Unité Suspendue GENERAL AIRSTAGE | 18 000 BTU | Montréal, Laval, Longueuil, Rive Sud et Rive Nord
CFM (Débit d'air)
Thermopompe plancher-plafond GENERAL AIRSTAGE ABU18RULX de 18 000 BTU pour lieux de culte et salles communautaires
Le système GENERAL AIRSTAGE de 18 000 BTU associe l’unité intérieure ABU18RULX et l’unité extérieure AOU18RLX. Ce sont exactement les deux appareils que nous vendons aussi sous le nom Fujitsu AIRSTAGE : mêmes usines, mêmes valeurs techniques, même garantie. Le fabricant s’appelait Fujitsu General Limited ; depuis le 1er janvier 2026, il porte le nom de GENERAL Inc. Les deux étiquettes partagent aussi le même statut de certification, et nous le présentons tel quel : ni homologation ENERGY STAR ni certificat AHRI dans la documentation, d’un côté comme de l’autre.
Cette fiche s’adresse à un type de bâtiment bien précis : l’église, le temple, la chapelle, la salle paroissiale ou la salle communautaire d’un centre de loisirs. Ce sont des lieux qui restent calmes toute la semaine et qui se remplissent d’un coup pour un mariage, des funérailles, un souper bénéfice ou une fête de quartier. En juillet, l’air y devient lourd dès que les gens prennent place, et ceux qui organisent l’événement le sentent avant tout le monde.
Le fabricant nomme lui-même les lieux de culte parmi les applications de l’ABU18RULX. Posée au bas du mur, sous les vitraux, elle reste moins haute que les bancs. Fixée transversalement au plafond, elle laisse le pourtour de la salle entièrement libre. Une seule unité, deux façons de l’installer : c’est la configuration de votre salle qui décide, pas le catalogue.
GENERAL ou Fujitsu AIRSTAGE : la même machine
Le nouveau nom découle d’une acquisition. En août 2025, Paloma Rheem Holdings, propriétaire de Rheem depuis 1988, a acheté le fabricant japonais, rebaptisé GENERAL Inc. le 1er janvier 2026. Le siège social et le centre de recherche et développement sont restés à Kawasaki, au Japon. Les usines, la gamme AIRSTAGE, les numéros de modèle et le programme de garantie n’ont pas changé. La marque Fujitsu se retire graduellement, si bien que la même machine se vend en ce moment sous les deux noms.
Nous publions les deux fiches pour qu’un conseil de fabrique ou un comité de gestion qui compare des soumissions puisse constater lui-même qu’il s’agit d’un seul et même appareil. Rheem Canada assure les ventes canadiennes depuis février 2026, et Groupe Master demeure notre distributeur. Le tableau aligne les deux colonnes, ligne par ligne.
| Caractéristique | GENERAL AIRSTAGE | Fujitsu AIRSTAGE |
|---|---|---|
| Unité intérieure | ABU18RULX | ABU18RULX |
| Unité extérieure | AOU18RLX | AOU18RLX |
| Certificat AHRI | Non indiqué dans la documentation du fabricant | Non indiqué dans la documentation du fabricant |
| Capacité nominale | 18 000 BTU | 18 000 BTU |
| Réfrigérant | R-410A | R-410A |
| Alimentation | 208/230 V | 208/230 V |
| Capacité de chauffage à −8 °C | 13 000 BTU | 13 000 BTU |
| Chauffage jusqu’à (plage de fonctionnement du fabricant) | −10 °C | −10 °C |
| ENERGY STAR | Non | Non |
| Dimensions de l’unité intérieure (L × P × H, po) | 39.13 x 25.88 x 7.88 | 39.13 x 25.88 x 7.88 |
| Dimensions de l’unité extérieure (L × P × H, po) | 35.50 x 13.00 x 32.75 | 35.50 x 13.00 x 32.75 |
| Niveau sonore intérieur (min / max) | 35 / 43 dB(A) | 35 / 43 dB(A) |
| Niveau sonore extérieur | 53,0 dB(A) | 53,0 dB(A) |
| Débit d’air | 459 pi³/min | 459 pi³/min |
| Déshumidification | 5,3 pintes/h | 5,3 pintes/h |
| Wi-Fi | En option | En option |
| Subvention LogisVert (Hydro-Québec, liste du 27 octobre 2026) | Non inscrit | Non inscrit |
| Garantie (compresseur · pièces · main-d’œuvre, ans) | 12 · 12 · 6 | 12 · 12 · 6 |
| Fabricant | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) | GENERAL Inc. (Kawasaki, Japon) |
| Fiche produit | Cette page | Fujitsu AIRSTAGE RULX 18 000 BTU |
La version Fujitsu de ce système a sa propre page : unité suspendue Fujitsu AIRSTAGE de 18 000 BTU.
