AirGreenFUJITSUAIRSTAGE
FUJITSU AIRSTAGE · ORION XLTH+ · KTAP1L’Orion XLTH+ chez AirGreenConcessionnaire autorisé, au palier le plus élevé du programme AIRSTAGE Elite.
Élite Plus
AirGreen × FUJITSU AIRSTAGEOrion XLTH+ · KTAP1Jusqu’à -30 °CWi-Fi intégréBac de base chauffantBlanc ou noir douxConcessionnaire Élite Plus
01 · Ce que seule l’Orion XLTH+ fait

Six faits qui la distinguent du reste de la gamme.

Chaque chiffre vient d’un document de Fujitsu, de la liste ENERGY STAR ou de la liste NEEP ; les sources sont au bas de la page.

101 à 113 %

À -30 °C, Fujitsu publie encore 113 %, 103 % et 101 % de la puissance nominale pour la 9 000, la 12 000 et la 15 000.

15 100 BTU/h

Le manuel de Fujitsu donne la chaleur fournie à -30 °C : 10 200, 12 300 et 15 100 BTU/h.

Noir doux

C’est la seule murale FUJITSU AIRSTAGE au R-32 offerte en noir doux, aux mêmes dimensions que la blanche.

17 000 BTU/h

À -15 °C, la 9 000 peut fournir 17 000 BTU/h, près du double de sa taille.

De série

Wi-Fi intégré, capteur de présence et bac de base chauffant sont inclus sur les trois tailles.

Most Efficient

Les trois tailles répondent aux critères ENERGY STAR « Most Efficient ».

02 · Sa place dans la gamme R-32

Tout en haut de l’échelle : Top-Tier.

Fujitsu classe ses cinq murales R-32 en cinq échelons. L’Orion XLTH+ est la seule à chauffer jusqu’à -30 °C ; l’Orion XLTH s’arrête à -26 °C, les trois Altair à -15 °C.

03 · Les trois tailles

9 000, 12 000 ou 15 000 BTU/h.

Touchez une taille : photo et lien vers la fiche produit, chaleur à -15 °C, rendement et montant LogisVert. La 9 000 est sous le minimum de LogisVert ; la 12 000 et la 15 000 y ont droit.

ModèleChauffe jusqu’àMax. à -15 °CSEER2HSPF2LogisVertAHRI
Orion XLTH+ 9 000 BTU/h-30 °C17 000 BTU/h33,5140 $216018255
Orion XLTH+ 12 000 BTU/h-30 °C20 500 BTU/h31,513,71 152 $216018256
Orion XLTH+ 15 000 BTU/h-30 °C23 500 BTU/h28,7131 296 $216018257

L’unité intérieure, à l’échelle

1 m9 000, 12 000 et 15 000 BTU/h894×295×280 mm · 14 kg

Face avant dessinée à l’échelle, avec la règle de 1 m. Dimensions : largeur × hauteur × profondeur, selon Fujitsu.

04 · Blanc ou noir doux

La seule murale R-32 de Fujitsu offerte en noir.

Choisissez la couleur : l’outil affiche les modèles intérieurs et leurs numéros AHRI, taille par taille.

Blanc ou noir doux
TailleBlancNoir doux
9 000 BTU/hASUH09KTAS (AHRI 216018255) · ASUH09KTBS (AHRI 218381310)ASUH09KTAB (AHRI 217190053) · ASUH09KTBB (AHRI 218381316)
12 000 BTU/hASUH12KTAS (AHRI 216018256) · ASUH12KTBS (AHRI 218381312)ASUH12KTAB (AHRI 217190054) · ASUH12KTBB (AHRI 218381318)
15 000 BTU/hASUH15KTAS (AHRI 216018257) · ASUH15KTBS (AHRI 218381314)ASUH15KTAB (AHRI 217190055) · ASUH15KTBB (AHRI 218381320)

Mêmes dimensions (894×295×280 mm), même poids et mêmes cotes ENERGY STAR. Seul le numéro AHRI change selon l’unité intérieure : c’est ce numéro qui va au dossier LogisVert.

05 · Le cadran -30 °C

Descendez jusqu’à -30 °C et regardez la chaleur qui reste.

Les barres montrent la chaleur maximale publiée à chaque température. Le trait rouge marque la valeur ENERGY STAR, plus basse : c’est elle qu’utilise LogisVert. Le pointillé marque la taille nominale.

