du fabricant permet pour cela une ligne frigorifique jusqu’à 246 pi (75 m), préchargée pour 98 pi (30 m), avec une longueur minimale de 16 pi (5 m) et un dénivelé maximal de 98 pi (30 m).
Le système est livré sans commande : le contrôleur s’achète séparément. Les options :
- écran tactile filaire UTY-RNRUZ5 ou KAGAMI UTY-RVRU, ou simple commande filaire ;
- adaptateur Wi-Fi UTY-TFSXJ4 et application AIRSTAGE Mobile, pour ajuster depuis le téléphone ;
- télécommande sans fil et récepteur IR, réunis dans la trousse UTY-LBTUM ;
- interface thermostat 24 V.
Pour une famille, la minuterie hebdomadaire est la fonction la plus utile : on la cale sur l’horaire de l’école et du travail, une fois pour toutes. S’ajoutent la minuterie 24 heures, la fonction sommeil, les modes économie, économie d’énergie, puissant et chaleur minimale, le dégivrage automatique et le redémarrage automatique après une coupure de courant.
L’entretien courant passe par le filtre. Nous laissons une trappe d’accès devant l’unité pour le sortir sans ouvrir de plafond, et les serpentins ProCore en cuivre, à haute résistance à la corrosion, tiennent bien dans le temps. La mise en service est l’affaire d’un frigoriste. La garantie est celle de la jumelle Fujitsu : compresseur 12 ans, pièces 12 ans, main-d’œuvre 6 ans. La subvention LogisVert s’applique selon les conditions du programme d’Hydro-Québec.
Ce système convient aux maisons familiales dont le calcul des charges confirme un besoin de cette taille, à celles qui ont des conduits récupérables et aux familles qui ne veulent aucun appareil visible dans les pièces. Il ne convient pas à une maison dont les besoins sont nettement plus petits : 48 000 BTU est la plus grande capacité de la série, pas un choix par défaut.
Soumission gratuite à Mont-Saint-Hilaire et partout sur la Rive-Sud
Pour une maison entière, la soumission commence par une visite : les pièces, les conduits existants, le panneau électrique, l’emplacement de l’unité extérieure. Elle est gratuite ; composez le 514 316-2973.
Nous servons Mont-Saint-Hilaire et toute la Rive-Sud, de même que Montréal, Laval, Longueuil et la Rive-Nord. GENERAL ou Fujitsu sur la boîte, c’est la même thermopompe, et le même travail CVAC, de la salle mécanique jusqu’à la dernière grille.
