Thermopompe Murale GENERAL AIRSTAGE ORION XLTH | KZAH R-32 | 18 000 BTU | Montréal, Laval, Longueuil, Rive Sud & Rive Nord
GENERAL AIRSTAGE ORION XLTH 18 000 BTU : remplacer une vieille thermopompe murale R-410A par la Fujitsu rebaptisée, certifiée jusqu'à −26 °C
Sur le mur du salon, une thermopompe murale posée il y a une douzaine d'années fait encore son travail, mais de moins en moins bien : elle chauffe mollement dès que le mercure plonge, elle tourne au R-410A et personne ne se souvient de son dernier entretien. La machine qui la remplace sur cette fiche est la GENERAL AIRSTAGE ORION XLTH 18 000 BTU, et elle est, à la vis près, la Fujitsu AIRSTAGE ORION XLTH : même unité intérieure ASUH18KZAS, même unité extérieure AOUH18KZAH1, même certificat AHRI 215647921, mêmes valeurs certifiées et même garantie, 12 ans sur le compresseur, 12 ans sur les pièces, 6 ans sur la main-d'œuvre. Fujitsu General Limited est devenue GENERAL Inc. le 1er janvier 2026 ; l'appareil, lui, n'a pas bougé d'une pièce.
Nous avons écrit cette page pour ceux qui remplacent, pas pour ceux qui découvrent. À Terrebonne, à Blainville et un peu partout sur la Rive-Nord, les thermopompes murales de première génération arrivent en fin de parcours, et la question qui revient à chaque visite tient en une ligne : ce que l'on gagne, concrètement, à passer à une R-32 certifiée jusqu'à −26 °C. Voici la réponse en quatre points, le réfrigérant, le chauffage par grand froid, la facture et le jour de l'installation, puis ce qui ne change pas.
GENERAL ou Fujitsu AIRSTAGE : la même machine
Derrière le nouveau nom, il y a une acquisition et rien d'autre. Paloma Rheem Holdings, qui possède Rheem depuis 1988, a acheté Fujitsu General en août 2025 ; le 1er janvier 2026, Fujitsu General Limited est devenue GENERAL Inc. Le siège social et le centre de R&D sont toujours à Kawasaki, au Japon, les usines sont les mêmes, et les produits AIRSTAGE gardent leurs numéros de modèle et leur programme de garantie. Le nom GENERAL, lui, sert de marque depuis 1946 ; l'entreprise, fondée en 1936, fête en 2026 les 90 ans de sa fondation. Pour le Canada, Rheem Canada a pris les ventes en charge en février 2026 ; notre distributeur reste Groupe Master, comme avant.
La marque Fujitsu s'efface progressivement des appareils, ce qui veut dire qu'en période de transition, la boîte qui arrive chez vous porte l'un ou l'autre logo pour une machine strictement identique. C'est pourquoi nous publions les deux fiches côte à côte au lieu d'en retirer une : le lecteur qui cherche « Fujitsu » et celui qui cherche « GENERAL » tombent sur le même appareil, les mêmes valeurs certifiées et le même installateur. Le tableau qui suit place les deux versions l'une en face de l'autre.
