Installation d’une thermopompe centrale Hitachi airCore 700 de 36 000 BTU à LaSalle, Montréal
À LaSalle, nous avons intégré une thermopompe centrale Hitachi airCore 700 de 36 000 BTU dans un local mécanique étroit, avec raccordement précis aux conduits existants et accès simplifié pour l’entretien.
- Ville
- Région
- Appareil
- Marque
- Défis
- Publié
Le chantier en un écran

L’article, chapitre par chapitre
Une modernisation centrale pensée pour un local mécanique particulièrement étroit
Cette installation de thermopompe centrale à LaSalle illustre parfaitement la différence entre le simple remplacement d’un appareil et une véritable intégration CVAC adaptée au bâtiment. Le nouvel équipement devait prendre place dans un local mécanique très compact, entouré de conduits existants, de raccordements électriques, de lignes frigorifiques et d’éléments de plomberie laissant peu de marge de manœuvre.
Nous avons installé une thermopompe centrale Hitachi airCore 700, jumelée à une unité intérieure de traitement d’air de 36 000 BTU, soit une capacité nominale de trois tonnes. Le numéro de modèle visible sur la plaque signalétique de l’appareil est JPE36B3XD2HS1A.
Sur la photo du projet, l’unité intérieure est installée verticalement, en configuration à débit ascendant. Elle repose sur le raccordement inférieur menant au réseau de ventilation existant, tandis que la sortie d’air supérieure rejoint les conduits galvanisés de la maison. Cette disposition permet de distribuer le chauffage et la climatisation dans les différentes pièces au moyen des conduits déjà présents.
Pourquoi cette installation demandait une planification précise
Le local mécanique présentait plusieurs contraintes visibles :
- un dégagement latéral limité entre l’appareil et le mur;
- un réseau de conduits rigides immédiatement adjacent à l’unité;
- plusieurs conduits flexibles dans la partie supérieure du local;
- des lignes frigorifiques devant être acheminées sans nuire à l’accès de service;
- un coffret de commande et des raccordements électriques à positionner de manière sécuritaire;
- un espace frontal qui devait rester accessible pour l’entretien futur.
Dans un tel environnement, quelques pouces peuvent faire une différence importante. Une unité mal positionnée peut compliquer le remplacement d’un moteur de soufflerie, l’accès aux composantes électriques, le nettoyage du drain ou l’inspection du serpentin.
Nous avons donc travaillé autour de l’espace disponible plutôt que d’imposer une configuration standard. L’unité a été alignée avec le plénum inférieur, puis raccordée au réseau supérieur afin de limiter les transitions inutiles et les pertes de pression.
Une unité de traitement d’air conçue pour les installations serrées
L’un des avantages pratiques de l’unité intérieure Hitachi airCore 700 est son cabinet relativement étroit. Selon la documentation du fabricant, l’appareil de traitement d’air est conçu avec un caisson d’environ 20,5 pouces de largeur, des surfaces latérales lisses et une construction rigide facilitant son installation dans les greniers, les placards mécaniques et les espaces restreints.
La gamme comprend des appareils de traitement d’air de 18 000 à 48 000 BTU. Le modèle installé à LaSalle appartient à la classe de 36 000 BTU. Il est équipé d’un moteur de soufflerie ECM à cinq vitesses, conçu pour fournir un débit d’air stable tout en réduisant la consommation électrique du ventilateur. La documentation indique également qu’un détecteur de réfrigérant R32 est installé en usine dans l’appareil.
Ces caractéristiques sont particulièrement pertinentes dans une maison où le système central doit fonctionner pendant de longues périodes, autant durant les vagues de chaleur de Montréal que pendant les périodes froides de janvier et février.
Un système central au réfrigérant R32
La plateforme Hitachi airCore 700 utilise le réfrigérant R32, classé A2L. Ce réfrigérant possède un potentiel de réchauffement planétaire inférieur à celui de plusieurs réfrigérants utilisés dans les générations précédentes de thermopompes.
L’emploi d’un réfrigérant A2L exige toutefois une installation conforme aux exigences du fabricant et aux normes applicables. Cela comprend notamment :
- le respect des méthodes de raccordement frigorifique;
- une épreuve d’étanchéité rigoureuse;
- une évacuation adéquate du circuit;
- le respect des volumes minimaux des espaces desservis;
- la vérification du détecteur de réfrigérant intégré;
- la conformité des raccordements électriques et des dispositifs de protection.
Les étiquettes A2L visibles sur la façade de l’unité rappellent aux techniciens que les procédures d’installation et de service doivent être adaptées à ce type de réfrigérant.
