AirGreenCOMFORTMAKER

COMFORTMAKER // FXM4X

Quelle trousse de chauffage va dans quel caisson FXM4X ?

Les valeurs de cette page sont celles que COMFORTMAKER publie.

Tout l’espace COMFORTMAKER

COMFORTMAKER // FXM4X

Fournaise électrique COMFORTMAKER : le ventilo-convecteur FXM4X et sa trousse de chauffage

La chaleur de ce ventilo-convecteur, c’est une trousse que l’on choisit ; le caisson décide lesquelles lui vont.

La marque l’appelle ventilo-convecteur FXM4X : un caisson qui souffle l’air dans vos conduits d’air et qui loge une trousse de chauffage électrique EHK, de 5 à 30 kW. Six caissons de 2 à 5 tonnes, sept trousses de 5 à 30 kW, quatre positions : l’outil ci-dessous fait le tri.

Page mise à jour le 5 novembre 2026

Cette page répond à

Quelle trousse de chauffage va dans quel caisson FXM4X ?

AirGreen

Vendu et installé par AirGreen.

Nous installons à Montréal, à Laval, à Longueuil, sur la Rive-Sud et sur la Rive-Nord.

01 // L’outil

Trousse et caisson

Choisissez le caisson, la trousse et la position d’installation. L’outil dit si la fiche approuve cette trousse dans ce caisson, puis donne sa puissance, son alimentation, les dimensions du caisson et les trousses qu’exige la position.

Caisson

Trousse (kW à 230 V)

Position

Valeurs imprimées par la fiche : kW à 230 V et à 208 V ; ampères, intensité minimale et fusible à 208 V et à 230 V. Aucune valeur à 240 V n’est publiée. Les trousses sont nommées par leur puissance imprimée. Parmi les sept trousses de l’outil, les 24 et 30 kW arrivent triphasées et se convertissent en monophasé sur place. Hors outil, la fiche approuve trois autres trousses : une 9 kW livrée monophasée (convertible en triphasé) et une 15 kW triphasée à partir du caisson 3600, une 18 kW triphasée à partir du 4200. La fiche (rév. 04) imprime le calibre des fils de chaque trousse ; l’outil le reprend pour la trousse de 10 kW. Pour les caissons 4800 et 6000, les millimètres imprimés ne concordent pas avec les pouces : l’outil donne les pouces.

Trousses approuvées par caisson
Caisson5 kW8 kW10 kW15 kW20 kW24 kW30 kW
2400ouiouiouioui———
3000ouiouiouiouioui——
3600ouiouiouiouioui——
4200ouiouiouiouioui——
4800ouiouiouiouiouiouioui
6000ouiouiouiouiouiouioui

Approuvée

trousse de 10 kW, caisson 3600

Trousse de 10 kW dans le caisson 3600
Approuvéemodèles EHK10AKN, EHK10AKB
Puissance imprimée
10 kW à 230 V · 7,5 kW à 208 V
Intensité de la trousse
36,2 A à 208 V · 40,0 A à 230 V
IMA (MCA) / fusible max.
53,8 A / 60 A à 208 V · 58,5 A / 60 A à 230 Vun seul circuit ; l’intensité minimale inclut le moteur du plus gros ventilo-convecteur utilisé avec la trousse
Calibre minimal des fils
6 AWG ; mise à la terre 10 AWGlongueur maximale 78 pi à 208 V, 80 pi à 230 V (fiche rév. 04)
Caisson H × L × P
49-5/8 × 21-1/8 × 22-1/16 po (1 261 × 537 × 560 mm, imprimé)
Filtre
19-7/8 × 21-1/2 po, lavable, fourni en usine
Position montante
Aucune trousse : position standard

La fiche approuve la trousse de 10 kW dans le caisson 3600 ; en position montante, aucune trousse de position n’est requise.

