AirGreenFUJITSUAIRSTAGE
FUJITSU AIRSTAGE · CENTAURI XLTH · KUAH1La Centauri XLTH chez AirGreenConcessionnaire autorisé, au palier le plus élevé du programme AIRSTAGE Elite.
Élite Plus
AirGreen × FUJITSU AIRSTAGECentauri XLTH · KUAH1Jusqu’à -26 °C51 000 BTU/h à -26 °C (48 000)ENERGY STAR Most EfficientBac de base chauffantConcessionnaire Élite Plus
01 · Ce que seule la Centauri XLTH fait

Plus de chaleur quand il fait plus froid.

Six faits tirés des documents de Fujitsu, de la liste ENERGY STAR, de la liste NEEP et du guide LogisVert. Les sources sont au bas de la page.

-26 °C

Fujitsu publie une plage de chauffage jusqu’à -26 °C (-15 °F) pour la Centauri XLTH, pas -30 °C.

51 000 BTU/h

La XLTH 48 000 donne 51 000 BTU/h à -26 °C, autant que sa puissance homologuée à +8,3 °C.

34 000 · 41 000

À -15 °C, les XLTH 30 000 et 36 000 donnent 34 000 et 41 000 BTU/h, plus que leur puissance homologuée à +8,3 °C.

+10 000 BTU/h

À -15 °C, la XLTH 48 000 donne 51 000 BTU/h, contre 41 000 pour la Centauri standard du même format.

Le paradoxe

Sa subvention LogisVert est plus basse que celle de la Centauri standard, parce qu’elle est calculée sur la puissance homologuée à -8 °C.

Most Efficient

Les trois formats portent la désignation ENERGY STAR « Most Efficient ».

02 · Le vrai chiffre

-26 °C, selon Fujitsu.

On lit parfois -30 °C pour la Centauri XLTH. Voici les plages que Fujitsu publie, côte à côte.

-32 °C-22 °C-12 °C-2 °C8 °C18 °C28 °C38 °C48 °C
Centauri XLTHChauffage -26 °C à 24 °C
CentauriChauffage -21 °C à 24 °C · climatisation -21 °C à 50 °C
Orion XLTH+ (murale)Chauffage -30 °C à 24 °C
ChauffageClimatisation

Plages de fonctionnement publiées par Fujitsu. Les plages de climatisation de la Centauri XLTH et de l’Orion XLTH+ ne sont pas reprises ici ; celle de la Centauri va de -21 à 50 °C.

-30 °C ? Fujitsu écrit « -15°F to 75°F (-26°C) » pour la Centauri XLTH. Le -30 °C vient de la murale Orion XLTH+, qui est une autre série.

03 · Les trois formats

2,5, 3 ou 4 tonnes.

Touchez un format : photo, lien vers la fiche, rendement et montant LogisVert.

ModèleChauffe jusqu’àMax. à -15 °CSEER2HSPF2LogisVertAHRI
Centauri XLTH 30 000 BTU/h-26 °C34 000 BTU/h18,8102 520 $217895716
Centauri XLTH 36 000 BTU/h-26 °C41 000 BTU/h18,310,23 024 $217895717
Centauri XLTH 48 000 BTU/h-26 °C51 000 BTU/h1910,24 080 $217895718
04 · Par grand froid

Plus de chaleur à -15 °C qu’à +8 °C.

Les barres : la puissance à -15 °C (ENERGY STAR) et la puissance maximale à -26 °C (NEEP). Le trait rouge : les valeurs homologuées, dont celle de -8 °C qui sert à LogisVert.

Chaleur selon la température extérieureTouchez une température
Taille-15 °C-26,1 °C
XLTH 30 00034 000 BTU/h26 000 BTU/h
XLTH 36 00041 000 BTU/h32 000 BTU/h
XLTH 48 00051 000 BTU/h51 000 BTU/h

À -8 °C, la valeur homologuée est un essai à charge partielle : elle est plus basse qu’à -15 °C. Fujitsu indique aucun arrêt à basse température pour la XLTH.

