-
Ajouté à la comparaison
-
Ajouté à la comparaison
-
Ajouté à la comparaison
Au plancher ou au plafond : une seule unité pour un grand espace ouvert.
Le fabricant imprime une portée d’air de 39 pi (12 m) pour la 48 000 et la 58 000. Choisissez la taille et la longueur de la pièce : vous voyez si le jet porte jusqu’au fond, et la chaleur maximale inscrite au NEEP à -15 °C.
Quelle taille, et jusqu’où porte l’air ?
La chaleur vient du NEEP ; la portée d’air, du catalogue 2024 du fabricant (p. 63).
Taille de l’unité
Longueur de la pièce
Portée d’air imprimée par le fabricant
La portée d’air dit jusqu’où le jet porte, pas la taille de pièce que l’unité chauffe. La taille se décide à la visite, selon la pièce, les fenêtres et l’isolation.
Le jet porte à 33 pi (10 m) : il atteint le fond d’une pièce de 6 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405421). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 33 pi (10 m) : il atteint le fond d’une pièce de 8 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405421). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 33 pi (10 m) : il atteint le fond d’une pièce de 10 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405421). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 33 pi (10 m), moins que 12 m : depuis un seul côté, l’air n’atteint pas le fond de la pièce.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405421). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 33 pi (10 m), moins que 14 m : depuis un seul côté, l’air n’atteint pas le fond de la pièce.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405421). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m) : il atteint le fond d’une pièce de 6 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405418). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m) : il atteint le fond d’une pièce de 8 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405418). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m) : il atteint le fond d’une pièce de 10 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405418). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m) : il atteint le fond d’une pièce de 12 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405418). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m), moins que 14 m : depuis un seul côté, l’air n’atteint pas le fond de la pièce.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 405418). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m) : il atteint le fond d’une pièce de 6 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 404565). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m) : il atteint le fond d’une pièce de 8 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 404565). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m) : il atteint le fond d’une pièce de 10 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 404565). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m) : il atteint le fond d’une pièce de 12 m.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 404565). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Le jet porte à 39 pi (12 m), moins que 14 m : depuis un seul côté, l’air n’atteint pas le fond de la pièce.
Valeurs inscrites au NEEP (dossier 404565). Montant LogisVert tiré de notre fiche produit : seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Les 3 unités plancher-plafond ARCOAIRE, juste en dessous.
Chaque fiche donne l’unité intérieure, l’appareil extérieur DLCLRC, le numéro AHRI et, quand il existe, le montant LogisVert indicatif. Prix sur soumission.
Mince partout : 9,25 po d’épaisseur, de la 36 000 à la 58 000.
Les valeurs que le fabricant imprime pour l’unité intérieure DLFLFA. La 48 000 et la 58 000 ont le même boîtier.
| Unité intérieure | Dimensions (L × H × P) | Poids net | Débit d’air (bas / moyen / haut) | Son (bas / moyen / haut) | Portée d’air | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DLFLFA · R-410A | ||||||
| 36 000 BTU/h DLFLFAH36XAK | 50,59 × 9,25 × 26,57 po 1 285 × 235 × 675 mm | 69 lb (31,3 kg) | 638 / 917 / 1 037 PCM | 43 / 49 / 54 dB(A) | 33 pi (10 m) | |
| 48 000 BTU/h DLFLFAH48XAK | 64,96 × 9,25 × 26,57 po 1 650 × 235 × 675 mm | 83,78 lb (38 kg) | 1 000 / 1 120 / 1 350 PCM | 52 / 54 / 57 dB(A) | 39 pi (12 m) | |
| 58 000 BTU/h DLFLFAH58XAK | 64,96 × 9,25 × 26,57 po 1 650 × 235 × 675 mm | 110 lb (50 kg) | 796 / 1 029 / 1 385 PCM | 46 / 49 / 55 dB(A) | 39 pi (12 m) | |
Catalogue sans conduits DLS-001-AR-01 (mars 2024), p. 63. Drain de 1 po (25,4 mm) sur les trois tailles ; le catalogue ne mentionne pas de pompe de condensat pour cette unité.
Un appareil extérieur DLCLRC dédié, chauffage imprimé jusqu’à -30 °C.