Ce qu’elle fait, et ce qu’elle ne fait pas. Soyons clairs : l’ABU18RULX n’est pas une thermopompe pour climat froid. La plage de fonctionnement en chauffage du fabricant s’arrête à −10 °C extérieur, et la documentation indique 13 000 BTU de chauffage à −8 °C. Elle n’est pas inscrite à la liste LogisVert d’Hydro-Québec du 27 octobre 2026, de sorte qu’aucune subvention ne s’y rattache. Pour une paroisse de la Rive-Nord, la conclusion est simple : la chaudière, la fournaise ou les plinthes déjà en place restent en service l’hiver, et sous −10 °C, c’est ce système-là qui chauffe.
Son terrain naturel, c’est la saison chaude et l’entre-saison. Elle climatise la salle pendant les canicules, puis elle tempère les matins frais de mai et d’octobre, quand démarrer la chaudière pour une seule célébration serait exagéré. Nous la voyons comme un appareil de confort pour les rassemblements, à vocation surtout commerciale et institutionnelle, et c’est ainsi que nous la proposons.
Voici les valeurs du fabricant qui comptent quand la salle se remplit :
- un débit d’air de 459 pi³/min, dirigé par des volets automatiques ;
- une déshumidification de 5,3 pintes/h, utile quand une foule rend l’air moite ;
- un niveau sonore intérieur de 35 dB(A) à la vitesse minimale et de 43 dB(A) à la vitesse maximale ; à basse vitesse, l’appareil reste discret pendant une homélie ou une minute de silence ;
- une unité extérieure AOU18RLX à 53 dB(A) ;
- une alimentation de 208/230 V et une protection maximale contre les surintensités de 20 A.
Sous les vitraux ou au plafond. Au bas du mur, l’unité se loge sous la fenêtre sans dépasser les bancs : le vitrail reste dégagé et l’assemblée garde la vue sur l’autel ou sur la scène. Au plafond, elle libère les murs, ce qui convient souvent mieux à une salle communautaire où les tables pliantes et les chaises s’empilent contre les murs entre deux activités. Dans les deux positions, la grille avant est permanente et les volets orientent l’air automatiquement. La position basse a un autre avantage pratique : le filtre s’atteint à hauteur de main, sans sortir l’escabeau.
L’installation par AirGreen. Une ligne frigorifique, un câble d’alimentation et un drain relient l’unité intérieure à l’unité extérieure. La ligne peut atteindre 50 m (164 pi), avec une précharge pour 15 m (49 pi), et le dénivelé entre les deux unités peut aller jusqu’à 20 m (66 pi). Sur un bâtiment ancien, cette marge aide à placer l’unité extérieure à l’arrière ou près du stationnement plutôt que sur la façade principale. La tuyauterie est de 1/4 po et de 1/2 po. Le fabricant n’offre pas de pompe de condensat optionnelle pour ce modèle, la sienne étant réservée à l’ABU36RSLX ; nous planifions donc le parcours du drain dès la soumission. L’unité extérieure repose sur une base ou sur un support, et un frigoriste fait la mise en service. AirGreen est un installateur AIRSTAGE Elite Plus et un entrepreneur CVAC titulaire d’une licence RBQ.
La commande. Une télécommande est incluse avec l’unité intérieure. Quand plusieurs bénévoles se partagent les clés du bâtiment, la commande filaire UTY-RNBYU, offerte en option, a l’avantage de rester au mur ; elle s’active par le réglage d’un commutateur DIP sur l’unité intérieure. Le Wi-Fi, en option lui aussi, permet de lancer la climatisation avant l’arrivée des invités.
L’entretien et la garantie. Le filtre à air est lavable : on le retire, on le rince, on le remet en place. Dans une salle où circule la poussière des vieux planchers et des tentures, un nettoyage régulier aide l’appareil à conserver son débit d’air. La garantie est identique à celle de la version Fujitsu : 12 ans sur le compresseur, 12 ans sur les pièces et 6 ans sur la main-d’œuvre.
Cette unité convient particulièrement :
- aux paroisses et aux communautés religieuses qui veulent climatiser une chapelle ou une salle paroissiale sans toucher aux vitraux ;
- aux salles communautaires, salles de réception et centres de loisirs où les rassemblements d’été rendent l’air lourd ;
- aux organismes qui gardent leur chauffage actuel pour l’hiver et cherchent un appareil pour la climatisation et l’entre-saison.
Dans une grande salle, c’est le calcul de charge qui dira si une unité suffit ou s’il en faut plusieurs, posées au bas des murs ou réparties au plafond. Nous le faisons avant de proposer quoi que ce soit.
Soumission gratuite à Saint-Eustache et partout sur la Rive-Nord
Une fabrique, un comité ou un organisme de Saint-Eustache qui veut de l’air frais pour la saison des mariages peut nous joindre au 514 316-2973. Nous examinons la salle, l’espace libre sous les fenêtres, la hauteur du plafond et le chemin possible pour la ligne frigorifique, puis nous remettons une soumission gratuite et détaillée.
Nous installons ce système à Montréal, à Laval, à Longueuil, sur la Rive-Nord et sur la Rive-Sud, sous l’étiquette GENERAL ou Fujitsu, selon ce que vous préférez : la machine, elle, ne change pas.
