Thermopompe GENERAL AIRSTAGE Centauri | Système Suspendu au plafond | 30000 BTU

Thermopompe suspendue GENERAL AIRSTAGE ABUH30KUAS, 30 000 BTU : le confort d’une garderie, installé hors de portée des enfants

Le système GENERAL AIRSTAGE Centauri de 30 000 BTU combine l’unité intérieure ABUH30KUAS et l’unité extérieure AOUH30KUAS1. C’est la même paire, au boulon près, que la Fujitsu AIRSTAGE jumelle. Depuis le 1er janvier 2026, le fabricant s’appelle GENERAL Inc. ; le certificat AHRI, l’homologation ENERGY STAR et la garantie de cette machine sont restés exactement ce qu’ils étaient.

Dans une garderie, le bas des murs appartient aux enfants. On y trouve les casiers, les dessins, les coussins, les bacs de jouets, et des petits qui s’appuient partout. Une console de plancher devient vite un endroit où grimper ou glisser des doigts. L’unité Centauri prend le parti inverse : suspendue sous le plafond, bien visible, mais hors de portée.

Le deuxième enjeu, c’est la sieste. Quand la salle d’activités se transforme en dortoir après le dîner, le système doit continuer de chauffer ou de climatiser sans réveiller personne. Avec quatre vitesses de ventilation et un niveau sonore qui commence à 32 dB(A), la Centauri de 30 000 BTU se plie à ce rythme.

GENERAL ou Fujitsu AIRSTAGE : la même machine

GENERAL Inc. n’est pas une nouvelle entreprise. C’est Fujitsu General Limited sous un autre nom, depuis son rachat en août 2025 par Paloma Rheem Holdings, le groupe qui détient Rheem depuis 1988. La société a été fondée en 1936 et souligne en 2026 les 90 ans de sa fondation ; son siège social comme son centre de R&D demeurent à Kawasaki, au Japon.

Les usines, les modèles AIRSTAGE et le programme de garantie restent en place ; seule la marque Fujitsu s’efface graduellement. Durant cette transition, nous laissons les deux fiches en ligne. Une direction de service de garde qui compare des soumissions doit pouvoir constater que les deux noms désignent le même appareil, et le tableau ci-dessous en fait la démonstration.

La version Fujitsu AIRSTAGE de la Centauri 30 000 BTU présente les mêmes valeurs, si vous préférez la consulter sous ce nom.

Commençons par le silence. L’unité intérieure fonctionne entre 32 et 45 dB(A) : la valeur basse correspond à la plus petite vitesse du ventilateur, celle qu’on choisit pendant la sieste ; la valeur haute, à la pleine vitesse, utile pour réchauffer la salle au retour d’une sortie dans la neige. Grâce aux quatre vitesses du ventilateur, plus la position Auto, le personnel éducateur garde un vrai choix entre confort et discrétion.

Dehors, l’unité extérieure compacte affiche 55,0 dB(A) et offre un mode silencieux. Nous cherchons à la placer loin de la cour de jeux et des fenêtres du dortoir, posée sur une base ou fixée à un support ; cet emplacement se décide avec la direction au moment de la soumission.

Au plafond, l’unité ne prend aucune place au sol. Sa hauteur se limite à 9,25 po, et elle brasse 824 pi³/min au-dessus des tapis et des petits lits. Rien de son mécanisme n’est à la hauteur des enfants, et les murs restent libres pour les bricolages, les casiers et le mobilier à leur taille.

L’hiver, une garderie ouvre tôt et doit être chaude à l’arrivée des premiers enfants. Le système assure le chauffage jusqu’à −21 °C dehors, et la brochure le dit sans détour : aucun dispositif d’arrêt n’est prévu par grand froid. NEEP publie, pour le certificat AHRI 215434550, les résultats suivants :

• 21 200 BTU de capacité nominale à −8 °C (COP de 3,08) ;
• 28 000 BTU lors de l’essai NEEP à −15 °C (COP de 2,08) ;
• 24 000 BTU à −21 °C, la température d’essai la plus basse certifiée (COP de 1,85).

Ces trois valeurs ne se comparent pas entre elles, puisqu’elles proviennent d’essais différents. Le fabricant va plus loin et annonce une production de chaleur pouvant dépasser de 20 % la capacité nominale inscrite sur l’étiquette. Sur l’ensemble de la saison froide, le HSPF2 s’établit à 10,5.