05 · Centauri ou XLTH

Même appareil intérieur, deux hivers.

Choisissez un format : les deux unités extérieures, valeur par valeur.

Centauri contre Centauri XLTH, format par format

Centauri 30 000 vs Centauri XLTH 30 000

Centauri 30 000Centauri XLTH 30 000
À +8 °C (homologuée)32 000 BTU/h32 000 BTU/h
À -8 °C (homologuée)22 200 BTU/h21 000 BTU/h
À -15 °C29 400 BTU/h34 000 BTU/h
À -26 °C (maximum)hors plage26 000 BTU/h
Chauffe jusqu’à-21 °C-26 °C
SEER21918,8
HSPF21010
LogisVert indicatif2 664 $2 520 $

Même appareil intérieur, autre unité extérieure. La XLTH donne plus de chaleur à -15 °C et continue jusqu’à -26 °C ; son montant LogisVert est pourtant plus bas, parce qu’il se calcule sur la valeur homologuée à -8 °C, un essai à charge partielle.

Centauri 36 000 vs Centauri XLTH 36 000

Centauri 36 000Centauri XLTH 36 000
À +8 °C (homologuée)38 000 BTU/h38 000 BTU/h
À -8 °C (homologuée)27 400 BTU/h25 200 BTU/h
À -15 °C32 000 BTU/h41 000 BTU/h
À -26 °C (maximum)hors plage32 000 BTU/h
Chauffe jusqu’à-21 °C-26 °C
SEER217,618,3
HSPF29,810,2
LogisVert indicatif3 288 $3 024 $

Même appareil intérieur, autre unité extérieure. La XLTH donne plus de chaleur à -15 °C et continue jusqu’à -26 °C ; son montant LogisVert est pourtant plus bas, parce qu’il se calcule sur la valeur homologuée à -8 °C, un essai à charge partielle.

Centauri 48 000 vs Centauri XLTH 48 000

Centauri 48 000Centauri XLTH 48 000
À +8 °C (homologuée)51 000 BTU/h51 000 BTU/h
À -8 °C (homologuée)37 200 BTU/h34 000 BTU/h
À -15 °C41 000 BTU/h51 000 BTU/h
À -26 °C (maximum)hors plage51 000 BTU/h
Chauffe jusqu’à-21 °C-26 °C
SEER21719
HSPF29,610,2
LogisVert indicatif4 464 $4 080 $

Même appareil intérieur, autre unité extérieure. La XLTH donne plus de chaleur à -15 °C et continue jusqu’à -26 °C ; son montant LogisVert est pourtant plus bas, parce qu’il se calcule sur la valeur homologuée à -8 °C, un essai à charge partielle.

06 · Le bac chauffant

Contre la glace, dès 2 °C.

Ce que Fujitsu ajoute aux unités XLTH pour l’hiver.

150 W

La puissance de la résistance du bac, selon la liste NEEP pour les trois formats.

Dès 2 °C

Fujitsu : à 36 °F (2 °C), la résistance chauffe la base de l’unité extérieure pour que la condensation ne gèle pas.

Grille métallique

Les modèles XLTH ont une grille de ventilateur en métal plutôt qu’en plastique, selon Fujitsu.

Drainage

L’eau de fonte s’écoule par de nombreux trous au bas de l’unité. On surélève l’unité pour que la glace ne bloque pas ces trous.

07 · L’appoint électrique

De 3 à 16 kW, dans l’appareil intérieur.

Les trousses de Fujitsu pour les appareils AMUH30, AMUH36 et AMUH48. Chacune demande un circuit dédié.

