Installation d’une thermopompe murale Samsung WindFree™ MaxHeat à Blainville, sur la Rive Nord
À Blainville, AirGreen installe une Samsung WindFree™ MaxHeat avec une longue gaine intérieure parfaitement alignée au plafond, préservant l’espace mural tout en assurant chauffage, climatisation et drainage fiable.

Faites le tour de l’installation
Chaque numéro est un point qu’on vérifie sur place. Basculez entre l’été et l’hiver pour voir l’air et la chaleur circuler.
En été, l’unité extérieure rejette dehors la chaleur de la maison.
Illustration générique de ce type d’installation, pas un relevé de ce chantier. Touchez un numéro.
Fixée de niveau sur une plaque murale, assez haut pour que l’air couvre la pièce, avec assez d’espace autour pour sortir les filtres facilement.
Les lignes frigorifiques, le câble de communication et le drain traversent le mur par un seul percement, scellé contre l’eau, l’air froid et les insectes.
Deux tuyaux de cuivre isolés relient les deux unités. À l’extérieur, une goulotte peut les protéger du soleil, des chocs et des intempéries.
Un interrupteur de coupure près de l’unité extérieure permet de l’isoler en sécurité pour l’entretien. Il doit rester accessible en tout temps.
Le compresseur et le ventilateur. En chauffage, elle capte la chaleur de l’air extérieur, même en hiver, et la transfère à l’intérieur.
Au sol ou au mur, il garde l’unité au-dessus de la neige accumulée. Elle reste dégagée et l’eau de dégivrage peut s’écouler.
Le ventilateur doit souffler sans obstacle. Un rangement, une clôture ou un mur trop près, et le rendement baisse pendant que le bruit monte.
Une installation intérieure discrète avec un parcours de conduites entièrement intégré près du plafond
Dans cette résidence de Blainville, notre équipe AirGreen a installé une thermopompe murale Samsung WindFree™ MaxHeat dans une pièce où l’apparence finale comptait autant que la performance de chauffage et de climatisation. La photographie du projet terminé met en évidence un détail particulièrement important : le parcours des conduites a été dissimulé dans une gaine blanche installée au haut du mur, directement sous le plafond.
Cette configuration permet de relier l’unité intérieure au point de sortie extérieur sans laisser les tuyaux frigorifiques, le câblage et le drain exposés. La gaine suit une ligne droite et régulière sur toute la longueur du mur, puis rejoint l’appareil installé dans le coin de la pièce. Le résultat s’intègre à la finition intérieure sans monopoliser l’espace mural utile.
L’installation paraissait simple une fois terminée, mais elle nécessitait une planification très précise. Nous devions déterminer la hauteur de l’unité, conserver les dégagements nécessaires autour de son boîtier, préparer le passage des conduites, assurer une pente adéquate pour l’évacuation des condensats et aligner la gaine avec les lignes du plafond.
Ce projet illustre bien notre approche des installations CVAC à Blainville : nous ne choisissons pas uniquement un emplacement où la thermopompe peut être fixée. Nous analysons la circulation de l’air, l’architecture de la pièce, les contraintes techniques et l’entretien futur afin d’obtenir une installation qui demeure pratique et visuellement cohérente pendant de nombreuses années.
Pourquoi installer l’unité intérieure dans le coin supérieur de la pièce
La Samsung WindFree™ MaxHeat a été positionnée très haut sur le mur, près du coin. Cet emplacement permet d’utiliser une zone généralement peu occupée par les meubles, les tableaux ou les éléments décoratifs.
Une installation en hauteur présente également un avantage fonctionnel : l’air soufflé peut parcourir une plus grande distance avant de redescendre dans la pièce. En climatisation, l’air frais tend naturellement à descendre. En chauffage, le réglage du volet permet de diriger l’air vers la zone occupée afin de limiter son accumulation près du plafond.
Le positionnement devait cependant respecter plusieurs conditions :
- conserver l’entrée d’air supérieure suffisamment dégagée;
- permettre l’ouverture du panneau frontal;
- laisser les filtres accessibles;
- éviter le contact entre l’unité et le mur latéral;
- maintenir le mouvement complet du volet inférieur;
- préserver l’accès aux composantes pour un futur entretien CVAC;
- aligner correctement le boîtier avec le plafond et la gaine.