Chaleur maximale selon la température extérieureTouchez une température
Taille8,3 °C-8,3 °C-15 °C-20 °C-26,1 °C-30 °C
9 000 BTU/h24 000 BTU/h19 500 BTU/h17 000 BTU/h16 100 BTU/h13 200 BTU/h10 200 BTU/h
12 000 BTU/h27 300 BTU/h22 800 BTU/h20 500 BTU/h18 700 BTU/h15 300 BTU/h12 300 BTU/h
15 000 BTU/h28 000 BTU/h24 300 BTU/h23 500 BTU/h20 700 BTU/h17 400 BTU/h15 100 BTU/h

Valeurs maximales : liste NEEP à 8,3, -8,3 et -15 °C ; manuel de conception Fujitsu à -20, -26 et -30 °C. Aucune valeur n’est interpolée.

Plages de fonctionnement

-30 °C-20 °C-10 °C0 °C10 °C20 °C30 °C40 °C50 °C
Orion XLTH+Chauffage -30 °C à 24 °C · climatisation -10 °C à 50 °C
ChauffageClimatisation

Températures extérieures de fonctionnement publiées par Fujitsu.

06 · Le duel XLTH+ et XLTH

Même taille, deux Orion : où va la différence ?

Choisissez une taille. Les barres rouges sont l’Orion XLTH+, les barres sarcelle l’Orion XLTH ; la meilleure valeur de chaque ligne est en vert.

Orion XLTH+ · 9 000 vs Orion XLTH · 9 000

Orion XLTH+ · 9 000Orion XLTH · 9 000
Chauffe jusqu’à-30 °C-26 °C
Chaleur max. à -15 °C17 000 BTU/h15 400 BTU/h
Chaleur max. à -26,1 °C13 200 BTU/h11 400 BTU/h
Chaleur max. à -30 °C10 200 BTU/h–
SEER233,533,1
HSPF21413,3
Son intérieur le plus bas23 dB(A)23 dB(A)
Poids intérieur14 kg12,5 kg
Tuyauterie max.20 m25 m
LogisVert indicatif0 $0 $

Même taille, même boîtier extérieur : l’XLTH+ chauffe 4 °C plus bas et donne 17 000 BTU/h à -15 °C contre 15 400.

Orion XLTH+ · 12 000 vs Orion XLTH · 12 000

Orion XLTH+ · 12 000Orion XLTH · 12 000
Chauffe jusqu’à-30 °C-26 °C
Chaleur max. à -15 °C20 500 BTU/h16 600 BTU/h
Chaleur max. à -26,1 °C15 300 BTU/h12 200 BTU/h
Chaleur max. à -30 °C12 300 BTU/h–
SEER231,530,5
HSPF213,712,7
Son intérieur le plus bas23 dB(A)23 dB(A)
Poids intérieur14 kg12,5 kg
Tuyauterie max.20 m25 m
LogisVert indicatif1 152 $1 200 $

La 12 000 dans les deux séries : l’XLTH reçoit un peu plus de LogisVert (1 200 $ contre 1 152 $), l’XLTH+ chauffe plus par grand froid (20 500 contre 16 600 BTU/h à -15 °C).

Orion XLTH+ · 15 000 vs Orion XLTH · 15 000

Orion XLTH+ · 15 000Orion XLTH · 15 000
Chauffe jusqu’à-30 °C-26 °C
Chaleur max. à -15 °C23 500 BTU/h21 000 BTU/h
Chaleur max. à -26,1 °C17 400 BTU/h16 400 BTU/h
Chaleur max. à -30 °C15 100 BTU/h–
SEER228,727,5
HSPF21312,7
Son intérieur le plus bas26 dB(A)26 dB(A)
Poids intérieur14 kg12,5 kg
Tuyauterie max.20 m30 m
LogisVert indicatif1 296 $1 368 $

En 15 000, l’XLTH+ garde 15 100 BTU/h à -30 °C ; l’XLTH s’arrête à -26 °C mais accepte 30 m de tuyauterie au lieu de 20 m.

07 · De série sur les trois tailles

Wi-Fi, capteur de présence, bac chauffant : tout est inclus.

Rien à ajouter pour l’hiver ni pour l’application : l’Orion XLTH+ arrive équipée.

Wi-Fi intégré : vous pilotez l’appareil avec l’application AIRSTAGE Mobile, sans adaptateur.

Capteur de présence : il aide à économiser l’énergie quand la pièce est vide, selon Fujitsu.

Bac de base chauffant : il empêche l’eau de dégivrage de geler dans la base de l’unité extérieure.

Aucun arrêt automatique par temps froid, selon Fujitsu.