Les trousses de chauffage électrique
Appareil intérieurTrousses Fujitsu
30 000 BTU/h · AMUH30KUASUTZ-EU03MMA · 3 kW — 10 236 BTU/h · 1 étage · disjoncteur inclus
UTZ-EU05MMA · 5 kW — 17 060 BTU/h · 1 étage · disjoncteur inclus
UTZ-EU10MMB2 · 10 kW — 34 120 BTU/h · 2 étages · disjoncteur inclus
36 000 BTU/h · AMUH36KUASUTZ-EU03MMA · 3 kW — 10 236 BTU/h · 1 étage · disjoncteur inclus
UTZ-EU06MMA · 6 kW — 20 472 BTU/h · 1 étage · disjoncteur inclus
UTZ-EU12MMB2 · 12 kW — 40 944 BTU/h · 2 étages · disjoncteur inclus
48 000 BTU/h · AMUH48KUASUTZ-EU05MMA · 5 kW — 17 060 BTU/h · 1 étage · disjoncteur inclus
UTZ-EU08MMA · 8 kW — 27 296 BTU/h · 1 étage · disjoncteur inclus
UTZ-EU16MMB2 · 16 kW — 54 592 BTU/h · 2 étages · disjoncteur inclus

Brochure et fiches de soumission de Fujitsu. LogisVert ne prévoit aucun montant pour une trousse de chauffage.

08 · L’appareil intérieur

L’appareil AMUH, en quatre positions.

Le même appareil intérieur que la Centauri standard : debout ou couché, et le flux descendant demande une trousse.

Flux ascendant

Au sous-sol, l’air monte vers les conduits. Aucune trousse.

Flux descendant

Trousse requise : UTD-DFMSB1 (12 000 à 24 000) ou UTD-DFMMB1 (30 000 à 48 000).

Horizontal vers la gauche

Couché dans un vide technique ou un plafond, sortie à gauche.

Horizontal vers la droite

Même chose, sortie à droite.

BoîtierFormatsl×h×pPression statiqueBase de filtre
Petit boîtier12 000, 18 000 et 24 000 BTU/h444×1 092×533 mm0,08–0,8 po CE86ET0002 · 16×20 po
Boîtier moyen30 000, 36 000 et 48 000 BTU/h533×1 219×533 mm0,2–0,8 po CE86ET0001 · 20×20 po

Fiches de soumission et brochure de Fujitsu. Les dégagements ne sont pas publiés dans les documents lus : on les confirme sur place.

09 · Ce que vous entendez

Dès 31 dB(A) à l’intérieur.

Appareil intérieur, selon Fujitsu. Les niveaux de l’unité extérieure XLTH ne sont pas lisibles dans les fiches consultées : on ne les affiche pas.

ModèleIntérieur, vitesse silencieuseIntérieur, vitesse hauteUnité extérieure
XLTH 30 00032 dB(A)42 dB(A)–
XLTH 36 00031 dB(A)44 dB(A)–
XLTH 48 00034 dB(A)49 dB(A)–

Niveaux publiés par Fujitsu, mesurés en laboratoire ; chez vous, la pièce, les meubles et la distance changent ce que vous entendez. Échelle : repères du gouvernement du Québec.

10 · LogisVert d’Hydro-Québec

De 2 520 $ à 4 080 $.

Le paradoxe : la XLTH chauffe mieux par grand froid, mais reçoit un peu moins que la Centauri du même format, parce que LogisVert se calcule sur la valeur homologuée à -8 °C.

ModèleMontant indicatifCalcul
XLTH 30 0002 520 $21 000 BTU/h ÷ 1 000 × 120 $ = 2 520 $
XLTH 36 0003 024 $25 200 BTU/h ÷ 1 000 × 120 $ = 3 024 $
XLTH 48 0004 080 $34 000 BTU/h ÷ 1 000 × 120 $ = 4 080 $
ENERGY STAR obligatoire

Depuis le 26 novembre 2025, seules les thermopompes certifiées ENERGY STAR sont admissibles.

12 000 BTU/h au minimum

L’unité extérieure doit faire au moins 12 000 BTU/h nominaux en climatisation.

Conduits dans l’enveloppe

Pour une centrale, l’appareil intérieur ne doit pas être au grenier ni hors du plan d’isolation.

9 mois pour la demande

La demande se fait au plus tard neuf mois après l’installation.

