AirGreenLG
LG · ARTCOOL Deluxe · LGRED° Core · R-32L’ARTCOOL Deluxe LG chez AirGreenVendu et installé par AirGreen à Montréal, Laval, Longueuil, sur la Rive-Sud et la Rive-Nord.
Voir sa chaleur à −35 °C
Grand froid

Jusqu’à −35 °C : ce que la Deluxe garde

La plage de chauffage publiée par LG va de −35 °C à 18,3 °C. Glissez la température : jusqu’à −25 °C, la Deluxe donne au moins sa puissance nominale ; à −35 °C, il lui en reste 70 %.

La chaleur de la Deluxe, degré par degré

−35 °C
Deluxe 12 000cotes NEEP et brochure LG
9 100 BTU/h
Deluxe 9 000cotes NEEP et brochure LG
7 700 BTU/h
Deluxe 12 000essai du laboratoire LG, pas une cote
9 319 BTU/h

Puissance maximale en BTU/h : brochure LG Canada ARTCOOL Deluxe (2025) de −8 °C à −25 °C, NEEP à −35 °C (−31 °F). La troisième ligne est un essai du laboratoire LG sur la 12 000 : une mesure de LG, pas une cote certifiée.

−31,8 °Cminimum extrême à Montréal-Trudeau, 1991-2020
0,21jour par année sous −30 °C

Normales 1991-2020 d’Environnement Canada : 12 jours par année sous −20 °C, 0,21 jour sous −30 °C. La plage de la Deluxe couvre tout ce que la station a relevé en trente ans.

Chauffer à −35 °C ne veut pas dire suffire à n’importe quelle pièce : à cette température, la 12 000 donne 9 100 BTU/h. On compare ce chiffre aux pertes de chaleur de votre pièce à la visite, avant de choisir la taille.

BTU/h et pourcentage de la puissance nominale de chauffage (11 000 et 13 000 BTU/h), tels que la brochure LG Canada les imprime ; ligne −35 °C : NEEP, 14 octobre 2026.
Chaleur maximale9 00012 000
À −8 °C13 730 · 125 %16 820 · 129 %
À −15 °C12 000 · 109 %14 700 · 113 %
À −20 °C11 400 · 104 %14 000 · 108 %
À −25 °C11 000 · 100 %13 000 · 100 %
À −35 °C (NEEP)7 700 · COP 1,369 100 · COP 1,33
Les plaques

La plaque de chaque taille

Les valeurs telles que LG, NEEP, ENERGY STAR et Hydro-Québec les publient, avec le lien vers chaque fiche. L’installation, la même pour les deux tailles, est décrite plus bas.

ARTCOOL Deluxe 9 000 BTU/h

Plaque signalétique · KSSAL091A
ENERGY STAR Climat froid

Identification

Système
KSSAL091A
Unité intérieure
KNSAL091A
Appareil extérieur
KUSAL091A
Certificat AHRI
216368959
ENERGY STAR
Oui, Climat froid
LogisVert
absent de la liste (moins de 12 000 BTU/h)

Efficacité

SEER2
27,0
EER2
15,8
HSPF2 (région IV)
13,5
HSPF2 (région V, froide)
12,0
Climatisation nominale à 35 °C
9 000 BTU/h
Puissance minimale (modulation)
3 070 BTU/h

Chauffage

Chauffage nominal à 8,3 °C
11 000 BTU/h
Chauffage nominal à −8 °C
7 000 BTU/h
Max. à −15 °C
12 000 BTU/h
Max. à −25 °C
11 000 BTU/h
Max. à −35 °C
7 700 BTU/h
Brochure LG Canada PO_LG_R32_ArtCool_Mirror_Deluxe_04_25_CA_FR ; NEEP et ENERGY STAR, 14 octobre 2026 ; Hydro-Québec, 27 octobre 2026.Voir la fiche produit

ARTCOOL Deluxe 12 000 BTU/h

Plaque signalétique · KSSAL121A
ENERGY STAR Climat froid

Identification

Système
KSSAL121A
Unité intérieure
KNSAL121A
Appareil extérieur
KUSAL121A
Certificat AHRI
216368960
ENERGY STAR
Oui, Climat froid
LogisVert
1 008 $