Une unité installée trop près du plafond peut manquer d’air à l’aspiration. Une unité trop rapprochée du mur latéral peut devenir difficile à ouvrir ou à réparer. À l’inverse, une installation inutilement basse réduit l’espace disponible pour l’aménagement et peut diriger le débit directement vers les occupants.
Dans ce projet à Blainville, nous avons trouvé un équilibre entre la hauteur, les dégagements et l’intégration architecturale.
Une gaine intérieure longue, droite et soigneusement alignée
La photographie montre clairement une gaine blanche qui longe le haut du mur. Ce type de finition sert à protéger et dissimuler les éléments techniques reliant l’unité intérieure à l’unité extérieure.
À l’intérieur, on retrouve généralement :
- une conduite de cuivre pour le liquide frigorigène;
- une conduite de cuivre isolée pour le gaz;
- le câble de communication entre les unités;
- certains conducteurs électriques selon la configuration;
- le tuyau d’évacuation des condensats.
Le défi consistait ici à conserver une ligne propre sur une distance relativement longue. Une gaine légèrement inclinée ou installée à une distance irrégulière du plafond aurait été très visible sur un grand mur uni.
Nous avons donc travaillé en fonction des lignes existantes de la pièce. La gaine suit le plafond avec régularité et rejoint l’unité sans créer une succession inutile de coudes.
Cette approche réduit également le nombre de raccords de finition. Chaque angle supplémentaire augmente le temps de pose, complique le parcours des conduites et peut créer un point plus difficile à nettoyer.
La pente du drain cachée dans une installation qui paraît horizontale
L’un des aspects les plus techniques de cette installation n’est pas visible sur la photo. En climatisation et en déshumidification, l’unité intérieure retire de l’eau de l’air. Cette eau s’accumule dans un bac puis doit être évacuée par un drain.
Lorsque le drain fonctionne par gravité, il doit conserver une pente suffisante vers le point d’évacuation. Or, la gaine visible doit rester esthétiquement alignée avec le plafond.
Nous devons donc organiser l’intérieur du cache-conduits afin de respecter les besoins du drainage sans donner l’impression que l’installation est inclinée ou désordonnée.
Un drain mal planifié peut entraîner :
- une stagnation de l’eau;
- un bruit de gargouillement;
- une odeur provenant du bac;
- un débordement de l’unité intérieure;
- des traces sur le mur;
- des dommages au plancher ou aux meubles;
- une prolifération de dépôts dans le tuyau.
Dans certaines configurations, une pompe à condensats est nécessaire. Nous privilégions toutefois un drainage naturel lorsqu’il peut être réalisé correctement, car il ne dépend pas d’un moteur et demeure généralement plus silencieux.
Pourquoi le parcours des conduites doit être préparé avant de fixer l’unité
L’appareil intérieur ne peut pas être installé en premier, puis raccordé au hasard. Le tracé des conduites doit être déterminé avant la fixation finale.
Nous devons notamment anticiper :
- la position de la plaque murale;
- le côté de sortie des conduites;
- la courbure des tuyaux de cuivre;
- la pente du drain;
- l’épaisseur de l’ensemble isolé;
- le point de traversée du mur;
- le raccordement à l’unité extérieure;
- l’accès futur aux connexions.
Les tuyaux de cuivre utilisés dans un système frigorifique ne doivent pas être pliés brusquement. Une courbure trop serrée peut aplatir le tube, réduire la circulation du réfrigérant ou fragiliser la conduite.
Le câble de communication et le drain doivent également être disposés sans exercer de tension sur les connexions. L’objectif est de créer un ensemble compact, stable et protégé à l’intérieur de la gaine.
Une installation qui libère complètement le mur inférieur
Dans cette pièce de Blainville, l’emplacement choisi conserve une grande surface murale libre sous la thermopompe et le long de la gaine.
Le propriétaire peut ainsi installer :
- un canapé;
- une bibliothèque basse;
- un bureau;
- une télévision;
- des tableaux;
- des éléments de rangement.
Cette liberté d’aménagement est particulièrement appréciable lorsque le mur disponible est limité. Une gaine installée à mi-hauteur aurait coupé visuellement la surface et compliqué la disposition des meubles.
Le choix du parcours supérieur permet donc de résoudre une contrainte technique tout en protégeant la fonctionnalité de la pièce.