Demande LogisVert au plus tard le
8 juillet 2027
Tout sur LogisVert

Quatre questions avant de compter sur LogisVert

Votre projet est-il admissible ?
  • L’appareil intérieur ou les conduits seront dans le grenier ou le comble ? Non
  • La maison a déjà un système géothermique ? Non
  • Vous remplacez seulement l’unité extérieure, l’appareil intérieur ou un serpentin ? Non
  • Le remplacement fait suite à un bris couvert par une garantie ou une assurance ? Non
11 · Les commandes

Commande murale, Wi-Fi ou votre thermostat 24 V.

TypeModèleRôle
Commande murale filaireUTY-RVRUCommande filaire à écran tactile KAGAMI
Commande murale filaireUTY-RNRUZ5Télécommande filaire à écran tactile
Commande murale filaireUTY-RSRYTélécommande filaire simple, avec choix du mode
Commande murale filaireUTY-RHRYTélécommande filaire simple, sans choix du mode
Sans filUTY-LBTUMRécepteur infrarouge avec télécommande sans fil
Thermostat 24 VUTY-TTRXZ1Interface pour un thermostat 24 V ; ne s’utilise avec aucune autre commande, selon Fujitsu.
CapteurUTY-XSZXZ1Sonde de température à distance

Commandes listées par Fujitsu pour ces appareils. L’adaptateur Wi-Fi exact se confirme à la soumission (la brochure et la page Web de Fujitsu ne nomment pas le même).

12 · De série

Ce que Fujitsu met dans la Centauri XLTH.

Bac de base chauffant de 150 W : il empêche l’eau de condensation de geler dans l’unité extérieure.

Grille de ventilateur extérieure en métal sur les modèles XLTH, selon Fujitsu.

Aucune coupure automatique par temps froid, selon Fujitsu.

Appareil intérieur multiposition : flux ascendant, flux descendant avec trousse, ou horizontal vers la gauche ou la droite.

Wi-Fi en option : vous suivez et réglez le système avec l’application AIRSTAGE Mobile.

Thermostat mural 24 V possible avec l’interface Fujitsu UTY-TTRXZ1, qui ne se combine à aucune autre commande, y compris le Wi-Fi.

Détecteur de fuite de réfrigérant intégré à l’appareil intérieur.

Trousse de chauffage électrique Fujitsu en option, de 2 à 16 kW selon le format, sur un circuit dédié.

L’appoint s’active automatiquement, avec une trousse Fujitsu ou une autre source de chaleur.

Mode chaleur minimale : la maison reste à 10 °C, hors gel.

Quatre vitesses de ventilation, plus le mode automatique.

Compatible BACnet et Modbus pour la domotique et la gestion de bâtiment.

Bornes d’entrée et de sortie pour relier un humidificateur, un échangeur d’air, un appoint ou une alarme incendie.

Réfrigérant R-32 : potentiel de réchauffement planétaire de 675, contre 2 088 pour le R-410A.

Compatible avec le zonage communicant Airzone, selon la fiche technique Fujitsu du format 36 000.

13 · La fiche technique

Les trois formats, ligne par ligne.

Un tiret : valeur non vérifiée dans les fiches de Fujitsu consultées, donc non affichée.

XLTH 30 000XLTH 36 000XLTH 48 000
Unité intérieureAMUH30KUASAMUH36KUASAMUH48KUAS
Unité extérieureAOUH30KUAH1AOUH36KUAH1AOUH48KUAH1
Numéro AHRI217895716217895717217895718
Chauffe jusqu’à-26 °C-26 °C-26 °C
Chaleur nominale32 000 BTU/h38 000 BTU/h51 000 BTU/h
Climatisation nominale30 000 BTU/h36 000 BTU/h45 500 BTU/h
SEER218,818,319
EER212,211,411,2
HSPF21010,210,2
Son intérieur (min. / max.)32 / 42 dB(A)31 / 44 dB(A)34 / 49 dB(A)
Son extérieur–––
Intérieure, l×h×p533×1 219×533 mm533×1 219×533 mm533×1 219×533 mm
Extérieure, l×h×p–––
Poids int. / ext.62,1 / – kg62,1 / – kg62,1 / – kg
Tuyauterie max. / dénivelé– / – m– / – m– / – m
Disjoncteur–––
Charge de réfrigérant–––
ENERGY STARENERGY STAR climat froidENERGY STAR climat froidENERGY STAR climat froid
LogisVert indicatif2 520 $3 024 $4 080 $
14 · Le saviez-vous

Ce que les fiches de Fujitsu racontent.