Fiche FXM4X (496 41 5402 04, 2 juillet 2019) : tableau d’applicabilité et données électriques des trousses, données dimensionnelles, accessoires.

La boutique COMFORTMAKER

Les produits COMFORTMAKER de cette page, juste en dessous

Prix sur soumission, après l’évaluation sur place.

COMFORTMAKER

02 // Le saviez-vous

Trois détails tirés des documents COMFORTMAKER

Le plus étroit : la 2400

La FXM4X 2400 est le caisson le plus étroit : 17-5/8 po (448 mm) ; la 4800 et la 6000, 24-11/16 po.

Fiche technique FXM4X, 496 41 5402 04 (2 juillet 2019), données dimensionnelles

Trois trousses pour descendre

En position descendante, il faut trois trousses : conversion, base et joint.

Fiche technique FXM4X, 496 41 5402 04 (2 juillet 2019), p. 1 et accessoires

Un caisson isolé

L’isolant du caisson fait 1 po (25 mm), R-4,2.

Fiche technique FXM4X, 496 41 5402 04 (2 juillet 2019), p. 1 ; 25 mm : calcul AirGreen

03 // La comparaison

FXM4X3600 ou FXM4X4200 ?

Les deux tailles partagent le même caisson ; ce qui change tient en quelques lignes.

ValeurFXM4X3600FXM4X4200
Capacité nominale3 t3,5 t
Caisson H × L × P49-5/8 × 21-1/8 × 22-1/16 po49-5/8 × 21-1/8 × 22-1/16 po
Poids à l’expédition157 lb157 lb
Débit d’air nominal1 200 pi³/min1 400 pi³/min
Moteur ECM1/2 hp1/2 hp
Filtre19-7/8 × 21-1/2 po19-7/8 × 21-1/2 po
Raccord d’aspiration3/4 po7/8 po
Trousse de 5 kW : IMA (MCA)26,0 A à 208 V · 28,4 A à 230 V31,2 A à 208 V · 33,5 A à 230 V
Trousse triphasée de 18 kWNon approuvéeApprouvée

Même caisson, même filtre, même puissance de moteur : la 4200 souffle 200 pi³/min de plus (calcul AirGreen) et accepte en plus la trousse triphasée de 18 kW. Avec la trousse de 5 kW, la fiche lui attribue une intensité minimale plus élevée.

Fiche technique FXM4X, 496 41 5402 04 (2 juillet 2019) : données dimensionnelles, données physiques, tableau des trousses

04 // Les chiffres publiés

Les six caissons FXM4X

Valeur240030003600420048006000
Capacité nominale2 t2,5 t3 t3,5 t4 t5 t
H × L × P, po (imprimé)49-5/8 × 17-5/8 × 22-1/1653-7/16 × 21-1/8 × 22-1/1649-5/8 × 21-1/8 × 22-1/1649-5/8 × 21-1/8 × 22-1/1653-1/16 × 24-11/16 × 22-1/1659-3/16 × 24-11/16 × 22-1/16
H × L × P, mm (imprimé)1 261 × 448 × 5601 357 × 537 × 5601 261 × 537 × 5601 261 × 537 × 560mesurez sur placemesurez sur place
Poids à l’expédition122 lb146 lb157 lb157 lb185 lb201 lb
Débit d’air nominal800 pi³/min1 000 pi³/min1 200 pi³/min1 400 pi³/min1 600 pi³/min2 000 pi³/min
Moteur ECM1/3 hp1/2 hp1/2 hp1/2 hp3/4 hp3/4 hp
Serpentininclinéinclinéen Aen Aen Aen A
Filtre, po16-3/8 × 21-1/219-7/8 × 21-1/219-7/8 × 21-1/219-7/8 × 21-1/223-5/16 × 21-1/223-5/16 × 21-1/2
Ventilo-convecteur seul : intensité à pleine charge (FLA) / IMA (MCA) / fusible max.2,8 / 3,5 / 15 A4,1 / 5,1 / 15 A4,1 / 5,1 / 15 A4,1 / 5,1 / 15 A6,0 / 7,5 / 15 A6,0 / 7,5 / 15 A
Trousses de l’outil approuvées (kW)5, 8, 10, 155, 8, 10, 15, 205, 8, 10, 15, 205, 8, 10, 15, 205, 8, 10, 15, 20, 24, 305, 8, 10, 15, 20, 24, 30
Position descendante : conversionEBAC01DFSEBAC01DFSEBAC02DFAEBAC02DFAEBAC02DFAEBAC02DFA
Position descendante : baseEBAC02NCBEBAC03NCBEBAC03NCBEBAC03NCBEBAC04NCBEBAC04NCB

