Climatiseur 2-Zones YORK Série M 16 SEER | 42000 BTU
SEER2 (Efficacité de climatisation en saison)
HSPF2 (Efficacité de chauffage en saison)
EER2 (Efficacité instantanée en climatisation)
CFM (Débit d'air) (12 000 BTU***)
Deux secteurs à équilibrer, une capacité extérieure à partager
Un rez-de-chaussée largement fenestré et un étage occupé surtout en soirée peuvent demander des réglages différents. Pour ce type de projet à Montréal, Laval ou Longueuil, nous pouvons étudier une installation à deux unités intérieures raccordées à un seul groupe extérieur. Le YORK Série M DHM42CMB21S permet cette configuration : le catalogue présente des associations à deux zones pour ce modèle, ainsi que des configurations comportant davantage d’unités intérieures.
Chez AirGreen, nous commençons par définir les deux espaces à desservir. Nous examinons ensuite la capacité nécessaire dans chacun, les demandes simultanées et les emplacements possibles. Cette démarche suit la recommandation du fabricant : dimensionner le groupe extérieur pour la charge globale et chaque appareil intérieur pour les besoins de sa zone. Deux zones ne signifient ni deux appareils de même capacité ni deux fois 42 000 BTU disponibles.
DHM42CMB21S : distinguer les 42 000 BTU du nom et les données nominales
La désignation commerciale situe ce système dans la catégorie 42 000 BTU. Le tableau technique YORK indique toutefois 40 000 BTU/h de capacité nominale en climatisation et 44 500 BTU/h en chauffage. Malgré l’appellation « climatiseur », nous présentons donc une thermopompe multizone, capable de refroidir et de chauffer dans les conditions documentées.
Les caractéristiques suivantes proviennent de la page 24 du catalogue, soit la page 26 du PDF, dans la colonne du DHM42CMB21S.
| Caractéristique | Valeur publiée dans le catalogue YORK |
|---|---|
| Modèle extérieur | DHM42CMB21S |
| Capacité nominale en climatisation | 40 000 BTU/h |
| Plage de capacité en climatisation | 8 530 à 46 403 BTU/h |
| Capacité nominale en chauffage | 44 500 BTU/h |
| Plage de capacité en chauffage | 10 663 à 47 768 BTU/h |
| Efficacité saisonnière en climatisation | 16 SEER |
| Efficacité instantanée en climatisation | 9,3 EER |
| Efficacité saisonnière en chauffage | 8,2 HSPF |
| Réfrigérant | R-410A |
| Alimentation nominale | 208/230 V, monophasée, 60 Hz |
| Pression sonore extérieure | 58 dB(A) |
Nous conservons les indices SEER, EER et HSPF employés dans cette documentation. Nous ne les présentons pas comme des valeurs SEER2, EER2 ou HSPF2. Les capacités nominales et les plages indiquées restent des données de sélection du fabricant, et non une production garantie dans toutes les conditions d’installation.
Notre fiche commerciale mentionne la référence AHRI 8578497. Les deux unités intérieures n’étant pas identifiées dans les renseignements fournis, nous faisons préciser leurs références et vérifier le certificat applicable au jumelage retenu avant de présenter une configuration définitive.
Les associations deux zones à examiner
Le tableau des combinaisons de la page 30 du catalogue — page 32 du PDF comprend plusieurs associations pour le groupe extérieur de catégorie 42 000 BTU. En voici quelques-unes, présentées selon les catégories de capacité utilisées par YORK :
| Première unité intérieure | Deuxième unité intérieure |
|---|---|
| 12 000 BTU | 24 000 BTU |
| 18 000 BTU | 18 000 BTU |
| 18 000 BTU | 24 000 BTU |
| 24 000 BTU | 24 000 BTU |
Cette sélection n’est pas exhaustive. La présence d’une association dans le tableau confirme une possibilité de combinaison, mais ne suffit pas à établir qu’elle convient à votre propriété. Nous devons encore choisir les modèles exacts et vérifier les besoins des deux zones.
Une association 24 000 + 24 000 BTU ne garantit pas 48 000 BTU/h de climatisation simultanée. La somme des catégories des appareils intérieurs ne remplace pas les données du groupe extérieur. Nous rapprochons donc cette capacité raccordée des 40 000 BTU/h nominaux publiés, puis des performances documentées du système complet.