XLTH veut dire « Extra Low Temperature Heating » : chauffage à très basse température.

Source : Fujitsu

La XLTH 48 000 donne 51 000 BTU/h à -26 °C, autant qu’à +8 °C.

Source : NEEP, ENERGY STAR

À -15 °C, les XLTH 30 000 et 36 000 chauffent plus qu’à +8 °C.

Source : ENERGY STAR

La grille du ventilateur extérieur des modèles XLTH est en métal, pas en plastique.

Source : Fujitsu

Les trois Centauri XLTH portent la désignation ENERGY STAR « Most Efficient ».

Source : ENERGY STAR

Proxima Centauri, la plus faible des trois étoiles d’Alpha Centauri, est l’étoile la plus proche du Soleil.

Source : NASA, UAI

ENERGY STAR indique que la Centauri XLTH est sur le marché depuis le 20 octobre 2025.

Source : ENERGY STAR
15 · La garantie Fujitsu

Jusqu’à 12 ans sur les pièces et le compresseur.

Le palier le plus long demande un enregistrement en ligne dans les 60 jours et un entrepreneur Elite Fujitsu. Chez AirGreen, les deux sont faits pour vous.

12 anspièces et compresseur, sur les modèles admissibles
Garantie de base5 ans pièces, 7 ans compresseur
7 ans
Enregistrée en ligneDans les 60 jours
10 ans
Entrepreneur Elite + enregistréeLe palier AirGreen
12 ans

Au Québec, la garantie de base ne demande pas d’enregistrement ; les paliers de 10 et 12 ans, oui. Source : énoncé de garantie limitée Fujitsu (R-32).

Enregistrement en ligne, 60 jours

On enregistre votre appareil chez Fujitsu, gratuitement, dans le délai.

Entrepreneur Elite Fujitsu

Condition du palier de 12 ans. AirGreen est Élite Plus.

Installateur titulaire d’une licence

La garantie exige une installation par un entrepreneur titulaire d’une licence. RBQ 5645-9605-01.

Achetée en ligne : pas couverte.

Le texte de Fujitsu exclut les systèmes achetés chez un détaillant en ligne.

AirGreen × FUJITSU AIRSTAGE

Le froid selon Fujitsu, l’installation selon AirGreen.

La XLTH tient jusqu’à -26 °C si l’unité extérieure est bien placée et bien drainée. AirGreen choisit l’emplacement, l’appoint et les conduits, installe et enregistre la garantie.

FUJITSUAIRSTAGE

Ce que FUJITSU AIRSTAGE apporte

  • Jusqu’à -26 °CPlage publiée par Fujitsu.
  • 51 000 BTU/h à -26 °CFormat 48 000, selon NEEP.
  • Bac chauffant de 150 WContre la glace dans l’unité extérieure.
  • Jusqu’à 12 ansPièces et compresseur, aux conditions de Fujitsu.
AirGreen

Ce qu’AirGreen apporte

  • Concessionnaire Élite PlusLe palier le plus élevé du programme AIRSTAGE Elite.
  • Estimation gratuite à domicileOn mesure, on regarde l’isolation et l’emplacement.
  • Garantie enregistrée pour vousChez Fujitsu, dans les 60 jours.
  • RBQ 5645-9605-01Sous-catégories 15.8, 15.10 et 16.

Le résultat : une centrale qui chauffe encore quand Montréal gèle.

16 · Concessionnaire FUJITSU AIRSTAGE – ÉLITE PLUS

Élite Plus : le palier le plus élevé du programme AIRSTAGE Elite.

