Installation d’une thermopompe double zone Fujitsu Aquila XLTH à Candiac, sur la Rive Sud de Montréal

Une installation murale surélevée entre une fenêtre et une terrasse, pensée pour préserver l’espace extérieur

À Candiac, sur la Rive Sud de Montréal, nous avons réalisé l’installation d’une thermopompe double zone Fujitsu Aquila XLTH afin d’assurer le chauffage et la climatisation de deux secteurs distincts de la propriété à partir d’une seule unité extérieure. Le projet présentait une contrainte extérieure très concrète : l’espace disponible était limité par une grande fenêtre, un mur de brique, la fondation du bâtiment et une terrasse en bois située immédiatement à droite de l’appareil.

La photographie montre l’unité extérieure Fujitsu AIRSTAGE au réfrigérant R32, fixée sur un support mural métallique. Elle est surélevée au-dessus du sol, installée sous la fenêtre et positionnée avec précision entre la maçonnerie et la structure de la terrasse. Cette configuration permet de conserver l’espace au sol, de protéger l’appareil contre les accumulations d’eau et de neige, et de maintenir un accès raisonnable pour les futures interventions de service.

Une installation dans un espace aussi compact ne peut pas être improvisée. Quelques centimètres mal calculés auraient pu nuire à la circulation d’air, bloquer l’accès au panneau frigorifique, rapprocher excessivement l’appareil de la terrasse ou créer une installation difficile à entretenir.

Notre travail consistait donc à trouver l’équilibre entre quatre impératifs :

• respecter les dégagements de fonctionnement;
• maintenir l’unité à une hauteur adaptée au climat québécois;
• protéger la maçonnerie et la structure existante;
• alimenter efficacement deux unités intérieures avec une seule unité extérieure.

Pourquoi une thermopompe double zone convenait-elle à cette propriété de Candiac?

Une thermopompe double zone permet de raccorder deux unités intérieures à un seul groupe extérieur. Cette configuration est particulièrement intéressante lorsqu’une propriété comprend deux secteurs dont les besoins en chauffage et en climatisation ne sont pas identiques.

Une seule tête murale peut difficilement distribuer l’air à travers des murs, des portes fermées ou une cage d’escalier. Même lorsqu’elle est installée dans une aire ouverte, son efficacité diminue rapidement dans les pièces éloignées.

Dans une maison de Candiac, une configuration double zone peut servir à traiter séparément :

• le rez-de-chaussée et l’étage;
• une aire ouverte et une chambre principale;
• le niveau principal et le sous-sol;
• une partie avant très ensoleillée et une partie arrière plus fraîche;
• un bureau à domicile et l’espace familial;
• une extension dont l’isolation diffère du bâtiment principal.

Chaque unité intérieure reçoit sa propre commande. Les occupants peuvent ainsi ajuster la température selon l’usage réel des pièces plutôt que de maintenir toute la maison à une seule consigne.

Deux zones contrôlées séparément, mais un mode commun

Le zonage Fujitsu permet d’allumer, d’arrêter et de régler chaque unité intérieure indépendamment. Une zone peut donc fonctionner pendant que l’autre reste inactive.

Il existe toutefois une règle importante : les deux unités reliées au même compresseur ne peuvent pas demander des modes opposés au même moment. Le système peut chauffer ou climatiser, mais il ne peut pas chauffer une pièce tout en refroidissant l’autre.

La documentation Fujitsu précise que les systèmes multizones AIRSTAGE assurent le chauffage et le refroidissement, mais pas simultanément. Elle indique également que chaque unité intérieure peut être commandée indépendamment et que certaines unités extérieures peuvent alimenter jusqu’à cinq unités intérieures, selon le modèle choisi.

Dans une résidence, cette contrainte demeure généralement simple à gérer. En hiver, les deux zones demandent normalement du chauffage. En été, elles demandent de la climatisation. Nous l’expliquons néanmoins au propriétaire lors de la mise en service afin d’éviter les commandes contradictoires.

Fujitsu Aquila XLTH : une solution conçue pour les conditions froides

La gamme Fujitsu Aquila XLTH est adaptée aux projets où la performance hivernale représente un critère important. La documentation fournie pour les systèmes multizones de série H Aquila et Aquila CTEB mentionne une capacité de fonctionnement en chauffage jusqu’à -26 °C pour les versions destinées au climat froid.

À Candiac, cette caractéristique est particulièrement pertinente. Les températures peuvent descendre largement sous zéro et une thermopompe utilisée comme source importante de chauffage doit être sélectionnée selon sa performance réelle en hiver, et non seulement selon sa capacité nominale affichée dans des conditions plus douces.