La mention « 2-Zones » décrit ici l’installation envisagée, pas le nombre maximal de raccordements du DHM42CMB21S. Le catalogue présente aussi des combinaisons à trois, quatre et cinq zones. Un éventuel agrandissement devrait néanmoins faire l’objet d’une nouvelle sélection; nous ne le considérons pas comme un simple ajout d’appareils sans réévaluation.
Dimensionner chaque espace plutôt que diviser la capacité en deux
Le catalogue décrit une modulation du débit de réfrigérant selon les demandes des zones, avec un compresseur à vitesse variable. Pour le DHM42CMB21S, la limite basse de climatisation publiée est de 8 530 BTU/h. Nous examinons cette caractéristique avec les besoins lorsque les deux zones fonctionnent, mais aussi lorsqu’une seule demande du refroidissement.
Nous proposons de préparer un relevé simple : dimensions des espaces, hauteur des plafonds, fenêtres, isolation connue, périodes d’occupation et inconfort observé. Ce relevé nous permet de discuter du projet autrement qu’en attribuant automatiquement la moitié de la capacité à chaque étage.
Scénario illustratif : dans une maison de la Rive Sud, nous pourrions examiner une association de catégorie 18 000 + 24 000 BTU pour deux grandes zones. Nous vérifierions toutefois laquelle demande la capacité supérieure et à quel moment. La pièce la plus vaste n’est pas nécessairement celle que le propriétaire juge la plus inconfortable; notre étude doit expliquer la sélection plutôt que la présumer.
Des réglages locaux, sans chauffage et climatisation simultanés
Nous pouvons prévoir des consignes différentes dans les deux espaces. Le catalogue présente le réglage individuel des températures comme l’un des avantages des systèmes multizones YORK. Cette organisation permet de tenir compte de l’usage de chaque zone sans imposer systématiquement une consigne identique partout.
Nous distinguons cependant la température demandée du mode de fonctionnement. En complément du catalogue, la documentation d’installation multizone de Johnson Controls explique qu’une unité demandant un mode incompatible peut rester à l’arrêt jusqu’à la modification du réglage. Nous ne présentons donc pas cette installation comme une solution permettant de chauffer une zone pendant que l’autre est climatisée.
Lors de la prise en main, nous proposons de montrer le changement saisonnier de mode sur les deux commandes. Ce point mérite autant d’attention que le réglage quotidien de la température.
Choisir les formats intérieurs et leurs caractéristiques propres
La gamme Série M comprend des unités murales, des cassettes de plafond, des appareils gainables et des consoles plancher/plafond. Nous utilisons cette diversité pour examiner l’intégration dans le bâtiment, tout en vérifiant les associations compatibles avec le groupe extérieur.
Pour une configuration murale, le catalogue présente notamment les références DHP18NWB21S et DHP24NWB21S. Elles ne possèdent pas les mêmes caractéristiques : les débits maximaux publiés sont respectivement de 559 et 706 pi³/min, avec des pressions sonores allant de 35 à 47 dB(A) et de 36 à 48 dB(A) selon la vitesse. Nous citons ces appareils comme exemples de sélection, et non comme les deux unités déjà comprises dans une offre.
Cette précision évite d’attribuer au climatiseur deux zones YORK un niveau sonore intérieur unique alors que les appareils à installer restent à choisir.
Chauffage jusqu’à −15 °C : préciser les attentes hivernales
La plage de fonctionnement en chauffage annoncée pour ce modèle va de −15 à 27 °C. La capacité nominale de 44 500 BTU/h est toutefois publiée aux conditions d’essai du catalogue, qui indiquent notamment une température extérieure de 8 °C au thermomètre sec. Nous ne l’attribuons pas automatiquement au fonctionnement à −15 °C.
Le tableau ne fournit pas de capacité ni de coefficient de performance spécifiques à −15 °C. Notre fiche indique également certification pour climat froid : non.
Pour un projet à Laval, sur la Rive Nord ou en Montérégie, nous proposons donc de définir la contribution attendue de la thermopompe et le rôle du chauffage d’appoint. Nous ne recommandons pas de retirer un système existant sans avoir établi comment les besoins seront couverts lorsque l’apport de cette YORK devient insuffisant.
Une commande sans Wi-Fi annoncé
Notre fiche commerciale indique Wi-Fi : non. Nous ne présentons donc pas la commande par téléphone comme une fonction comprise dans ce système.