Pour les caissons 4800 et 6000, les millimètres imprimés ne concordent pas avec les pouces imprimés (hauteur de la 4800, profondeur des deux) : nous donnons les pouces ; mesurez sur place avant de prévoir l’espace. IMA (MCA) : intensité minimale admissible du circuit ; fusible max. : plus gros fusible ou disjoncteur permis (imprimé PMSA ou MOCP selon le document).

Fiche technique FXM4X, 496 41 5402 04 (2 juillet 2019) : données dimensionnelles, données physiques, données électriques, tableau des trousses, accessoires

05 // À savoir

À savoir avant l’évaluation sur place

Un ventilo-convecteur, selon la marque

La fiche ne parle jamais de fournaise : le FXM4X est un ventilo-convecteur, avec un serpentin, un moteur ECM et un détendeur thermostatique (TXV) installé en usine. Il quitte l’usine avec une trousse « sans chauffage » (bouchon) en place ; la chaleur électrique vient de la trousse EHK installée sur place. Avec une thermopompe CSH6, il devient l’appareil intérieur du système central.

Les trousses de position, par numéro

Montante et horizontale gauche : aucune trousse. Horizontale droite : joint EBAC01GSK. Descendante : conversion EBAC01DFS (serpentins inclinés des 2400 et 3000) ou EBAC02DFA (serpentins en A), base EBAC02NCB, EBAC03NCB ou EBAC04NCB selon le caisson, et joint EBAC01GSK.

24 et 30 kW : deux caissons seulement

Une trousse de 24 ou 30 kW ne va que dans les caissons 4800 et 6000. La 2400 s’arrête à 15 kW ; la 20 kW entre à partir de la 3000. Livrées triphasées, les trousses de 24 et de 30 kW se convertissent en monophasé sur place, et la fiche imprime alors leur branchement sur un seul circuit ou sur trois. Partout, la fiche donne la puissance à 230 V et à 208 V seulement.

06 // La garantie

Garantie publiée par COMFORTMAKER

  • Garantie limitée « No Hassle Replacement » de 5 ans (remplacement sans tracas).
  • Garantie limitée de 5 ans sur les pièces.
  • Avec un enregistrement fait à temps, 5 ans de plus de garantie limitée sur les pièces.
  • Pour les applications résidentielles occupées par le propriétaire seulement.
  • COMFORTMAKER ne couvre pas la main-d’œuvre.

La fiche renvoie au certificat de garantie pour le détail complet et les restrictions, y compris la couverture des autres usages.

Fiche technique FXM4X, 496 41 5402 04 (2 juillet 2019), p. 1

AirGreen // COMFORTMAKER

Ce que publie COMFORTMAKER, ce que fait AirGreen

COMFORTMAKER

Ce que COMFORTMAKER publie

  • Les appareils et leurs fichesLes valeurs affichées ici sont celles que la marque publie ; nos calculs portent la mention « calcul AirGreen ».
  • La garantie des piècesTelle qu’imprimée dans ses documents, avec ses conditions.
AirGreen

Ce que fait AirGreen

  • Vendu et installé par AirGreen.Montréal, Laval, Longueuil, Rive-Sud et Rive-Nord.
  • L’évaluation sur placeLa série et la taille se choisissent chez vous.
  • Une soumission claireL’appareil, l’installation et les accessoires choisis, sur un même document.