Une intégration propre au réseau de conduits existant
Lors du remplacement ou de la modernisation d’un système central, la capacité nominale de la nouvelle thermopompe ne constitue qu’une partie du travail. Le réseau de conduits doit pouvoir transporter le débit d’air nécessaire sans produire de bruit excessif, de pression statique trop élevée ou de déséquilibre entre les étages.
Pour cette installation à LaSalle, nous avons porté une attention particulière aux raccordements entre l’unité intérieure et les conduits existants. Le plénum inférieur a été ajusté à la base de l’appareil, tandis que la section supérieure a été intégrée au conduit principal.
Une mauvaise transition peut créer :
- des turbulences immédiatement à la sortie du ventilateur;
- une perte de débit dans les conduits les plus éloignés;
- un sifflement aux grilles;
- une consommation accrue du moteur ECM;
- une différence de température marquée entre le rez-de-chaussée et l’étage;
- une réduction de la capacité réelle de chauffage et de climatisation.
Notre approche consiste à considérer l’appareil, le retour d’air, les conduits de distribution et les registres comme un seul système. Une thermopompe centrale de trois tonnes ne peut fournir son rendement prévu que si le réseau lui permet de déplacer correctement l’air.
Le coffret de commande placé pour faciliter le service
Un coffret électrique gris est installé sur la façade supérieure de l’unité. Son positionnement permet de regrouper les composantes de commande tout en conservant un accès frontal.
Cette disposition est importante dans un local aussi étroit. Placer le coffret sur un côté aurait réduit davantage le dégagement avec le mur ou avec le réseau de conduits. En façade, le technicien peut effectuer une inspection, prendre des lectures électriques et accéder aux connexions sans devoir démonter des éléments voisins.
Nous veillons toujours à ce que les installations restent réparables. Une apparence compacte le jour de l’installation ne doit pas entraîner plusieurs heures de démontage lors d’une intervention future.
Gestion des lignes frigorifiques et de l’isolation
À droite de l’unité, les lignes frigorifiques montent le long du réseau de conduits. La conduite d’aspiration est protégée par une isolation noire afin de limiter les gains thermiques et la condensation.
Le cheminement des lignes doit respecter plusieurs objectifs :
- éviter les courbes trop serrées;
- protéger le cuivre contre les vibrations;
- empêcher le frottement contre les rebords métalliques;
- conserver un accès suffisant aux panneaux de service;
- assurer une pente et un soutien appropriés;
- réduire les risques de condensation dans le local.
Dans les installations centrales à Montréal, Laval, Longueuil, sur la Rive Nord et sur la Rive Sud, nous rencontrons régulièrement des locaux mécaniques où les lignes doivent partager un espace déjà occupé par les conduits, la plomberie et le câblage. La qualité du cheminement influence directement la fiabilité à long terme.
Une capacité adaptée au bâtiment, pas seulement à sa superficie
Le modèle intérieur installé offre une capacité nominale de 36 000 BTU, correspondant à environ trois tonnes. Cette valeur ne doit toutefois jamais être choisie uniquement selon une règle approximative basée sur la superficie.
Le dimensionnement d’une thermopompe centrale doit tenir compte de plusieurs facteurs :
- la superficie chauffée et climatisée;
- le nombre d’étages;
- le niveau d’isolation;
- la quantité et l’orientation des fenêtres;
- l’étanchéité du bâtiment;
- la capacité du réseau de conduits;
- les pertes thermiques calculées;
- la présence d’un chauffage auxiliaire;
- les besoins en déshumidification;
- la température de conception de la région.
Un appareil surdimensionné peut effectuer des cycles trop courts en climatisation, contrôler moins efficacement l’humidité et produire des variations de température. Un appareil sous-dimensionné peut dépendre trop souvent du chauffage auxiliaire lors des périodes froides.
Chez AirGreen, nous cherchons l’équilibre entre la capacité de chauffage, le rendement estival, le débit disponible et les caractéristiques réelles du bâtiment.
Ce que la Hitachi airCore 700 apporte au confort d’une maison de LaSalle
La thermopompe Hitachi airCore 700 est conçue pour servir autant les résidences que certains espaces commerciaux légers. Dans une maison équipée de conduits centraux, elle permet de remplacer plusieurs appareils indépendants par une solution intégrée distribuant l’air dans l’ensemble du bâtiment.