Les réglages disponibles doivent être rattachés aux appareils et aux commandes choisis. Pour les unités murales de la Série M, le catalogue mentionne notamment une télécommande infrarouge, quatre vitesses de ventilation, un mode sommeil et une commande filaire en option. Nous faisons identifier les accessoires retenus dans la soumission.
Une installation AirGreen qui tient compte des deux parcours et du service futur
Tuyauterie : la mention 1/4–3/8 po ne décrit pas tous les raccordements
La fiche commerciale présente une tuyauterie de 1/4 po et 3/8 po. Le tableau YORK montre toutefois que les ports du DHM42CMB21S n’ont pas tous les mêmes diamètres.
| Ports du groupe extérieur | Raccord liquide | Raccord gaz |
|---|---|---|
| Ports 1 et 2 | 1/4 po | 3/8 po |
| Ports 3 et 4 | 1/4 po | 1/2 po |
| Port 5 | 3/8 po | 5/8 po |
Nous faisons correspondre les raccordements aux unités intérieures sélectionnées, plutôt que d’appliquer la même paire de diamètres à tout projet. Le catalogue demande d’ailleurs de consulter les fiches techniques détaillées pour les dimensions des ports.
Pour les appareils muraux cités précédemment, la DHP18NWB21S possède un raccord gaz de 1/2 po, tandis que la DHP24NWB21S utilise du 5/8 po. Ces différences doivent apparaître dans la préparation technique de l’installation.
Le catalogue annonce également une longueur équivalente maximale de 25 m vers l’unité intérieure la plus éloignée et un dénivelé maximal de 15 m entre le groupe extérieur et les unités intérieures. Nous vérifions ces limites avec les parcours réels, indépendamment de la longueur de conduites incluse dans le devis.
Électricité : 29 A de MCA et 50 A de protection maximale
Pour le DHM42CMB21S, YORK publie une ampacité minimale du circuit de 29 A et une protection maximale contre les surintensités de 50 A, sous 208/230 V, monophasé, 60 Hz. Nous ne confondons pas ces exigences avec une consommation électrique permanente de 29 ou 50 A.
En complément, le schéma du manuel Série M montre l’alimentation arrivant au groupe extérieur et les liaisons vers les unités intérieures. Nous faisons confirmer les conducteurs, les protections et les raccordements selon l’équipement livré et les exigences applicables.
Implantation extérieure : vérifier les axes, le poids et le bruit
Les cotes commerciales sont 40 × 43 × 17 po. Le catalogue les accompagne de dimensions métriques dont l’ordre diffère. Pour lever cette ambiguïté, le dessin du manuel d’installation, à la page imprimée 10, distingue un caisson d’environ 1 015 mm de largeur, 440 mm de profondeur et 1 103 mm de hauteur; les raccords et dégagements doivent aussi être pris en compte.
Le poids net publié est de 102 kg, avec une pression sonore extérieure de 58 dB(A). Nous intégrons ces données à l’étude des supports et de l’emplacement, sans qualifier l’appareil d’inaudible ni extrapoler un niveau de bruit précis à la fenêtre voisine.
Nous proposons de repérer ensemble l’accès de service, les passages utilisés et les finitions souhaitées avant de confirmer le point de pose.
Organiser la mise en service autour des deux zones
Le manuel YORK prévoit le tirage au vide, la vérification de l’étanchéité et l’adaptation de la charge de réfrigérant aux conditions du réseau. Ces opérations ne se limitent pas à vérifier que les unités démarrent.
Pour votre installation CVAC, nous proposons trois étapes de validation :
- Avant les travaux, identifier les deux unités, leurs emplacements, les parcours et les travaux compris.
- Avant les finitions, vérifier les accès, les raccordements et les solutions de drainage prévues.
- À la réception, revoir les commandes, essayer les zones et expliquer les réglages au propriétaire.
Nous souhaitons aussi que le dossier final permette d’associer chaque appareil à son emplacement. Une désignation comme « aire principale » ou « étage » rend une future demande de service plus précise.
Ce que nos réalisations à Montréal, Laval et Longueuil nous apprennent
En complément de la documentation YORK, nos comptes rendus publiés illustrent les contraintes rencontrées sur des installations deux zones. Les trois exemples suivants concernent d’autres marques; nous ne leur attribuons pas les performances du DHM42CMB21S.