La Samsung WindFree™ MaxHeat : chauffage par temps froid et climatisation modulante
La gamme Samsung WindFree™ MaxHeat est conçue pour fournir du chauffage et de la climatisation avec une technologie de compresseur à vitesse variable.
Contrairement à un système conventionnel qui fonctionne uniquement à pleine capacité avant de s’arrêter, la thermopompe peut ajuster son fonctionnement selon les besoins de la pièce.
Lorsque l’écart entre la température ambiante et la consigne est important, le compresseur augmente son régime. Lorsque la température désirée approche, il réduit progressivement sa capacité pour maintenir un confort plus stable.
Cette modulation contribue à :
- réduire les variations de température;
- limiter les démarrages brusques;
- améliorer le confort acoustique;
- diminuer les courants d’air;
- adapter la consommation à la demande réelle;
- prolonger les périodes de fonctionnement à faible puissance.
La série MaxHeat est également conçue pour les climats froids. Selon la combinaison exacte des unités intérieure et extérieure, certaines configurations peuvent continuer à fonctionner en chauffage jusqu’à environ -30 °C.
Cette caractéristique est particulièrement pertinente à Blainville, où les températures hivernales peuvent rester largement sous le point de congélation pendant plusieurs jours.
La technologie WindFree™ pour un maintien plus doux de la température
L’unité intérieure Samsung visible sur la photo possède une façade conçue pour la diffusion WindFree™.
Lors d’un refroidissement initial, le système peut utiliser son volet principal pour déplacer rapidement un volume d’air important. Une fois la température demandée atteinte, l’appareil peut distribuer l’air à travers de nombreuses micro-ouvertures réparties sur sa façade.
Cette diffusion réduit la sensation d’un jet d’air froid continu. Elle devient particulièrement utile lorsque la thermopompe est installée dans :
- une chambre;
- un salon;
- une salle familiale;
- un espace de travail;
- une pièce où les occupants restent longtemps au même endroit.
Dans ce projet, la position élevée et latérale de l’unité contribue déjà à diriger le débit vers l’espace ouvert. La fonction WindFree™ complète cette configuration en permettant un maintien plus discret de la température.
Les données techniques varient selon la capacité installée
La gamme Samsung WindFree™ MaxHeat est offerte dans différentes capacités. Le nombre de BTU doit être choisi en fonction du bâtiment et non uniquement de la superficie annoncée.
Dans certaines configurations de 12 000 BTU, la série peut atteindre environ 24 SEER2, avec une combinaison certifiée associée notamment à la référence AHRI 215399291.
Ces données ne doivent toutefois pas être appliquées automatiquement à toutes les unités de la gamme. Pour connaître le rendement exact du système installé, il faut vérifier :
- le modèle complet de l’unité intérieure;
- le modèle complet de l’unité extérieure;
- la référence AHRI correspondant à cette combinaison;
- la capacité nominale;
- la capacité de chauffage à basse température;
- les valeurs SEER2 et HSPF2;
- les exigences électriques.
Chez AirGreen, nous inscrivons les modèles précis dans nos soumissions et nos factures afin que le propriétaire sache exactement quelle combinaison est installée.
Pourquoi le dimensionnement compte autant que le rendement annoncé
Une thermopompe très efficace sur papier ne donnera pas nécessairement de bons résultats si sa capacité ne correspond pas aux besoins du logement.
Pour un projet à Blainville ou sur la Rive Nord, nous évaluons notamment :
- l’isolation des murs et du toit;
- le nombre de fenêtres;
- l’orientation solaire;
- les infiltrations d’air;
- la hauteur du plafond;
- le nombre de murs extérieurs;
- la disposition des pièces;
- la circulation naturelle de l’air;
- l’étage desservi;
- la présence de portes fréquemment fermées.
Une unité surdimensionnée peut refroidir la pièce trop rapidement, réduire sa capacité à retirer l’humidité et fonctionner selon des cycles moins stables. Une unité sous-dimensionnée peut fonctionner presque continuellement sans atteindre la température demandée pendant les périodes extrêmes.
Le dimensionnement doit donc tenir compte du bâtiment réel, et non d’une règle approximative fondée uniquement sur les pieds carrés.
Derrière une finition intérieure propre : raccords, étanchéité et mise en service méthodique
La préparation des raccords frigorifiques
Les deux conduites de cuivre doivent être préparées avec précision avant d’être raccordées aux unités.