Chauffage par temps froid avec la série HeatForce
La série airCore 700 HeatForce utilise un compresseur inverter à courant continu et une conception d’échangeur optimisée pour maintenir une capacité de chauffage importante lorsque la température extérieure diminue.
Selon les données du fabricant, la plateforme HeatForce peut conserver :
- jusqu’à 100 % de sa capacité de chauffage à -15 °C;
- plus de 70 % de sa capacité de chauffage à -25 °C;
- une plage de fonctionnement en chauffage pouvant descendre jusqu’à -25 °C.
La performance exacte de l’installation dépend toujours de l’appariement entre l’unité extérieure, l’unité intérieure, la longueur des conduites et les conditions de fonctionnement. Le numéro AHRI de la combinaison complète doit être vérifié avant de confirmer un rendement saisonnier ou une admissibilité à une aide financière.
Un confort plus uniforme entre les pièces
Une thermopompe centrale bien intégrée peut améliorer la constance des températures dans les pièces déjà desservies par le réseau de ventilation.
Le moteur ECM permet d’adapter le débit d’air selon la configuration retenue. Une circulation mieux contrôlée contribue à :
- réduire les zones trop chaudes ou trop froides;
- améliorer le mélange de l’air entre les étages;
- maintenir une température plus stable;
- réduire les démarrages brusques du ventilateur;
- limiter le bruit aux grilles;
- soutenir une meilleure filtration de l’air.
Dans les maisons à deux étages, les écarts de température ne proviennent pas toujours de la thermopompe elle-même. Ils peuvent être causés par un retour d’air insuffisant à l’étage, des conduits trop restrictifs, des registres mal équilibrés ou une isolation inégale.
Notre mise en service comprend donc des vérifications qui vont au-delà du simple démarrage de l’équipement.
Les vérifications essentielles lors de la mise en service
Une installation centrale doit être testée en conditions réelles. Nous vérifions notamment :
- le fonctionnement de la thermopompe en chauffage et en climatisation;
- les tensions et les intensités électriques;
- la communication entre les composantes;
- le fonctionnement du moteur de soufflerie;
- la température de l’air au retour et à l’alimentation;
- l’évacuation du condensat;
- la pression statique du réseau lorsque nécessaire;
- la propreté des raccordements;
- l’absence de vibration anormale;
- l’accessibilité des panneaux;
- le fonctionnement du chauffage auxiliaire, lorsqu’il est installé.
Ces étapes permettent de détecter immédiatement un débit inadéquat, un branchement incorrect ou un problème de drainage avant que le système soit utilisé quotidiennement.
L’entretien à prévoir après l’installation
Même un système récent exige un entretien régulier. Pour préserver le rendement de la Hitachi airCore 700, nous recommandons de surveiller les éléments suivants.
Filtre à air
Le filtre doit être inspecté régulièrement. Un filtre obstrué réduit le débit d’air, augmente la pression statique et oblige le moteur à travailler davantage.
La fréquence de remplacement dépend de la présence d’animaux, des travaux dans la maison, du type de filtre et du temps de fonctionnement du système.
Drain de condensat
En climatisation, l’unité intérieure retire de l’humidité de l’air. Le drain doit rester dégagé afin d’éviter un débordement dans le local mécanique.
Unité extérieure
L’espace autour de l’unité extérieure doit rester libre de feuilles, de neige compacte et de végétation. En hiver, l’eau de dégivrage doit pouvoir s’écouler sans former une accumulation de glace sous l’appareil.
Inspection professionnelle
Une inspection périodique permet de vérifier les composantes électriques, le serpentin, la soufflerie, les températures de fonctionnement et l’état général du système.
Les erreurs à éviter lors du remplacement d’un système central
Cette installation de LaSalle met en évidence plusieurs erreurs courantes à éviter.
Choisir la capacité uniquement selon l’ancien appareil
Un ancien système de trois tonnes ne signifie pas automatiquement que le nouveau doit avoir la même capacité. Des travaux d’isolation, le remplacement des fenêtres ou une modification du réseau peuvent changer les besoins.
Négliger le retour d’air
Un appareil performant ne peut pas fournir son débit nominal si le retour d’air est trop petit ou trop restrictif.
Bloquer l’accès aux panneaux
Les conduits, tuyaux, câbles et accessoires ne doivent pas empêcher l’ouverture des panneaux de service.
Ignorer la pression statique
Une pression excessive peut réduire le débit réel et accélérer l’usure de la soufflerie.
