Poids à l'expédition
Selon la fiche C1412 de Bradford White, le LE16U3 pèse environ 33 lb à l'expédition.
Selon la fiche C1412 de Bradford White, le LE16U3 pèse environ 33 lb à l'expédition.
Le réservoir mesure 16 1/2 po du plancher au dessus pour un diamètre de 14 po.
Il réchauffe 6 gallons US à l'heure à une hausse de 100 °F avec son élément unique de 1 500 W.
Le réservoir est éprouvé à 300 lb/po² et homologué pour une pression de service de 150 lb/po².
Il se transporte debout. Mesurez le plafond à l’emplacement et la porte la plus étroite du parcours.
Appareil : 16,5 po de haut (419 mm), 14 po de diamètre (356 mm), environ 33 lb à l’expédition. Les dégagements exigés par le fabricant sont vérifiés sur place.
L’année de fabrication est sur la plaque signalétique du réservoir. Entrez-la.
Durée de vie annoncée par les fabricants : 10 à 15 ans. Plusieurs assureurs exigent le remplacement après 10 ou 12 ans et peuvent refuser d’indemniser un dégât d’eau au-delà (CAA-Québec). Vérifiez votre police.
AirGreenVisite et soumission gratuites, raccordement électrique (licence RBQ 5645-9605-01, sous-catégorie 16), mise en service.
PlombierRaccordements d’eau et soupape par un maître mécanicien en tuyauterie (CMMTQ).
VousUne photo de la plaque signalétique, de l’emplacement et de l’escalier nous fait gagner une visite.
Données du fabricant. Sources détaillées au bas de la page.
Non. Le guide LogisVert d’Hydro-Québec (version 1.10 du 15 septembre 2026) ne compte aucun chauffe-eau parmi ses mesures admissibles. À la soumission, nous vérifions les autres programmes qui pourraient s’appliquer à votre adresse.
À 60 °C, comme le recommande le gouvernement du Québec, pour limiter la croissance des bactéries. Aux robinets de douche et de bain, le Code de construction limite l’eau à 49 °C : c’est le rôle de la robinetterie ou d’un mitigeur thermostatique.
AirGreen fait la visite, le raccordement électrique sous sa licence RBQ (sous-catégorie 16) et la mise en service. Les raccordements d’eau sont faits par un maître mécanicien en tuyauterie (CMMTQ).
Estimation gratuite sur place, soumission écrite. Envoyez une photo de votre réservoir actuel et de sa plaque, on prépare la visite.
Réserver mon estimation gratuiteLes coûts affichés sont des estimations indicatives avant taxes.
Dans bien des commerces, la salle de toilette ou l’évier du personnel se trouve loin du chauffe-eau principal. Résultat : on laisse couler l’eau longtemps avant qu’elle tiédisse, on gaspille de l’eau, et les employés finissent par se laver les mains à l’eau froide. Le chauffe-eau électrique commercial Bradford White LE16U3-1NCL règle cette situation à la source. Ce petit réservoir de 6 gallons US (5 gallons impériaux, 23 L) s’installe près du lavabo qu’il alimente, si bien que l’eau chaude arrive presque immédiatement. AirGreen l’installe dans les commerces et les bureaux de Montréal, de Laval, de Longueuil, de la Rive-Sud et de la Rive-Nord.
C’est une solution simple, qui évite de prolonger une longue conduite d’eau chaude à travers le bâtiment. Elle convient aussi lorsqu’on ajoute un lavabo dans un local qui n’avait pas d’eau chaude du tout.
Plus la distance entre le chauffe-eau et le robinet est grande, plus il y a d’eau refroidie à évacuer dans la tuyauterie avant que l’eau chaude arrive. Un réservoir placé près du point d’utilisation supprime presque entièrement ce délai. Son petit volume suffit pour les usages courts et répétés, comme le lavage des mains, et son unique élément le remet en température entre deux utilisations.
Cette approche ne remplace pas le chauffe-eau principal d’un bâtiment : elle le complète là où il est mal placé. Pour un usage plus exigeant, comme une douche ou un évier de plonge, un réservoir plus grand sera nécessaire, et nous vous le dirons dès l’évaluation.
Le LE16U3-1NCL fonctionne avec un seul élément, en monophasé seulement. Avec 1 500 W, il demande beaucoup moins de puissance qu’un réservoir de grande taille, ce qui simplifie le raccordement dans un local où le panneau électrique est déjà bien chargé. Le fabricant prévoit des trousses de conversion pour 120, 208, 240, 277, 380, 480 V, mais pour ce modèle, la puissance ne peut pas dépasser 3 000 W, peu importe la tension.
La tension de l’appareil livré et le circuit qui l’alimentera sont confirmés dans notre soumission écrite, après la vérification du panneau sur place. Les raccordements électriques sont effectués sous notre licence RBQ.
La récupération indique la quantité d’eau que l’appareil peut réchauffer en une heure. Selon Bradford White, le LE16U3-1NCL réchauffe 6 gallons US à l’heure à une hausse de 100 °F avec son élément de 1 500 W. Pour un lavabo, c’est amplement suffisant : chaque lavage de mains ne prélève qu’une petite quantité d’eau chaude, et l’élément reconstitue la réserve entre les utilisations. Si vous prévoyez un usage plus soutenu, nous évaluons avec vous un modèle plus grand.
Avec 14 po de diamètre et 33 lb à vide, le LE16U3-1NCL se loge facilement dans un placard technique, un local d’entretien ou un espace près du lavabo. Lorsque l’espace prévu est restreint, par exemple sous un comptoir, nous confirmons la hauteur exacte de l’appareil avec le fabricant avant la commande, plutôt que de nous fier à une estimation.
L’emplacement doit aussi permettre de raccorder la soupape de sûreté à une évacuation conforme, de garder l’accès à l’élément pour l’entretien et de fixer solidement l’appareil. Nous vérifions ces trois points lors de l’évaluation.
L’élément immergé standard est en cuivre. Bradford White offre aussi un élément de type INCOLOY sur demande, un alliage plus résistant à la corrosion. Lorsque l’eau du bâtiment est très dure ou agressive, cette option peut prolonger la durée de vie de l’élément; nous vous indiquons si elle vaut la peine dans votre cas. Dans les deux versions, l’élément se visse et se remplace sans changer le réservoir.
Selon la documentation du fabricant, tous les modèles sont homologués ETL, et les modèles applicables sont vérifiés CSA quant à la performance énergétique conformément à C191.1-M90. Le réservoir est protégé par le revêtement Vitraglas avec Microban, une technologie antimicrobienne. Le suffixe « 3 » du numéro de modèle correspond à la garantie limitée de 3 ans sur le réservoir et de 1 an sur les pièces.
AirGreen est une entreprise familiale établie à Montréal, active depuis plus de quinze ans en CVAC et titulaire de la licence RBQ 5645-9605-01 (ventilation, réfrigération et électricité). Même pour un petit réservoir, nous traitons l’installation avec le même soin : eau, électricité et sécurité. Notre intervention comprend :
Nous intervenons à Montréal, à Laval, à Longueuil, à Brossard, à La Prairie, à Terrebonne, à Saint-Eustache ainsi que partout sur la Rive-Sud et sur la Rive-Nord.
Demandez votre estimation gratuite sur place pour le Bradford White LE16U3-1NCL. Vous recevrez une soumission écrite claire, et des options de financement sont offertes, même pour un petit projet.