Nous évaluons notamment :

• la superficie de chaque zone;
• la qualité de l’isolation;
• le nombre et le type de fenêtres;
• l’exposition au vent;
• l’orientation solaire;
• la hauteur des plafonds;
• les infiltrations d’air;
• la présence d’un chauffage auxiliaire;
• la demande simultanée des deux unités intérieures.

La température minimale de fonctionnement ne signifie pas que la thermopompe conserve exactement la même puissance à toutes les températures. La capacité disponible évolue avec les conditions extérieures et doit être comparée aux pertes thermiques du bâtiment.

Des systèmes multizones disponibles en plusieurs capacités

La documentation Fujitsu présente des unités extérieures de 18 000, 24 000, 36 000 et 45 000 BTU/h. Selon le modèle, elles peuvent alimenter de deux à cinq unités intérieures.

Pour une installation double zone, plusieurs associations de capacités sont permises. Les tableaux du fabricant montrent, par exemple, différentes combinaisons d’unités intérieures de 7 000, 9 000, 12 000 ou 15 000 BTU/h pour certains groupes extérieurs destinés à deux zones.

Il faut cependant éviter une erreur fréquente : additionner les capacités inscrites sur les deux têtes murales et considérer cette somme comme la capacité automatiquement fournie par l’unité extérieure.

Certaines combinaisons autorisées dépassent 100 % de la capacité nominale du groupe extérieur. Fujitsu précise que ce dépassement n’augmente pas la capacité de production du système.

Une combinaison de deux unités intérieures totalisant davantage que la capacité extérieure peut être acceptable lorsque les deux zones ne demandent pas leur maximum simultanément. Lorsque les deux têtes sollicitent fortement le compresseur au même moment, la capacité disponible est répartie.

Le fabricant recommande d’ailleurs l’utilisation de son logiciel Design Simulator pour la sélection des équipements AIRSTAGE de série H. Les tableaux de combinaison servent à vérifier qu’une association est permise, mais ils ne remplacent pas un calcul de charge.

Les choix techniques visibles sur cette installation extérieure à Candiac

Un support mural pour libérer le sol

L’unité extérieure est installée sur deux bras métalliques fixés au mur. Cette méthode permet de conserver le sol libre et d’éviter de déposer la thermopompe directement près de la fondation.

Le support mural offre plusieurs avantages dans cet emplacement :

• l’appareil demeure au-dessus des accumulations normales d’eau;
• le nettoyage du sol reste possible;
• les feuilles et débris sont moins susceptibles d’atteindre la base;
• la neige doit monter davantage avant de bloquer l’unité;
• le bas de l’appareil demeure accessible;
• la terrasse voisine n’a pas besoin d’être modifiée pour créer une base.

La fixation murale exige toutefois une structure suffisamment solide. Le poids de l’appareil et les vibrations normales doivent être repris par des ancrages adaptés au mur.

Nous vérifions également le niveau du support avant de déposer l’unité. Une thermopompe inclinée peut entraîner des contraintes mécaniques et compliquer l’écoulement de l’eau durant les cycles de dégivrage.

Des blocs antivibratoires visibles sous l’appareil

La photographie montre des éléments bleus placés entre les pattes de l’unité et les rails du support. Ces blocs contribuent à réduire la transmission des vibrations mécaniques vers le mur.

Cette précaution est particulièrement importante lorsque l’appareil est fixé près d’une fenêtre ou d’une pièce occupée. Même une thermopompe silencieuse peut transmettre une vibration perceptible si elle est boulonnée directement sur une structure rigide sans isolation adéquate.

Les supports antivibratoires ne compensent toutefois pas une fixation faible ou un appareil mal équilibré. Ils font partie d’un ensemble comprenant :

• un support robuste;
• des ancrages appropriés;
• une unité mise au niveau;
• des conduites correctement soutenues;
• l’absence de contact rigide inutile avec le bâtiment.

Une unité installée sous une fenêtre

L’appareil est positionné sous une fenêtre. Ce choix permet d’utiliser une portion de mur qui aurait autrement été difficile à aménager.

Avant de procéder, nous devons vérifier que la thermopompe ne bloque pas l’ouverture, l’entretien ou le remplacement éventuel de la fenêtre. Il faut également éviter que l’air rejeté par le ventilateur ne cause un inconfort lorsqu’une fenêtre est ouverte.