La technologie japonaise de Fujitsu, installée par une équipe Élite Plus partout à Montréal, Laval, Longueuil, sur la Rive-Nord, la Rive-Sud et en Montérégie.

Partenariat Élite Plus

Le palier le plus élevé du programme AIRSTAGE Elite.

Formation avancée Fujitsu

Nos techniciens suivent la formation du fabricant sur les systèmes AIRSTAGE.

Mise en service rigoureuse

Mise sous vide, paramètres de réfrigérant, raccordement électrique, réglages pour l’hiver.

Pièces d’origine et soutien Fujitsu

Pièces du fabricant et soutien technique Fujitsu, partout où on installe.

1Estimation à domicile

Gratuite. On mesure, on regarde l’isolation et l’emplacement.

2Soumission claire

Le modèle, la taille et le montant LogisVert indicatif, par écrit.

3Installation et mise en service

Mise sous vide, réfrigérant, électricité, réglages pour l’hiver.

4Garantie enregistrée

On enregistre l’appareil chez Fujitsu et on vous aide avec LogisVert.

17 · Questions fréquentes

Ce qu’on nous demande sur la Centauri XLTH.

Non. Fujitsu publie une plage de chauffage jusqu’à -26 °C (-15 °F) pour la Centauri XLTH. Le chiffre de -30 °C concerne la murale Orion XLTH+.

18 · À voir aussi

Les collections voisines.

AirGreen × FUJITSU AIRSTAGEEstimation gratuite à domicileGarantie enregistrée pour vousConcessionnaire Élite PlusMontréal · Laval · Longueuil · Rive-Sud · Rive-Nord

Sources vérifiées le 8 octobre 2026

26 sources · afficher
  1. Fujitsu AIRSTAGE, airstagehvac.com/r32/kuas1m
  2. Fujitsu, page produit ou archive AS-MIRROR
  3. Fujitsu AIRSTAGE, airstagehvac.com/technology/xlth-low-temp-heating
  4. Fujitsu AIRSTAGE, airstagehvac.com/split/featureicon
  5. Fujitsu, brochure FG8161C
  6. Fujitsu, fiche de soumission 12KUAS1M
  7. Fujitsu, fiche de soumission 18KUAS1M
  8. Fujitsu, fiche de soumission 24KUAS1M
  9. Fujitsu, fiche de soumission 30KUAS1M
  10. Fujitsu, fiche de soumission 36KUAS1M
  11. Fujitsu, fiche de soumission 48KUAS1M
  12. Fujitsu AIRSTAGE, document pdf-fcus-h-series-warranty-r32-202606
  13. ENERGY STAR, liste des thermopompes à air certifiées (jeu de données w7cv-9xjt)
  14. NEEP, liste des thermopompes pour climat froid
  15. Hydro-Québec, logisvert guide participation residentiel fr
  16. Hydro-Québec, logisvert energy star heat pumps
  17. Hydro-Québec, Guide de participation LogisVert résidentiel, version 1.10
  18. Gouvernement du Canada, climate_normals
  19. U.S. EIA, british thermal units.php
  20. U.S. NIH, NIDCD, noise induced hearing loss
  21. NASA, nearest_star_info
  22. NASA, proxima centauri b
  23. Union astronomique internationale, noms d’étoiles et constellations
  24. Presse spécialisée, buildings.com
  25. Fiches produits airgreen.ca, lues le 8 octobre 2026
  26. AirGreen, blogue « Nos réalisations »

Les montants affichés sont des estimations ; seul Hydro-Québec confirme l’aide accordée. Données des fabricants citées « selon Fujitsu ».

Prix sur soumission. Chaque installation est différente : on vous remet une soumission gratuite, détaillée, avant tout engagement.
La boutique FUJITSU AIRSTAGE · Centauri XLTH

Les Centauri XLTH, juste en dessous.

Chaque fiche donne le numéro AHRI, la puissance homologuée et le montant LogisVert indicatif.

FUJITSUAIRSTAGE