Mode chaleur minimale : la pièce reste à 10 °C, au-dessus du point de congélation.

Deux filtres : catéchine de pomme (3 à 12 mois) et désodorisant ionique (3 ans, lavable).

Mode puissance : 20 minutes au débit d’air et à la vitesse de compresseur maximaux.

Six vitesses de ventilateur, plus le mode automatique.

Télécommande sans fil rétroéclairée incluse.

Mode silencieux de l’unité extérieure : 3 dB de moins, selon Fujitsu.

Compatible avec la commande murale KAGAMI UTY-RVRU et la commande tactile UTY-RNRUZ5 de Fujitsu.

Unité intérieure offerte en blanc ou en noir doux, aux mêmes dimensions.

08 · Ce que vous entendez

23 dB(A) en vitesse silencieuse.

Placez la murale sur l’échelle des bruits du quotidien : vitesse silencieuse, vitesse haute et unité extérieure.

Niveau sonore, taille par taille
ModèleIntérieur, vitesse silencieuseIntérieur, vitesse hauteUnité extérieure
Orion XLTH+ 9 000 BTU/h23 dB(A)43 dB(A)44 dB(A)
Orion XLTH+ 12 000 BTU/h23 dB(A)44 dB(A)49 dB(A)
Orion XLTH+ 15 000 BTU/h26 dB(A)45 dB(A)49 dB(A)

Niveaux publiés par Fujitsu, mesurés en laboratoire ; chez vous, la pièce, les meubles et la distance changent ce que vous entendez. Échelle : repères du gouvernement du Québec.

09 · L’installation

Jusqu’à 20 m de tuyauterie et 15 m de dénivelé.

Glissez les curseurs pour placer l’unité extérieure. L’outil applique les limites de Fujitsu et calcule le réfrigérant à ajouter au-delà des 15 m préchargés.

Placez l’unité extérieureGlissez les curseurs
ModèleLongueur max.Dénivelé max.PréchargeMinimum
Orion XLTH+ 9 000 BTU/h20 m15 m15 m3 m
Orion XLTH+ 12 000 BTU/h20 m15 m15 m3 m
Orion XLTH+ 15 000 BTU/h20 m15 m15 m3 m
10 · LogisVert d’Hydro-Québec

Jusqu’à 1 296 $ pour la 15 000.

Les trois tailles sont ENERGY STAR climat froid. Le montant suit la chaleur cotée à -8 °C : 120 $ par 1 000 BTU/h. La 9 000 reste sous le minimum de 12 000 BTU/h nominaux.

ModèleMontant indicatifCalcul
Orion XLTH+ 9 000 BTU/h0 $–
Orion XLTH+ 12 000 BTU/h1 152 $9 600 BTU/h ÷ 1 000 × 120 $ = 1 152 $
Orion XLTH+ 15 000 BTU/h1 296 $10 800 BTU/h ÷ 1 000 × 120 $ = 1 296 $
ENERGY STAR obligatoire

Depuis le 26 novembre 2025, seules les thermopompes certifiées ENERGY STAR sont admissibles.

12 000 BTU/h au minimum

L’unité extérieure doit faire au moins 12 000 BTU/h nominaux en climatisation.

Plafond : 100 % du coût

L’aide ne dépasse jamais le coût d’achat et d’installation, avant taxes.

9 mois pour la demande

La demande se fait au plus tard neuf mois après l’installation.

Demande LogisVert au plus tard le
8 juillet 2027
Tout sur LogisVert

Guide de participation LogisVert résidentiel, version 1.10 du 15 septembre 2026. Montants indicatifs, calculés avec la valeur ENERGY STAR à -8 °C (17 °F) ; seul Hydro-Québec confirme l’aide accordée, avec le numéro AHRI.

11 · La fiche technique

Les trois tailles, ligne par ligne.

Orion XLTH+ 9 000 BTU/hOrion XLTH+ 12 000 BTU/hOrion XLTH+ 15 000 BTU/h
Unité intérieureASUH09KTASASUH12KTASASUH15KTAS
Unité extérieureAOUH09KTAP1AOUH12KTAP1AOUH15KTAP1
Numéro AHRI216018255216018256216018257
Chauffe jusqu’à-30 °C-30 °C-30 °C
Chaleur nominale12 000 BTU/h15 300 BTU/h17 400 BTU/h
Climatisation nominale9 000 BTU/h12 000 BTU/h14 500 BTU/h
SEER233,531,528,7
EER219,116,715,4
HSPF21413,713
Son intérieur (min. / max.)23 / 43 dB(A)23 / 44 dB(A)26 / 45 dB(A)
Son extérieur44 dB(A)49 dB(A)49 dB(A)
Intérieure, l×h×p894×295×280 mm894×295×280 mm894×295×280 mm
Extérieure, l×h×p799×632×290 mm820×716×315 mm820×716×315 mm
Poids int. / ext.14 / 39 kg14 / 42 kg14 / 44 kg
Tuyauterie max. / dénivelé20 / 15 m20 / 15 m20 / 15 m
Disjoncteur15 A20 A20 A
Charge de réfrigérant1,2 kg1,3 kg1,4 kg
ENERGY STARENERGY STAR climat froidENERGY STAR climat froidENERGY STAR climat froid
LogisVert indicatif0 $1 152 $1 296 $