| Caractéristique | GENERAL AIRSTAGE | Fujitsu AIRSTAGE |
|---|---|---|
| Unité intérieure | ASUH18KZAS | ASUH18KZAS |
| Unité extérieure | AOUH18KZAH1 | AOUH18KZAH1 |
| Certificat AHRI | 215647921 | 215647921 |
| Capacité nominale | 18 000 BTU | 18 000 BTU |
| Réfrigérant | R-32 | R-32 |
| Alimentation | 208/230 V | 208/230 V |
| SEER2 | 25,5 | 25,5 |
| HSPF2 | 12,5 | 12,5 |
| EER2 | 14 | 14 |
| Capacité de chauffage à −8 °C | 13 600 BTU | 13 600 BTU |
| COP à −8 °C | 3,32 | 3,32 |
| Capacité de chauffage à −15 °C | 24 800 BTU | 24 800 BTU |
| COP à −15 °C | 2,08 | 2,08 |
| Capacité maximale à −26 °C | 19 110 BTU | 19 110 BTU |
| COP à −26 °C | 1,65 | 1,65 |
| Chauffage garanti jusqu’à | −26 °C | −26 °C |
| ENERGY STAR | Oui | Oui |
| Climat froid (ENERGY STAR) | Oui | Oui |
| Identifiant ENERGY STAR | 3629537 | 3629537 |
| Dimensions de l’unité intérieure (L × P × H, po) | 45.25 x 11 x 13.38 | 45.25 x 11 x 13.38 |
| Dimensions de l’unité extérieure (L × P × H, po) | 37 x 12.63 x 31 | 37 x 12.63 x 31 |
| Niveau sonore intérieur (min / max) | 30 / 46 dB(A) | 30 / 46 dB(A) |
| Niveau sonore extérieur | 50,0 dB(A) | 50,0 dB(A) |
| Débit d’air | 677 pi³/min | 677 pi³/min |
| Wi-Fi | Inclus | Inclus |
| Subvention LogisVert (Hydro-Québec, liste du 27 octobre 2026) | 1 632 $ | 1 632 $ |
| Garantie (compresseur · pièces · main-d’œuvre, ans) | 12 · 12 · 6 | 12 · 12 · 6 |
| Fabricant | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) |
| Fiche produit | Cette page | Fujitsu AIRSTAGE ORION XLTH 18 000 BTU |
La fiche jumelle sous le nom d'origine reste accessible ici : Fujitsu AIRSTAGE ORION XLTH KZAH R-32 18 000 BTU. Même machine, mêmes chiffres, même garantie.
Ce qui change : le réfrigérant. Votre ancienne unité tourne au R-410A ; celle-ci tourne au R-32, un réfrigérant au potentiel de réchauffement planétaire plus faible, qui n'est pas interchangeable avec l'ancien. Concrètement, cela veut dire trois choses le jour du remplacement. La charge de R-410A de l'ancien appareil est récupérée par notre frigoriste dans une bouteille prévue à cet effet, jamais relâchée dans l'air. La ligne frigorifique est dimensionnée pour ce modèle, soit du cuivre isolé de 3/8 et 5/8 po, souvent plus gros que ce qui alimentait un appareil plus ancien. Et nous passons une ligne neuve plutôt que de réutiliser l'ancienne, sauf si son diamètre correspond et qu'elle se révèle propre, sèche et étanche à l'essai, ce que nous vérifions avant de décider. Un R-32 chargé sur une ligne douteuse, c'est un rendement qui ne sera jamais celui du certificat.
Ce qui change : le chauffage quand il fait vraiment froid. Les valeurs qui suivent viennent de NEEP, la base de données des thermopompes pour climat froid, sous le certificat AHRI 215647921. À −8 °C, l'appareil livre 13 600 BTU/h à son point de fonctionnement certifié avec un COP de 3,32 ; autrement dit, chaque kilowattheure consommé en rend 3,32 sous forme de chaleur, là où une plinthe en rend un. À −15 °C, il monte jusqu'à 24 800 BTU/h, soit 138 % de sa taille nominale, avec un COP de 2,08. Et à −26 °C, le point le plus froid de sa certification, il livre encore jusqu'à 19 110 BTU/h, plus que ses 18 000 BTU de climatisation, avec un COP de 1,65. C'est la différence la plus visible avec une murale de première génération : celle-ci ne décroche pas quand la nuit de janvier s'installe sur Blainville, et le reste de la maison n'a pas à prendre le relais.
Le HSPF2 de 12,5 résume la saison de chauffage entière : plus le chiffre est haut, moins l'appareil consomme pour livrer la même chaleur. Un détail compte pour qui compare avec l'étiquette de son vieil appareil : les anciennes cotes HSPF et SEER n'étaient pas mesurées selon la même procédure que les cotes HSPF2 et SEER2 d'aujourd'hui, plus sévères. Comparer les deux chiffres nus, c'est se tromper ; comparer la facture d'Hydro-Québec avant et après, non. Côté été, le SEER2 de 25,5 et l'EER2 de 14 donnent une climatisation sobre, et la réserve de 31 800 BTU/h par temps doux, 77 % de plus que la taille nominale, fait remonter vite une pièce laissée fraîche pendant la journée.
Ce qui change : le bruit, l'air et la commande. L'unité intérieure fonctionne entre 30 et 46 dB(A) selon la vitesse du ventilateur ; l'unité extérieure, à 50 dB(A). Le débit d'air atteint 677 pi³/min et les volets sont motorisés dans les deux axes, ce qui envoie l'air le long du plafond et jusqu'au fond d'une grande pièce au lieu de le laisser tomber devant l'appareil. Le Wi-Fi est inclus : la thermopompe se programme et se commande depuis votre téléphone, ce qu'aucune télécommande infrarouge d'il y a dix ans ne savait faire.