07 // Questions

Les questions qu’on nous pose

Une fournaise électrique COMFORTMAKER, qu’est-ce que c’est au juste ?

Dans les documents de la marque, c’est un ventilo-convecteur : le FXM4X. Le caisson souffle l’air ; la chaleur électrique vient de la trousse EHK que l’on y installe. Nous gardons le mot « fournaise » dans le titre parce que c’est celui que les gens cherchent.

Quelle trousse choisir pour mon caisson ?

La fiche approuve les trousses de 5, 8, 10 et 15 kW dans la 2400 ; elle ajoute la 20 kW à partir de la 3000, puis les 24 et 30 kW dans les 4800 et 6000. La puissance dont votre maison a besoin se mesure lors de l’évaluation sur place, pas dans un tableau.

Quel disjoncteur faut-il pour la trousse ?

Cela dépend de la trousse et de la tension. Prenons la 15 kW sur un seul circuit (EHK15AKF) : intensité minimale de 76,3 A à 208 V et de 83,4 A à 230 V, fusible ou disjoncteur maximal de 80 A à 208 V et de 90 A à 230 V. La même trousse peut aussi se brancher sur deux circuits. L’intensité minimale imprimée inclut le moteur du plus gros ventilo-convecteur utilisé avec la trousse ; votre alimentation se confirme lors de l’évaluation sur place.

Quel filtre va dans le FXM4X ?

Un filtre lavable est fourni en usine. Ses dimensions dépendent du caisson : 16-3/8 × 21-1/2 po pour la 2400, 19-7/8 × 21-1/2 po pour les 3000, 3600 et 4200, 23-5/16 × 21-1/2 po pour les 4800 et 6000.

Où va l’eau de condensation ?

Le caisson a deux raccords de drain, primaire et secondaire, de 3/4 po, avec des inserts en laiton.

Le FXM4X va-t-il avec la thermopompe CSH6 ?

Oui : la fiche de la CSH6 publie ses combinaisons testées avec les FXM4X24, FXM4X36, FXM4X48 et FXM4X60. La chaleur de chaque combinaison, avec sa trousse, est calculée dans l’outil de la page des thermopompes centrales.

Quelle garantie COMFORTMAKER donne-t-elle sur le FXM4X ?

La fiche publie une garantie limitée « No Hassle Replacement » de 5 ans, une garantie limitée de 5 ans sur les pièces et 5 ans de plus sur les pièces avec un enregistrement fait à temps, pour les applications résidentielles occupées par le propriétaire seulement. COMFORTMAKER ne couvre pas la main-d’œuvre.

Sources consultées le 5 novembre 2026

  • Fiche technique des ventilo-convecteurs FXM4X (Product Specifications), 496 41 5402 04, 2 juillet 2019 : caractéristiques et garantie (p. 1), données dimensionnelles, données physiques et électriques, tableaux des trousses, accessoires : shareddocs.com
  • Fiche technique CSH6 (Product Specifications), 428 41 6400 02, 25 avril 2019, p. 15 (combinaisons testées) : shareddocs.com

Les calculs AirGreen (conversions en kW, sommes, parts en pourcentage) sont faits sur les valeurs publiées et marqués comme tels.

AirGreen // Climatisation et chauffage

Le caisson et la trousse se choisissent sur place

Nous regardons l’espace du caisson, les conduits d’air et le panneau, puis nous vous proposons le caisson et la trousse.

RBQ 5645-9605-01Sous-catégories 15.8, 15.10 et 16. Les travaux au gaz et au mazout sont confiés à un partenaire licencié.
Estimation gratuiteÀ domicile, sans engagement.
Salle d’exposition1370, rue Joliot-Curie, local 712, Boucherville.

Page mise à jour le 5 novembre 2026