Nos techniciens doivent :
- couper le cuivre proprement;
- retirer les bavures;
- éviter l’introduction de particules;
- former des évasements réguliers;
- aligner les raccords sans tension;
- serrer les écrous au couple approprié;
- vérifier l’étanchéité.
Un raccord trop lâche peut provoquer une fuite progressive. Un raccord trop serré peut fissurer l’évasement ou déformer le cuivre.
Une perte lente de réfrigérant peut passer inaperçue au début. Le propriétaire remarque alors graduellement une diminution de la capacité, un temps de fonctionnement plus long ou l’apparition de givre.
La mise sous vide du circuit
Avant de libérer le réfrigérant contenu dans l’unité extérieure, le réseau de conduites doit être mis sous vide.
Cette procédure retire l’air, l’humidité et les gaz non condensables. Elle protège le fonctionnement du compresseur et la stabilité du circuit frigorifique.
L’humidité résiduelle peut réagir avec l’huile du système, favoriser la formation de contaminants et réduire la durée de vie des composantes.
Une purge rapide ne remplace pas une mise sous vide conforme. Une thermopompe peut sembler fonctionner normalement lors de la première journée tout en ayant été contaminée pendant son installation.
La vérification électrique avant la mise en marche
L’alimentation doit respecter les données de la plaque signalétique de l’unité extérieure.
Nous vérifions notamment :
- la tension;
- l’intensité minimale du circuit;
- la protection maximale autorisée;
- le calibre des conducteurs;
- la mise à la terre;
- le disjoncteur;
- le sectionneur extérieur;
- le serrage des connexions.
Deux thermopompes de même capacité peuvent avoir des exigences électriques différentes. Le circuit ne doit donc jamais être sélectionné uniquement à partir du nombre de BTU.
La mise en service des différents modes
Après la préparation du circuit, nous vérifions le fonctionnement du système.
La mise en service comprend notamment :
- le démarrage de l’unité intérieure;
- la communication avec l’unité extérieure;
- le fonctionnement du ventilateur;
- le mouvement du volet;
- le mode climatisation;
- le mode chauffage;
- l’évacuation des condensats;
- l’absence de vibration anormale;
- l’affichage des commandes;
- la réaction du système aux changements de consigne.
Nous expliquons également au propriétaire les réglages essentiels afin d’éviter une utilisation inefficace.
Utiliser correctement la thermopompe en hiver
Pour le chauffage, il est généralement préférable de sélectionner directement le mode représenté par le symbole du soleil plutôt que de laisser l’appareil en mode automatique.
Lorsque des plinthes électriques sont présentes, nous recommandons souvent de les régler légèrement sous la température demandée à la thermopompe. Elles agissent alors comme chauffage d’appoint plutôt que de fonctionner simultanément sans nécessité.
Il est aussi préférable de maintenir une température relativement stable. Une thermopompe à vitesse variable offre généralement un meilleur rendement lorsqu’elle module sa puissance que lorsqu’elle doit récupérer continuellement après des baisses importantes de consigne.
Maintenir l’entrée et la sortie d’air dégagées
La partie supérieure de l’unité intérieure sert à aspirer l’air de la pièce. Il faut donc éviter d’installer des objets ou des décorations trop près de cette zone.
Le volet inférieur doit aussi demeurer libre. Une armoire haute, un rideau ou une tablette placée directement sous l’appareil peut nuire à la distribution de l’air.
La grande surface murale libre visible sur la photo contribue justement à préserver un parcours dégagé pour le débit d’air.
Nettoyer les filtres sans négliger l’entretien professionnel
Les filtres de l’unité intérieure peuvent généralement être retirés et nettoyés par l’occupant.
Nous recommandons de les vérifier régulièrement, surtout lorsque la thermopompe fonctionne chaque jour. Un filtre obstrué réduit le débit d’air et peut augmenter le temps de fonctionnement.
Le nettoyage des filtres ne remplace cependant pas un entretien CVAC complet. Avec le temps, de la poussière peut s’accumuler sur :
- l’échangeur intérieur;
- la turbine;
- le bac de condensats;
- les volets;
- le drain;
- les surfaces internes du boîtier.
Un nettoyage professionnel aide à préserver la qualité de l’air, le drainage et le rendement du système.
Les erreurs à éviter avec une longue gaine intérieure
Cette installation à Blainville permet d’illustrer plusieurs erreurs fréquentes :
- Installer la gaine sans alignement, ce qui rend chaque irrégularité visible.