Ce qui change le jour de l'installation. Un remplacement n'est pas une installation neuve : il y a une machine à sortir avant d'en poser une. Voici comment nos frigoristes mènent la journée :
- La dépose : récupération du R-410A, débranchement, retrait des deux unités et de l'ancien support, rebouchage propre si le trou ne sert plus.
- Le parcours de la ligne : nous gardons le trou existant quand il mène au bon endroit ; sinon, nouveau percement au plus court, goulotte à l'extérieur, le moins de coudes possible.
- L'unité extérieure : support mural neuf ou base au sol, surélevée au-dessus de la neige, dégagée pour que l'air circule et que l'eau de dégivrage s'évacue sans geler devant la porte du voisin.
- L'électricité : un circuit dédié de 208/230 V protégé à 20 A (MCA 20, MOP 20) ; l'ancien circuit est vérifié par l'électricien et remplacé s'il ne convient pas, d'où un coup d'œil au panneau lors de la soumission.
- Le drainage : nouveau drain de condensat avec pente vers l'extérieur ; pompe à condensat si la pente est impossible, décidée avec vous avant les travaux.
- La mise en service : essai d'étanchéité à l'azote, mise sous vide, démarrage, relevé des températures de soufflage, jumelage du Wi-Fi et tour de la télécommande.
Ce qui change sur la facture d'achat : LogisVert. Le modèle est certifié ENERGY STAR pour climat froid (identifiant 3629537) et inscrit à la liste des thermopompes admissibles au programme LogisVert d'Hydro-Québec, pour un montant de 1 632 $ selon la liste du 27 octobre 2026. La liste évolue ; nous confirmons le montant au moment de la soumission, et notre facture indique les deux numéros de modèle et le certificat AHRI pour que votre demande passe du premier coup. Pour un remplacement, c'est souvent ce montant qui fait la différence entre réparer encore une fois et changer pour de bon.
Ce qui ne change pas : l'entretien et la garantie. Les filtres intérieurs se retirent sans outil, se rincent à l'eau tiède et se remettent en place une fois secs, été comme hiver ; c'est le geste qui garde le débit d'air et le rendement au niveau du certificat. Dehors, dégagez la neige autour de l'unité après chaque bordée. Une visite annuelle de notre frigoriste vérifie la charge de R-32, le serpentin et le bac de drainage. Les pièces, la procédure d'entretien et le programme de garantie sont ceux de la version Fujitsu, et nous assurons le service sous les deux logos ; une garantie prolongée est possible, demandez-nous les détails.
Pour qui ce modèle est fait. Pour la maison de Terrebonne ou de Blainville dont la murale de 18 000 BTU a fait son temps dans un salon ou une aire ouverte, et dont le propriétaire veut cette fois une machine qui chauffe pour vrai jusqu'au creux de l'hiver. Pour celui qui en a assez de voir les plinthes repartir dès que le thermomètre passe sous zéro. Et pour celui qui veut profiter de LogisVert avant de refaire un hiver avec l'ancienne. Une précaution : nous ne reconduisons pas la capacité de l'ancien appareil par habitude. Si la pièce a été agrandie, l'isolation refaite ou les fenêtres changées depuis la première installation, notre estimateur recalcule, et il se peut que la bonne réponse soit un autre modèle que celui-ci.
Soumission gratuite pour un remplacement à Terrebonne, à Blainville et partout sur la Rive-Nord
Appelez-nous au 514 316-2973 ou demandez votre soumission gratuite en ligne. Pour un remplacement, notre estimateur regarde l'appareil en place, la ligne existante, le support extérieur, le panneau électrique et la pièce elle-même avant de confirmer le modèle, et vous repartez avec une soumission écrite qui comprend la dépose. Nous installons la GENERAL AIRSTAGE ORION XLTH 18 000 BTU sur la Rive-Nord, à Laval, à Montréal, à Longueuil et sur la Rive-Sud, puis nous l'entretenons, quel que soit le logo sur la boîte.
Entrepreneur CVAC avec licence RBQ, AirGreen est aussi installateur AIRSTAGE Elite Plus. Fujitsu hier, GENERAL aujourd'hui : même machine, même garantie, même équipe pour la sortir du camion et la faire tourner.