Présumer qu’un modèle est automatiquement admissible à une subvention
L’admissibilité dépend généralement de la combinaison complète des modèles intérieur et extérieur, du certificat AHRI, du type de bâtiment et des règles du programme au moment de la demande. Le nom commercial Hitachi airCore 700 ne suffit pas à lui seul.
Une installation CVAC adaptée aux maisons de Montréal
Les maisons de LaSalle présentent souvent des configurations mécaniques où chaque espace disponible est déjà utilisé. Les sous-sols peuvent comprendre des conduits installés près des murs de fondation, des plafonds bas, des retours d’air limités et plusieurs services regroupés dans la même pièce.
Notre travail consiste à intégrer la nouvelle thermopompe sans compromettre :
- la circulation de l’air;
- l’accès pour l’entretien;
- la sécurité électrique;
- l’évacuation du condensat;
- la qualité des raccordements frigorifiques;
- la structure existante du réseau de ventilation.
Cette même rigueur s’applique à nos installations CVAC à Montréal, Laval, Longueuil, sur la Rive Nord et sur la Rive Sud. Chaque bâtiment exige une lecture précise de l’espace, des conduits, de la charge thermique et des habitudes de confort des occupants.
Le résultat de l’installation à LaSalle
Le résultat est une unité intérieure verticale compacte, solidement intégrée au réseau existant, avec des commandes accessibles en façade et des lignes frigorifiques acheminées le long du côté droit du système.
La thermopompe centrale Hitachi airCore 700 de 36 000 BTU permet maintenant de fournir le chauffage et la climatisation au moyen du réseau de conduits de la maison. L’installation conserve l’accès aux principaux panneaux tout en utilisant efficacement le volume limité du local mécanique.
Ce projet démontre qu’une installation centrale réussie dépend autant du choix de l’équipement que de la qualité de son intégration. Le dimensionnement, le débit d’air, les transitions de conduits, le positionnement des commandes et la mise en service doivent être traités comme les parties d’un même ensemble.
Les outils du chantier
Deux repères rapides avec de vrais chiffres : ce que coûte la chaleur, et ce que vos appareils actuels représentent en BTU/h.
Conversion : 1 W = 3,412 BTU/h. Une indication, pas un calcul de charge : les plinthes et les fournaises sont souvent plus fortes que le besoin réel, et elles peuvent rester en appoint. AirGreen valide la capacité sur place.
Le déroulement du chantier
Les grandes étapes d’un chantier de ce type chez AirGreen. Chaque maison a ses particularités : l’estimation les fait ressortir.
On regarde les conduits, le module intérieur actuel, le panneau électrique et l’endroit prévu pour l’unité extérieure.
La combinaison d’appareils, la capacité et le prix, par écrit. On vérifie l’admissibilité de la combinaison aux programmes d’aide.
Accès protégés, ancien appareil débranché et retiré lorsqu’il est remplacé.
Fournaise électrique ou air handler, avec son serpentin, raccordé aux conduits d’alimentation et de retour.
Sur une base de niveau, surélevée au-dessus de la neige, avec de l’espace libre tout autour.
Isolées, elles entrent par un passage scellé et rejoignent le serpentin intérieur.
Circuits dédiés, sectionneur accessible, thermostat compatible avec la thermopompe et l’appoint.
Essai d’étanchéité, mise sous vide, démarrage, vérification du débit d’air et des deux modes.
Filtre, thermostat, appoint par grand froid : ce qu’il faut savoir pour l’hiver.
- L’estimation sur placeOn regarde les conduits, le module intérieur actuel, le panneau électrique et l’endroit prévu pour l’unité extérieure.
- La soumissionLa combinaison d’appareils, la capacité et le prix, par écrit. On vérifie l’admissibilité de la combinaison aux programmes d’aide.
- La préparationAccès protégés, ancien appareil débranché et retiré lorsqu’il est remplacé.
- Le module intérieurFournaise électrique ou air handler, avec son serpentin, raccordé aux conduits d’alimentation et de retour.
- L’unité extérieureSur une base de niveau, surélevée au-dessus de la neige, avec de l’espace libre tout autour.
- Les lignes frigorifiquesIsolées, elles entrent par un passage scellé et rejoignent le serpentin intérieur.
- Électricité et thermostatCircuits dédiés, sectionneur accessible, thermostat compatible avec la thermopompe et l’appoint.
- Essais et mise en serviceEssai d’étanchéité, mise sous vide, démarrage, vérification du débit d’air et des deux modes.
- Les explicationsFiltre, thermostat, appoint par grand froid : ce qu’il faut savoir pour l’hiver.