Dans cette installation, la fenêtre demeure située au-dessus et en retrait de l’unité. Le groupe extérieur ne semble pas empiéter sur son fonctionnement normal.

Nous devons aussi tenir compte des vibrations. Une fixation mal exécutée près d’un cadre de fenêtre peut provoquer des résonances dans la maçonnerie ou les éléments de finition.

Une proximité importante avec la terrasse

La structure de bois visible à droite de l’appareil représente l’une des principales contraintes du projet. L’unité devait être suffisamment éloignée pour permettre :

• la circulation d’air;
• l’ouverture du panneau de service;
• le passage d’un technicien;
• le nettoyage de l’échangeur;
• l’absence de contact entre le boîtier et la terrasse;
• la dilatation normale des matériaux.

Une thermopompe ne doit pas être installée dans une cavité trop fermée. Si l’air expulsé par le ventilateur rencontre immédiatement une structure, il peut revenir vers l’échangeur et réduire le rendement.

La terrasse ne doit pas non plus être modifiée ultérieurement de manière à enfermer l’appareil. L’ajout d’un panneau décoratif ou d’un rangement à proximité pourrait transformer un emplacement fonctionnel en espace insuffisamment ventilé.

Un dégagement frontal préservé

La face du ventilateur est orientée vers une zone libre. Ce détail est essentiel, car le ventilateur doit évacuer un grand volume d’air sans rencontrer d’obstacle immédiat.

Lorsque le débit est bloqué, plusieurs problèmes peuvent apparaître :

• réduction de la capacité;
• augmentation du temps de fonctionnement;
• hausse de la pression du système;
• recirculation de l’air;
• augmentation possible du bruit;
• dégivrage moins efficace en hiver.

Nous recommandons donc au propriétaire de ne jamais entreposer de mobilier de terrasse, de bac ou de matériau devant l’unité.

L’échangeur latéral à protéger

Le côté gauche de l’unité laisse voir l’échangeur à ailettes, reconnaissable à sa teinte bleutée. La documentation Fujitsu mentionne un échangeur à ailettes de refroidissement bleues visant une meilleure résistance à la corrosion et une plus grande longévité du serpentin.

Ces ailettes demeurent néanmoins fragiles. Elles peuvent se déformer sous l’effet d’un choc, d’un outil ou d’un nettoyage trop agressif.

Il faut éviter :

• d’appuyer un objet contre le serpentin;
• d’utiliser un nettoyeur à haute pression;
• de brosser les ailettes avec un outil dur;
• de laisser des plantes pousser contre l’appareil;
• d’accumuler du paillis ou des feuilles autour de l’échangeur.

Le réfrigérant R32 et le marquage A2L

La mention R32 est clairement visible sur l’appareil. La plaque inférieure comporte également un symbole lié à la catégorie A2L.

Cette classification indique que le réfrigérant présente une faible inflammabilité et doit être manipulé selon des méthodes adaptées. Pour le propriétaire, l’utilisation quotidienne du système demeure normale. Toute intervention sur le circuit frigorifique doit cependant être confiée à un technicien qualifié.

Les conduites ne doivent jamais être coupées, déplacées ou percées lors de travaux de terrasse, de maçonnerie ou de rénovation.

Une étiquette ÉnerGuide visible sur l’unité

La photographie montre également une étiquette ÉnerGuide apposée sur le panneau avant. Elle présente des plages comparatives de rendement en climatisation et en chauffage.

L’image ne permet pas de confirmer avec certitude la cote exacte de cette combinaison particulière. Une étiquette comparative ne remplace pas la fiche technique ni la référence de performance du système complet.

Pour connaître les données exactes, il faut consulter :

• le numéro complet de l’unité extérieure;
• les modèles des deux unités intérieures;
• la combinaison homologuée;
• la référence de rendement applicable;
• les documents de certification du système.

L’eau de dégivrage doit pouvoir s’écouler

En hiver, une thermopompe accumule du givre sur son échangeur extérieur. Le système déclenche alors un cycle de dégivrage, produisant de l’eau sous l’appareil.

La surélévation visible sur la photo aide à maintenir un espace sous la thermopompe. L’eau doit toutefois pouvoir s’éloigner de la fondation et ne pas former un bloc de glace rejoignant progressivement la base.

Le propriétaire doit surveiller :

• l’accumulation de glace sous l’unité;
• le blocage du passage autour du support;
• la formation d’une surface glissante;
• la présence d’eau dirigée vers le bâtiment;
• l’obstruction par la neige.