Données des fiches de soumission et manuels Fujitsu, de la liste ENERGY STAR et de la liste NEEP, lues le 8 octobre 2026. Dimensions en millimètres : largeur × hauteur × profondeur.

12 · Le saviez-vous

Sept choses que peu de gens savent sur l’Orion XLTH+.

À -15 °C, la petite 9 000 de l’Orion XLTH+ peut fournir 17 000 BTU/h, près du double de sa taille.

Source : ENERGY STAR, Fujitsu

Fujitsu publie, taille par taille, la chaleur que cette série fournit à -20, -26 et -30 °C.

Source : Fujitsu

L’unité intérieure noire a les mêmes dimensions et les mêmes cotes ENERGY STAR que la blanche.

Source : ENERGY STAR, Fujitsu

Le bac de base chauffant entre en jeu vers 2 °C, selon Fujitsu, pour que l’eau de dégivrage ne gèle pas.

Source : Fujitsu

À 8 °C, la 9 000 produit 5,4 fois plus de chaleur qu’elle ne consomme d’électricité, à son point de mesure nominal.

Source : NEEP

Dans la constellation d’Orion, le Chasseur, la NASA situe Bételgeuse à l’épaule et Rigel près du pied.

Source : NASA, UAI

Les trois tailles répondent aux critères ENERGY STAR « Most Efficient ».

Source : ENERGY STAR
13 · La garantie Fujitsu

Jusqu’à 12 ans sur les pièces et le compresseur.

Le palier le plus long demande un enregistrement en ligne dans les 60 jours et un entrepreneur Elite Fujitsu. Chez AirGreen, les deux sont faits pour vous.

12 anspièces et compresseur, sur les modèles admissibles
Garantie de base5 ans pièces, 7 ans compresseur
7 ans
Enregistrée en ligneDans les 60 jours
10 ans
Entrepreneur Elite + enregistréeLe palier AirGreen
12 ans

Au Québec, la garantie de base ne demande pas d’enregistrement ; les paliers de 10 et 12 ans, oui. Source : énoncé de garantie limitée Fujitsu (R-32).

Enregistrement en ligne, 60 jours

On enregistre votre appareil chez Fujitsu, gratuitement, dans le délai.

Entrepreneur Elite Fujitsu

Condition du palier de 12 ans. AirGreen est Élite Plus.

Installateur titulaire d’une licence

La garantie exige une installation par un entrepreneur titulaire d’une licence. RBQ 5645-9605-01.

Achetée en ligne : pas couverte.

Le texte de Fujitsu exclut les systèmes achetés chez un détaillant en ligne.

AirGreen × FUJITSU AIRSTAGE

Le grand froid de Fujitsu, la pose d’AirGreen.

FUJITSU AIRSTAGE conçoit la murale qui chauffe le plus bas de sa gamme. AirGreen la dimensionne, l’installe et enregistre sa garantie.

FUJITSUAIRSTAGE

Ce que FUJITSU AIRSTAGE apporte

  • Jusqu’à -30 °CSans arrêt automatique par grand froid, selon Fujitsu.
  • Wi-Fi intégréApplication AIRSTAGE Mobile, sans adaptateur.
  • Bac de base chauffantL’eau de dégivrage ne gèle pas dans la base.
  • Jusqu’à 12 ansPièces et compresseur, avec enregistrement et entrepreneur Elite.
AirGreen

Ce qu’AirGreen apporte

  • Concessionnaire Élite PlusLe palier le plus élevé du programme AIRSTAGE Elite.
  • Estimation gratuite à domicileOn mesure, on regarde l’isolation et l’emplacement.
  • Garantie enregistrée pour vousChez Fujitsu, dans les 60 jours.
  • RBQ 5645-9605-01Sous-catégories 15.8, 15.10 et 16.