Ce qu’on regarde sur un chantier comme celui-ci
Chaque numéro est un point qu’on vérifie sur place. Basculez entre l’été et l’hiver pour voir l’air et la chaleur circuler.
En été, l’unité extérieure rejette dehors la chaleur de la maison.
Illustration générique de ce type d’installation, pas un relevé de ce chantier. Touchez un numéro.
Elle capte ou rejette la chaleur dehors. Elle repose sur une base de niveau, au-dessus de la neige, avec de l’espace libre tout autour.
Les lignes frigorifiques isolées entrent dans la maison par un percement scellé et rejoignent le serpentin intérieur.
Un interrupteur de coupure près de l’unité extérieure permet de l’isoler en sécurité pour l’entretien.
Posé sur le module intérieur, il fait passer la chaleur entre l’air de la maison et le réfrigérant.
Fournaise électrique ou air handler : son ventilateur pousse l’air dans les conduits. L’appoint électrique prend le relais par grand froid.
Les conduits d’alimentation distribuent l’air dans les pièces ; les retours le ramènent vers l’appareil. Leur état compte autant que l’appareil.
Il protège le serpentin et le ventilateur. Un filtre encrassé réduit le débit d’air : on le vérifie régulièrement.
Il pilote la thermopompe et l’appoint. Il doit être compatible avec le système installé.
Votre maison est-elle prête ?
Cochez ce qui s’applique chez vous. Un « non » n’est pas un refus : c’est ce qu’on règle lors de l’estimation.
Les bons réflexes, une fois l’appareil en place
Six gestes simples pour que l’appareil dure. Votre liste reste sur cet appareil.
Quoi faire, saison par saison
Trois gestes par saison, pour cet appareil. Ils prennent quelques minutes et évitent bien des appels.
- Vérifier le filtre du module intérieur.
- Dégager l’unité extérieure des débris de l’hiver.
- Essayer la climatisation avant les chaleurs.
- Vérifier le filtre plus souvent en pleine saison.
- Garder grilles et retours d’air dégagés.
- Surveiller l’écoulement du condensat près du serpentin.
- Changer ou nettoyer le filtre.
- Essayer le chauffage et l’appoint avant les froids.
- Planifier l’entretien périodique.
- Déneiger autour de l’unité extérieure.
- Ne rien entreposer devant le module intérieur.
- Noter tout bruit ou toute odeur inhabituels et nous appeler.
Les bonnes pages, au bon moment
Quatre affirmations, vraies ou fausses ?
Tout se joue sur des détails que vous venez de voir.
1. Une thermopompe centrale utilise les conduits de la maison.
Elle se branche sur les conduits existants pour chauffer et climatiser partout.
2. Par grand froid, l’appoint électrique peut prendre le relais.
Le module intérieur (fournaise ou air handler) travaille avec la thermopompe et prend le relais par grand froid.
3. Le filtre se change seulement quand l’appareil tombe en panne.
Un filtre encrassé réduit le débit d’air. On le vérifie régulièrement.
4. On peut reprendre la taille de l’ancien appareil sans vérifier.
La maison a pu changer : isolation, fenêtres, pièces ajoutées. La capacité se valide sur place.
0 / 4 bonnes réponses
Ce qu’on nous demande sur ce type de travaux
Puis-je garder mes conduits actuels ?
Que se passe-t-il par grand froid ?
Fournaise, air handler, gainable : quelle différence ?
Y a-t-il des subventions ?
Faut-il un permis ?
Combien peut-on économiser ?
Comment se calcule l’aide LogisVert ?
Mon thermostat actuel fonctionnera-t-il ?
Centrale ou murales : que choisir ?
AirGreen détient-elle les licences nécessaires ?
L’estimation est-elle gratuite ?
Aucune question ne correspond. Écrivez-nous : on répond.
D’autres chantiers à voir, près de chez vous
Par ville, par appareil ou par région : parcourez plus de 4 700 réalisations publiées.
Chaque point : une ville où AirGreen a des réalisations publiées. Le point lumineux : ce chantier.
Une estimation sur place, la bonne capacité, le bon appareil.
L’estimation sur place est gratuite et la soumission suit en 24 h.
Texte et photo : chantier réel d’AirGreen Climatisation & Chauffage. Les schémas sont des illustrations génériques du type d’installation, pas un relevé de ce chantier. Sources des chiffres ajoutés : fiches produit airgreen.ca (performances NEEP / AHRI), Hydro-Québec (page Thermopompes, LogisVert, consultée le 13 octobre 2026), Régie de l’énergie (tarif D au 1er avril 2026).