- Multiplier les coudes inutilement, compliquant le passage des conduites.
- Négliger la pente du drain, avec un risque de fuite intérieure.
- Forcer les tuyaux de cuivre dans un cache trop étroit.
- Placer l’unité trop près du plafond, ce qui réduit l’aspiration.
- Rendre le panneau frontal inaccessible.
- Laisser les raccords soumis à une tension mécanique.
- Ne pas sceller correctement la traversée du mur.
- Choisir la capacité seulement selon la superficie.
- Fermer le chantier sans tester l’évacuation des condensats.
Une finition propre doit toujours correspondre à une installation techniquement saine derrière la gaine.
Admissibilité possible aux aides financières
Certaines combinaisons de thermopompes Samsung WindFree™ MaxHeat peuvent être admissibles à des programmes d’aide financière au Québec.
L’admissibilité doit être vérifiée selon :
- les modèles complets des deux unités;
- la référence AHRI;
- la capacité de chauffage reconnue;
- la certification pour climat froid;
- le type de résidence;
- la date d’achat;
- la date d’installation;
- les règles du programme en vigueur.
Le nom commercial de la série ne garantit pas automatiquement un montant de subvention.
Nous recommandons de conserver la facture détaillée, les preuves de paiement, les numéros de série, les photographies des plaques signalétiques et la documentation technique remise à la fin du projet.
Le résultat final de cette installation à Blainville
Cette installation de thermopompe murale Samsung WindFree™ MaxHeat à Blainville répondait à un objectif clair : fournir un confort quatre saisons tout en préservant l’apparence intérieure de la pièce.
L’unité est positionnée en hauteur, dans un coin qui favorise la distribution de l’air sans occuper le mur inférieur. Les conduites sont protégées par une gaine blanche installée près du plafond, avec un tracé droit qui s’intègre aux lignes architecturales.
Le propriétaire bénéficie maintenant :
- d’un chauffage adapté aux températures froides;
- d’une climatisation modulante;
- d’une diffusion plus douce avec WindFree™;
- d’une installation intérieure discrète;
- d’un mur largement disponible pour l’aménagement;
- d’un système accessible pour le nettoyage et l’entretien.
Chez AirGreen, nous réalisons des installations CVAC à Blainville et partout sur la Rive Nord, ainsi qu’à Montréal, Laval, Longueuil et sur la Rive Sud. Chaque projet est planifié selon les besoins du bâtiment, la circulation de l’air, le parcours des conduites et les attentes du propriétaire.
Le jour J, étape par étape
Les grandes étapes d’un chantier de ce type chez AirGreen. Chaque maison a ses particularités : l’estimation les fait ressortir.
On regarde la pièce, le mur extérieur, le parcours des lignes et l’endroit où ira l’unité extérieure. C’est là que se choisit la capacité.
Le modèle, la capacité et le prix, par écrit. On vérifie aussi si le modèle est admissible aux programmes d’aide.
Planchers et meubles protégés, emplacement de la plaque murale tracé de niveau, passage mural repéré.
Un seul percement, avec la pente nécessaire pour que le drain s’écoule vers l’extérieur.
Posée sur un support surélevé au-dessus de la neige, avec les dégagements que demande le fabricant.
Raccordés, isolés et protégés. Le passage est ensuite scellé contre l’eau, l’air froid et les insectes.
Un circuit dédié et un sectionneur accessible près de l’unité extérieure.
Essai d’étanchéité, mise sous vide, puis démarrage et vérification du fonctionnement en chauffage et en climatisation.
Télécommande, modes, filtres : on vous montre l’essentiel avant de partir.
- L’estimation sur placeOn regarde la pièce, le mur extérieur, le parcours des lignes et l’endroit où ira l’unité extérieure. C’est là que se choisit la capacité.
- La soumissionLe modèle, la capacité et le prix, par écrit. On vérifie aussi si le modèle est admissible aux programmes d’aide.
- La préparationPlanchers et meubles protégés, emplacement de la plaque murale tracé de niveau, passage mural repéré.
- Le passage muralUn seul percement, avec la pente nécessaire pour que le drain s’écoule vers l’extérieur.
- L’unité extérieurePosée sur un support surélevé au-dessus de la neige, avec les dégagements que demande le fabricant.