À Lachine : intégrer une unité entre les éléments existants
Pour une installation Fujitsu Aquila XLTH deux zones à Lachine, Montréal, nous avons positionné une unité murale au-dessus d’un meuble, entre deux ouvertures encadrées de bois. Le travail consistait à concilier le soufflage, le passage des raccordements et l’accès à l’appareil dans un espace restreint. Notre compte rendu décrit une intégration alignée avec les éléments de la pièce, sans empiètement inutile sur l’espace de vie.
À Laval : traiter différemment deux parcours de conduites
Lors d’une installation GREE Multi GEN2 de 36 000 BTU avec deux unités de 18 000 BTU à Laval, l’un des raccordements se trouvait près du groupe extérieur, tandis que l’autre rejoignait une zone plus centrale de la maison. Nous avons dissimulé les conduites dans les murs. Le retour client rapporté dans notre publication porte notamment sur la propreté et la discrétion du résultat : deux zones ne signifient pas forcément deux parcours aussi simples à réaliser.
À Longueuil : utiliser deux capacités intérieures différentes
Notre installation SHARP BU deux zones à Longueuil associait un groupe extérieur de catégorie 24 000 BTU à des unités intérieures de 9 000 et 18 000 BTU. Ce projet illustre une répartition asymétrique des capacités, établie pour les espaces concernés. Nous en retenons un principe de sélection : nous n’imposons pas deux appareils identiques uniquement parce que le projet comporte deux zones.
Entretenir les deux unités et décrire précisément un problème
Pour préparer un appel de service, nous vous invitons à noter si l’inconfort touche une seule zone ou les deux, le mode sélectionné, la consigne et tout code affiché.
Le tableau de dépannage YORK mentionne notamment les piles de télécommande, les entrées et sorties d’air obstruées, les réglages de ventilation et la propreté des filtres parmi les points à vérifier. Nous réservons les réparations techniques aux intervenants qualifiés.
Dans notre proposition d’entretien CVAC, nous prévoyons l’accès aux deux appareils, même lorsqu’un seul est utilisé quotidiennement. Nous recommandons aussi de conserver les références des unités intérieures et du groupe extérieur avec les documents de garantie.
Garantie 10-10-0 : préciser les conditions de couverture
Notre fiche commerciale affiche 10-10-0 : dix ans pour le compresseur, dix ans pour les pièces et aucune année de main-d’œuvre comprise dans cette désignation.
Le catalogue YORK de 2020 distingue une garantie standard de sept ans sur le compresseur et cinq ans sur les pièces, puis une bonification à dix ans après enregistrement pour les installations résidentielles admissibles. Une protection comprenant la main-d’œuvre est également présentée, avec achat d’une couverture supplémentaire. Nous faisons donc préciser les conditions applicables à la vente, à l’usage du bâtiment et à toute protection retenue.
Comparer un prix installé, pas seulement un groupe extérieur
Pour établir votre budget, nous proposons de faire détailler les deux unités intérieures, leurs commandes, les conduites, les supports, le drainage, les raccordements électriques et les finitions. Nous demandons également que les éventuels travaux exclus soient identifiés avant l’acceptation.
Notre fiche indique ENERGY STAR® : non. Hydro-Québec précise que les thermopompes installées à compter du 26 novembre 2025 doivent posséder cette certification pour être admissibles à la subvention LogisVert correspondante. Sur la base du statut fourni pour cette YORK, nous ne déduisons donc pas cette aide de son budget.
Préparons votre installation YORK deux zones
Nous offrons une estimation gratuite sur place, ainsi que des services d’installation, de nettoyage et de réparation dans le Grand Montréal, à Laval, Longueuil, sur la Rive Nord et la Rive Sud. Notre accompagnement permet d’examiner le choix de l’équipement avec les contraintes du chantier et le service après-vente.
Pour préparer la rencontre, nous vous invitons à réunir des photos des deux espaces, leurs dimensions et une description du chauffage existant. Nous pourrons ainsi discuter d’une configuration précise, plutôt que du seul chiffre de 42 000 BTU.
Contactez AirGreen au 514-316-2973 ou à sales@airgreen.ca pour vérifier la disponibilité du YORK Série M DHM42CMB21S et obtenir une soumission détaillée pour votre projet deux zones.