Chaque unité plancher-plafond se raccorde à son propre appareil extérieur DLCLRC de même taille, jamais à un appareil multizone.
| Appareil extérieur | Plage de chauffage | Tuyauterie totale · dénivelé | Tuyau d’aspiration | Intensité minimale du circuit (MCA) | Son extérieur | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DLCLRC · R-410A | ||||||
| 36 000 BTU/h DLCLRCH36AAK | -30 à 30 °C | 213 pi (65 m) · 98 pi (30 m) | 5/8 po (16 mm) | 30 A | 63,0 dB(A) | |
| 48 000 BTU/h DLCLRCH48AAK | -30 à 30 °C | 213 pi (65 m) · 98 pi (30 m) | 5/8 po (16 mm) | 35 A | 62,5 dB(A) | |
| 58 000 BTU/h DLCLRCH58AAK | -30 à 30 °C | 213 pi (65 m) · 98 pi (30 m) | 7/8 po (22 mm) | 35 A | 61,2 dB(A) | |
Catalogue DLS-001-AR-01, p. 53 (appareil extérieur) et p. 63 (raccordement). Pour la 58 000, le tuyau d’aspiration est imprimé 7/8 po du côté extérieur (p. 53) et 5/8 po du côté intérieur (p. 63) : on le confirme à la visite. Au NEEP, le point le plus froid inscrit pour ces trois systèmes est -13 °F (-25 °C) : c’est la valeur montrée dans l’outil. Pour la 48 000 et la 58 000, le catalogue (p. 55) imprime 28 000 et 30 000 BTU/h au maximum à -15 °C, sous les 35 000 et 34 400 du NEEP : nous montrons le NEEP.
Trois détails de l’unité plancher-plafond, imprimés par le fabricant.
La 48 000 et la 58 000 envoient l’air à 12 m.
C’est la portée imprimée par le fabricant ; la 36 000 porte à 33 pi (10 m).
Catalogue DLS-001-AR-01, 03/2024, p. 63Épaisse de 9,25 po, quelle que soit la taille.
Les trois unités ont la même épaisseur de 235 mm (la cote H du fabricant) ; seule la largeur change, de 50,59 à 64,96 po.
Catalogue DLS-001-AR-01, 03/2024, p. 63Le L de DLFLFA veut dire « commercial léger ».
Dans le code du fabricant, la 4e lettre donne la série : L pour Light Commercial. Ces unités viennent de sa gamme commerciale légère ; nous les posons dans des maisons et des commerces.
Catalogue DLS-001-AR-01, 03/2024, p. 71 (décodeur des modèles)Ce qu’on nous demande sur les unités plancher-plafond.
Au plancher ou au plafond, ça change quoi ?
Le fabricant prévoit les deux poses pour la même unité. Au plafond, elle libère le plancher ; au plancher, elle se pose sous une fenêtre. On choisit selon la pièce et le passage de la tuyauterie, à la visite.
Peut-on la brancher sur un appareil extérieur multizone ?
Non. Le catalogue l’associe uniquement à l’appareil extérieur DLCLRC de même taille : 36 avec 36, 48 avec 48, 58 avec 58.
Faut-il une pompe de condensat ?
Le catalogue ne mentionne pas de pompe intégrée pour cette unité ; le drain est de 1 po. Si l’eau ne peut pas s’écouler par gravité, on prévoit une pompe dans la soumission.
Est-ce bruyant ?
Le fabricant imprime de 43 à 54 dB(A) pour la 36 000, de 52 à 57 pour la 48 000 et de 46 à 55 pour la 58 000, de la vitesse basse à la haute. C’est une unité pour un grand volume : elle souffle plus fort qu’une tête murale de chambre.
Et le montant LogisVert ?
Seule la 48 000 en porte un sur nos fiches : 3 480 $, indicatif. Elle est la seule des trois certifiée ENERGY STAR climat froid. Seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée.
Comment choisissez-vous la taille ?
À la visite : surface, hauteur du plafond, fenêtres, isolation et usage de la pièce. La portée d’air sert ensuite à placer l’unité pour que le jet couvre la pièce.
Un grand espace, une unité bien placée.
On mesure la pièce, on choisit la taille et la pose, au plancher ou au plafond, puis on vous remet une soumission avec le système et son numéro AHRI.
Sources vérifiées le 29 octobre 2026
- ARCOAIRE, catalogue sans conduits DLS-001-AR-01 (mars 2024), p. 53, 55, 62, 63 et 71 : DLCLRC, DLFLFA, cotes et décodeur des modèles.
- NEEP, liste des thermopompes pour climat froid, fiches 405421, 405418, 404565, modifiées le 24 août 2026, lues le 28 octobre 2026.
- ENERGY STAR, Certified Air-Source Heat Pumps, marché canadien (DLFLFAH48XAK 2416054), lu le 28 octobre 2026.
- Fiches produits airgreen.ca (montant LogisVert indicatif), relues le 29 octobre 2026.
Les montants LogisVert sont indicatifs. Seule Hydro-Québec confirme l’aide accordée. Prix sur soumission.