- Lignes, câble et drainRaccordés, isolés et protégés. Le passage est ensuite scellé contre l’eau, l’air froid et les insectes.
- L’électricitéUn circuit dédié et un sectionneur accessible près de l’unité extérieure.
- Essais et mise en serviceEssai d’étanchéité, mise sous vide, puis démarrage et vérification du fonctionnement en chauffage et en climatisation.
- Les explicationsTélécommande, modes, filtres : on vous montre l’essentiel avant de partir.
Et chez vous, ça donnerait quoi ?
Deux repères rapides avec de vrais chiffres : ce que coûte la chaleur, et ce que vos appareils actuels représentent en BTU/h.
Conversion : 1 W = 3,412 BTU/h. Une indication, pas un calcul de charge : les plinthes et les fournaises sont souvent plus fortes que le besoin réel, et elles peuvent rester en appoint. AirGreen valide la capacité sur place.
Quatre erreurs qu’on ne fait pas
Retournez chaque carte pour voir ce qu’on fait à la place.
Votre propre projet, étape par étape
Quoi faire, saison par saison
Trois gestes par saison, pour cet appareil. Ils prennent quelques minutes et évitent bien des appels.
- Nettoyer les filtres de l’unité intérieure.
- Dégager l’unité extérieure des feuilles et des débris laissés par l’hiver.
- Essayer la climatisation avant les premières chaleurs.
- Nettoyer les filtres plus souvent quand l’appareil roule beaucoup.
- Garder la végétation loin de l’unité extérieure.
- Vérifier qu’aucune eau ne coule de l’unité intérieure.
- Ramasser les feuilles autour de l’unité extérieure.
- Essayer le chauffage avant les premiers froids.
- Planifier l’entretien périodique avant l’hiver.
- Garder la neige loin du support et du devant de l’unité.
- Laisser l’appareil dégivrer : c’est normal.
- Ne jamais frapper la glace sur les ailettes ; appelez-nous si l’unité reste prise.
Votre maison est-elle prête ?
Cochez ce qui s’applique chez vous. Un « non » n’est pas un refus : c’est ce qu’on règle lors de l’estimation.
Quatre affirmations, vraies ou fausses ?
Tout se joue sur des détails que vous venez de voir.
1. En chauffage, l’unité extérieure peut produire de l’eau.
Pendant les cycles de dégivrage. Cette eau doit pouvoir s’écouler sans former de glace.
2. On choisit la capacité avec une simple règle de pieds carrés.
Fenêtres, isolation, orientation et usage de la pièce comptent. La capacité se choisit sur place.
3. Une multizone relie plusieurs têtes intérieures à un seul condenseur.
Une tête par pièce, toutes branchées sur le même condenseur. Chaque pièce garde sa température.
4. Le sectionneur peut être caché derrière les meubles de terrasse.
Il doit rester accessible : c’est lui qui coupe l’appareil pour l’entretien.
0 / 4 bonnes réponses
Ce qu’on nous demande sur ce type de travaux
Une thermopompe murale chauffe-t-elle en hiver ?
Murale ou multizone : comment choisir ?
Où va l’unité extérieure ?
Y a-t-il des subventions ?
Faut-il un permis ?
Jusqu’à quelle température chauffe-t-elle ?
Combien peut-on économiser ?
Comment se calcule l’aide LogisVert ?
Est-ce bruyant ?
L’unité extérieure se couvre de glace : est-ce normal ?
AirGreen détient-elle les licences nécessaires ?
L’estimation est-elle gratuite ?
Aucune question ne correspond. Écrivez-nous : on répond.
D’autres chantiers à voir, près de chez vous
Par ville, par appareil ou par région : parcourez plus de 4 700 réalisations publiées.
Chaque point : une ville où AirGreen a des réalisations publiées. Le point lumineux : ce chantier.
Chaque maison a ses contraintes. On les voit avant d’installer.
L’estimation sur place est gratuite et la soumission suit en 24 h.
Texte et photo : chantier réel d’AirGreen Climatisation & Chauffage. Les schémas sont des illustrations génériques du type d’installation, pas un relevé de ce chantier. Sources des chiffres ajoutés : fiches produit airgreen.ca (performances NEEP / AHRI), Hydro-Québec (page Thermopompes, LogisVert, consultée le 13 octobre 2026), Régie de l’énergie (tarif D au 1er avril 2026).