Le résultat : une Orion XLTH+ de la bonne taille, posée au bon endroit, avec sa garantie la plus longue.

14 · Nos Orion XLTH+ installées

Six installations récentes, en photos.

Chaque article de notre blogue raconte une pose réelle : l’endroit, la contrainte et la solution.

15 · Concessionnaire FUJITSU AIRSTAGE – ÉLITE PLUS

Élite Plus : le palier le plus élevé du programme AIRSTAGE Elite.

La technologie japonaise de Fujitsu, installée par une équipe Élite Plus partout à Montréal, Laval, Longueuil, sur la Rive-Nord, la Rive-Sud et en Montérégie.

Partenariat Élite Plus

Le palier le plus élevé du programme AIRSTAGE Elite.

Formation avancée Fujitsu

Nos techniciens suivent la formation du fabricant sur les systèmes AIRSTAGE.

Mise en service rigoureuse

Mise sous vide, paramètres de réfrigérant, raccordement électrique, réglages pour l’hiver.

Pièces d’origine et soutien Fujitsu

Pièces du fabricant et soutien technique Fujitsu, partout où on installe.

1Estimation à domicile

Gratuite. On mesure, on regarde l’isolation et l’emplacement.

2Soumission claire

Le modèle, la taille et le montant LogisVert indicatif, par écrit.

3Installation et mise en service

Mise sous vide, réfrigérant, électricité, réglages pour l’hiver.

4Garantie enregistrée

On enregistre l’appareil chez Fujitsu et on vous aide avec LogisVert.

16 · Questions fréquentes

Ce qu’on nous demande sur l’Orion XLTH+.

Jusqu’à -30 °C extérieur, sans arrêt automatique par grand froid, selon Fujitsu. À -30 °C, elle fournit encore de 101 à 113 % de sa puissance nominale.

17 · À voir aussi

Les collections voisines.

AirGreen × FUJITSU AIRSTAGEEstimation gratuite à domicileGarantie enregistrée pour vousOrion XLTH+ · 9 000 · 12 000 · 15 000 BTU/hMontréal · Laval · Longueuil · Rive-Sud · Rive-Nord

Sources vérifiées le 8 octobre 2026

27 sources · afficher
  1. Fujitsu AIRSTAGE, airstagehvac.com/r32/ktap1
  2. Fujitsu, brochure FG8154C
  3. Fujitsu, brochure FG8154D
  4. Fujitsu, fiche de soumission 09KTAP1
  5. Fujitsu, fiche de soumission 12KTAP1
  6. Fujitsu, fiche de soumission 15KTAP1
  7. Fujitsu, manuel de conception AS242ES_01
  8. Fujitsu AIRSTAGE, airstagehvac.com/split/featureicon
  9. Fujitsu AIRSTAGE, airstagehvac.com/technology/xlth-low-temp-heating
  10. Fujitsu AIRSTAGE, airstagehvac.com/r32/kzah1
  11. Fujitsu, brochure FG8153C
  12. Fujitsu, brochure FG8153D
  13. Fujitsu, fiche de soumission 09KZAH1
  14. Fujitsu, fiche de soumission 12KZAH1
  15. Fujitsu, fiche de soumission 15KZAH1
  16. Fujitsu, fiche de soumission 18KZAH1
  17. Fujitsu, fiche de soumission 24KZAH1
  18. Fujitsu, document technique &DR_AS233ES_01--ASUH09-15KZAS
  19. ENERGY STAR, liste des thermopompes à air certifiées (jeu de données w7cv-9xjt)
  20. NEEP, liste des thermopompes pour climat froid
  21. Hydro-Québec, Guide de participation LogisVert résidentiel, version 1.10
  22. Gouvernement du Québec, mesure du bruit
  23. Union astronomique internationale, noms d’étoiles et constellations
  24. NASA, apod 2012 january 19 the hunters stars
  25. NASA, messier 42
  26. Fiches produits airgreen.ca, lues le 8 octobre 2026
  27. AirGreen, blogue « Nos réalisations »

Les montants affichés sont des estimations ; seul Hydro-Québec confirme l’aide accordée. Données des fabricants citées « selon Fujitsu ».

Prix sur soumission. Chaque installation est différente : on vous remet une soumission gratuite, détaillée, avant tout engagement.
La boutique FUJITSU AIRSTAGE · Orion XLTH+

Les Orion XLTH+, juste en dessous.

Chaque fiche donne le numéro AHRI, la chaleur par grand froid et le montant LogisVert indicatif.

FUJITSUAIRSTAGE