Efficacité

SEER2
25,5
EER2
13,8
HSPF2 (région IV)
11,2
HSPF2 (région V, froide)
8,4
Climatisation nominale à 35 °C
12 000 BTU/h
Puissance minimale (modulation)
3 070 BTU/h

Chauffage

Chauffage nominal à 8,3 °C
13 000 BTU/h
Chauffage nominal à −8 °C
8 400 BTU/h
Max. à −15 °C
14 700 BTU/h
Max. à −25 °C
13 000 BTU/h
Max. à −35 °C
9 100 BTU/h
Brochure LG Canada PO_LG_R32_ArtCool_Mirror_Deluxe_04_25_CA_FR ; NEEP et ENERGY STAR, 14 octobre 2026 ; Hydro-Québec, 27 octobre 2026.Voir la fiche produit
À puissance égale

Ce que la Deluxe gagne, et ce qu’elle demande

Face à la Mirror et à la DUALCOOL R-32 de même taille, le froid se paie en tuyauterie et en modulation. Face à la DUALCOOL PRESTIGE R-410A, le SEER2, l’EER2 et le HSPF2 (région IV) certifiés sont les mêmes, et la Deluxe descend dix degrés plus bas.

Ce que la Deluxe gagne

  • −35 °C au lieu de −20 °C comme limite de chauffage, contre la Mirror et la DUALCOOL de même taille.
  • 14 000 BTU/h à −20 °C en 12 000, contre 8 010 BTU/h ; en 9 000, 11 400 BTU/h contre 7 810 BTU/h.
  • SEER2 de 25,5 en 12 000 contre 22,5, et HSPF2 de 12,0 en région V sur la 9 000, le plus élevé de nos murales LG.

Ce qu’elle demande en échange

  • 20 m de tuyauterie au plus, contre 25 m pour la Mirror et la DUALCOOL de 9 000 et 12 000 : la plus courte de la gamme murale LG.
  • Puissance minimale de 3 070 BTU/h, contre 1 023 BTU/h : la Deluxe module moins bas les jours doux.
  • Appareil extérieur de 45 kg (99,2 lb), contre 31 kg (68,8 lb) pour la Mirror et la DUALCOOL.
  • 1 008 $ de LogisVert en 12 000, contre 1 020 $, parce qu’Hydro-Québec paie sur la puissance à −8 °C.
NEEP et ENERGY STAR, 14 octobre 2026 ; brochure LG Canada ARTCOOL Deluxe (2025) ; liste LogisVert d’Hydro-Québec du 27 octobre 2026. LG ne présente pas la Deluxe comme la remplaçante de la DUALCOOL PRESTIGE ; leurs chiffres, eux, se comparent ligne à ligne.
Même puissanceDeluxe 9 000DUALCOOL PRESTIGE 9 000Deluxe 12 000DUALCOOL PRESTIGE 12 000
RéfrigérantR-32R-410AR-32R-410A
SEER2 / EER227,0 / 15,827,0 / 15,825,5 / 13,825,5 / 13,8
HSPF2 région IV / V13,5 / 12,013,5 / 11,711,2 / 8,411,2 / 8,3
Max. à −15 °C12 00011 00014 70013 600
Max. à −25 °C11 0008 03013 0009 640
Chauffe jusqu’à−35 °C−25 °C−35 °C−25 °C
LogisVertabsentabsent1 008 $996 $

Toutes les séries murales LG côte à côte, à puissance égale, sont sur la page des murales LG.

LogisVert

Une seule des deux tailles est admissible

1 008 $Deluxe 12 000, AHRI 216368960, liste du 27 octobre 2026
0 $Deluxe 9 000, absente de la liste

Le calcul de la 12 000 : 8 400 BTU/h de puissance nominale certifiée à −8 °C, × 120 $ par 1 000 BTU/h, le taux des appareils ENERGY STAR Climat froid = 1 008 $.

La 9 000 est certifiée Climat froid, mais Hydro-Québec exige au moins 12 000 BTU/h de puissance nominale en climatisation : elle n’a aucun montant, malgré sa limite de −35 °C.

Montant indicatif, à faire confirmer par Hydro-Québec au moment de la demande. Les règles du programme sont expliquées une fois sur la page LG.