L’été, une salle pleine d’enfants qui reviennent du parc se réchauffe vite. En climatisation, le SEER2 atteint 20,8 et l’EER2 12,0, et la déshumidification retire 8,2 pintes d’eau à l’heure, ce qui garde l’air plus sec pendant les journées lourdes de juillet.

Un service de garde a aussi ses exigences de sécurité. Les entrées et sorties externes du système permettent un interverrouillage avec l’alarme incendie, un interrupteur de porte, un humidificateur ou un chauffage d’appoint, et des logiques de chauffage d’appoint peuvent être configurées. Ces raccordements se coordonnent avec l’électricien du bâtiment.

Aucune commande n’accompagne le système d’office ; on la choisit en fonction de qui doit y toucher :

• une commande murale tactile filaire (UTY-RNRUZ5, ou KAGAMI UTY-RVRU), fixée assez haut ou dans le bureau de la direction ;
• un contrôleur filaire simple, pour une salle où l’on ne règle que la température ;
• une télécommande UTY-LBTUH sans fil, avec sa trousse de récepteur IR (vendues séparément), rangée hors de portée ;
• l’adaptateur Wi-Fi UTY-TFSXJ4, qui permet de suivre la salle depuis l’application AIRSTAGE Mobile ;
• une passerelle BACnet ou Modbus, ou une interface thermostat 24 V, si l’immeuble possède déjà un système de gestion.

Parmi les modes du fabricant, la commande de groupe sert bien les garderies qui comptent plusieurs salles, puisqu’un même contrôleur peut alors gouverner plusieurs unités. La chaleur minimale garde les locaux tempérés la fin de semaine, le mode économie réduit la consommation quand les salles sont vides, et le redémarrage automatique reprend le travail quand le courant revient. Le dégivrage automatique s’occupe du reste.

L’entretien, ce sont surtout les filtres de l’unité intérieure. Dans une garderie, où la poussière et les fibres de tissu s’accumulent vite, un nettoyage régulier fait une vraie différence, et nous montrons au personnel comment s’y prendre. Le cuivre des serpentins ProCore, hautement résistant à la corrosion, ainsi que le R-32, qui réduit d’à peu près 68 % le PRP (potentiel de réchauffement planétaire) comparativement au R-410A, complètent le portrait ; ce réfrigérant permet aussi une charge plus faible.

Pour l’installation, une ligne frigorifique en tuyauterie de 3/8 po et 5/8 po, un câble électrique et un drain font le lien entre l’intérieur et l’extérieur. Le fabricant autorise une ligne de 50 m (164 pi) au maximum et une différence de niveau de 30 m (98 pi) ; le réfrigérant chargé en usine suffit pour 20 m (66 pi), de quoi éloigner l’unité extérieure de la cour. L’eau de condensation part par gravité, ou par une pompe de vidange vendue en option, suivant le tracé que la soumission décrit. Le circuit dédié se prépare en 208/230 V pour un MCA de 20 A et un MOP de 25 A, et la mise en service revient à un frigoriste.

Côté subvention, la Centauri de 30 000 BTU apparaît sur la liste LogisVert en date du 27 octobre 2026, à hauteur de 2 544 $ ; elle porte aussi les mentions ENERGY STAR et climat froid. Qu’il s’agisse d’un service de garde en milieu familial ou d’une installation en local, nous vérifions l’admissibilité avec vous à la soumission. La garantie, identique sous les deux noms, couvre le compresseur et les pièces pendant 12 ans, et la main-d’œuvre pendant 6 ans.

Ce système convient aux garderies, aux CPE, aux services de garde en milieu scolaire et aux salles d’activités où les enfants occupent le plancher et les murs, et où le plafond reste le seul endroit vraiment libre.

Garderie à Saint-Lambert (Rive-Sud) : demandez votre soumission

Pour une soumission gratuite, le numéro est le 514 316-2973. Nous tenons compte de l’horaire de la garderie, de la disposition des salles, de la cour et des commandes que le personnel utilisera, pour proposer une installation de la Centauri de 30 000 BTU qui respecte la sieste comme la sécurité.

Spécialistes CVAC, nous travaillons sur la Rive-Sud comme sur la Rive-Nord, à Longueuil, à Laval et à Montréal, sous le nom GENERAL AIRSTAGE comme sous le nom Fujitsu AIRSTAGE.