Il ne faut pas frapper la base ou le serpentin avec un outil métallique. Une accumulation anormale doit être évaluée professionnellement.

Deux circuits frigorifiques à identifier correctement

Une thermopompe double zone comporte deux ensembles de conduites reliant le groupe extérieur aux unités intérieures.

Chaque ensemble comprend généralement :

• une conduite de liquide;
• une conduite de gaz;
• une isolation;
• un câble d’alimentation ou de communication;
• un drain distinct du côté intérieur.

Il est indispensable que le circuit de la zone A corresponde au bon câblage et à la bonne unité intérieure. Une inversion peut produire des erreurs de communication ou un fonctionnement incohérent.

Durant la mise en service, nous testons les zones individuellement, puis ensemble :

1. démarrage de la première unité intérieure;
2. validation de sa communication;
3. confirmation du circuit correspondant;
4. essai de la seconde zone;
5. fonctionnement des deux têtes;
6. contrôle des températures de soufflage;
7. vérification des drains.

Test d’étanchéité et mise sous vide

Les raccordements frigorifiques doivent être parfaitement étanches. Une fuite lente peut réduire le rendement et nuire au compresseur avec le temps.

Après l’assemblage, nous procédons aux vérifications nécessaires, puis à une mise sous vide complète. Cette étape retire l’air et l’humidité présents dans les conduites avant la mise en service.

La qualité de ces opérations ne se voit pas sur la photographie finale, mais elle influence directement la fiabilité de l’installation.

Les erreurs à éviter près d’une terrasse

Ce projet à Candiac met en évidence plusieurs erreurs fréquentes :

• installer l’appareil trop près d’une rampe;
• bloquer le ventilateur avec du mobilier;
• fixer le support sans isolation antivibratoire;
• négliger la capacité du mur;
• placer la thermopompe trop bas;
• oublier l’eau de dégivrage;
• empêcher l’accès au panneau de service;
• construire ultérieurement autour de l’unité;
• choisir la capacité en additionnant simplement les têtes;
• supposer que toutes les combinaisons Fujitsu sont équivalentes.

Une bonne installation tient compte de l’utilisation future de la terrasse. L’espace libre le jour des travaux doit rester libre après l’ajout de meubles, de rangement ou d’éléments décoratifs.

Entretien recommandé

Pour maintenir cette thermopompe Fujitsu en bon état, nous recommandons quelques gestes simples.

À l’extérieur :

• garder la zone devant le ventilateur dégagée;
• retirer les feuilles et débris;
• vérifier les blocs antivibratoires;
• surveiller la stabilité du support;
• dégager la neige;
• observer l’état du serpentin;
• ne pas appuyer d’objets contre l’appareil.

À l’intérieur :

• nettoyer les filtres des deux unités;
• surveiller les drains;
• vérifier les bruits et odeurs;
• noter les codes d’erreur;
• faire effectuer un entretien CVAC lorsqu’un nettoyage approfondi est requis.

Admissibilité aux aides financières

Certaines thermopompes pour climat froid peuvent être admissibles à une aide financière. L’admissibilité dépend toutefois de la combinaison exacte installée.

Il faut confirmer :

• le numéro complet du groupe extérieur;
• les modèles des deux unités intérieures;
• la combinaison reconnue;
• la référence de performance;
• la date d’achat;
• la date d’installation;
• les règles du programme applicable.

La présence d’une étiquette ÉnerGuide et de la désignation Fujitsu Aquila XLTH ne suffit pas, à elle seule, pour annoncer un montant précis.

Le résultat obtenu à Candiac

Cette installation de thermopompe double zone Fujitsu Aquila XLTH à Candiac permet maintenant de chauffer et de climatiser deux zones à partir d’une seule unité extérieure, tout en respectant les contraintes d’un espace situé entre une fenêtre et une terrasse.

Le projet se distingue par :

• un support mural surélevé;
• des éléments antivibratoires;
• une façade de ventilation dégagée;
• une unité au R32;
• une intégration précise près de la terrasse;
• un accès conservé pour le service;
• deux zones intérieures contrôlées séparément;
• une solution conçue pour le chauffage par climat froid.

Chez AirGreen, nous réalisons des installations de thermopompes murales et multizones à Candiac, sur la Rive Sud, ainsi qu’à Montréal, Laval, Longueuil et sur la Rive Nord.

Chaque chantier exige une analyse du bâtiment et de son environnement extérieur. Une unité performante doit aussi être bien positionnée, bien soutenue, correctement raccordée et accessible pendant toute sa durée de vie.