Ce que LG y met

Ce que la brochure LG Canada décrit, et ce que la pose demande

Dans la documentation LG Canada

  • LGRED° Core, le nom que LG donne au chauffage par grand froid de la Deluxe, et un compresseur birotatif à onduleur.
  • Capteur d’occupation intégré et ailette double pour diriger l’air.
  • Air doux, Nettoyage automatique+ et Nettoyage par congélation (avec l’application LG ThinQMD seulement).
  • Certifiée ENERGY STAR Climat froid le 4 mars 2025 ; brochure française datée de 2025.

À la pose

  • Tuyauterie de 20 m au plus (65,6 pi), avec 12 m de dénivelé ; réfrigérant préchargé pour 12,5 m, puis 0,16 oz par pied.
  • Protection électrique : MCA de 15 A, MOP de 20 A.
  • Tête de 89,5 cm de large et de 11 kg ; appareil extérieur de 45 kg.
  • Bruit : de 42 à 21 dB(A) à l’intérieur selon la vitesse, 48 et 50 dB(A) à l’extérieur en climatisation et en chauffage.

Aucune de nos réalisations publiées ne nomme encore l’ARTCOOL Deluxe. Nos chantiers de murales LG, par ville, sont sur la page LG.

Voir les réalisations LG
Questions fréquentes

Ce qu’on nous demande le plus

L’ARTCOOL Deluxe chauffe-t-elle vraiment à −35 °C ?
Oui : LG publie une plage de chauffage de −35 °C à 18,3 °C, et la liste NEEP donne à −35 °C une puissance maximale de 7 700 BTU/h pour la 9 000 et de 9 100 BTU/h pour la 12 000.
Faut-il garder un chauffage d’appoint avec une Deluxe ?
Tout dépend des pertes de chaleur de la pièce. Jusqu’à −25 °C, la Deluxe donne sa puissance nominale (11 000 BTU/h ou 13 000 BTU/h) ; à −35 °C, 70 % de cette puissance. On fait le calcul à la visite.
Pourquoi la Deluxe 9 000 n’a-t-elle pas de montant LogisVert ?
Hydro-Québec exige au moins 12 000 BTU/h de puissance nominale en climatisation. La 9 000 est certifiée Climat froid, mais elle est trop petite pour le programme.
D’où vient le montant de 1 008 $ de la 12 000 ?
De sa puissance nominale certifiée à −8 °C : 8 400 BTU/h, au taux de 120 $ par 1 000 BTU/h. Hydro-Québec ne tient pas compte de la tenue au froid plus bas que −8 °C.
La tuyauterie de 20 m suffit-elle ?
Pour une tête posée près de l’appareil extérieur, oui. Si la pièce est loin du mur extérieur, la Mirror et la DUALCOOL acceptent 25 m en 9 000 et 12 000 ; on mesure le trajet à la visite.
Deluxe ou DUALCOOL PRESTIGE R-410A : laquelle choisir ?
Leur SEER2, leur EER2 et leur HSPF2 (région IV) certifiés sont identiques à puissance égale. La Deluxe chauffe jusqu’à −35 °C au lieu de −25 °C, et garde 13 000 BTU/h à −25 °C en 12 000, contre 9 640 BTU/h.

Sources vérifiées

  1. LG Electronics Canada, brochure « ARTCOOL Deluxe de LG avec LGRED Core », PO_LG_R32_ArtCool_Mirror_Deluxe_04_25_CA_FR (2025).
  2. LG, essai du laboratoire LG sur la KSSAL121A (13 250 BTU/h à −25 °C, 9 319 BTU/h à −35 °C), cité comme LG le présente, sans valeur de certification.
  3. NEEP, liste ccASHP, AHRI 216368959 et 216368960, et ENERGY STAR, Certified Air-Source Heat Pumps (jeu w7cv-9xjt), lus le 14 octobre 2026.
  4. Hydro-Québec, liste LogisVert du 27 octobre 2026 et Guide de participation, version 1.10 (15 septembre 2026).
  5. Environnement et Changement climatique Canada, normales 1991-2020, Montréal-Trudeau (aéroport), ID 7025250.

Les montants LogisVert sont indicatifs : Hydro-Québec les confirme au moment de la demande. La garantie LG est expliquée une fois sur la page LG. Prix sur soumission.

La boutique ARTCOOL Deluxe

Les deux tailles, juste en dessous.

9 000 ou 12 000 BTU/h : chaque fiche donne le modèle intérieur KNSAL, le modèle extérieur KUSAL et le numéro AHRI.

LG