To be confirmed Permits and bylaws · Checked on September 30, 2026

Heat pumps in Roxton Pond: permits and bylaws

Planning a heat pump or an air conditioner in Roxton Pond? Here is what the bylaws say: the permit, the distance from the lot lines, where the unit can go and the noise limit. It all comes from the official texts.

PermitTo be confirmedNot specified: heat pumps are on neither the list of permits and certificates nor the list of exempt work; confirm with urban planning
FeeNot publishedNo fee is published online: ask urban planning.
Distance from lot lines1.5 m1.5 m from the side and rear lot lines; 5 m from the front lot line in the minimum front yard
Noise limitNot specifiedGeneral bylaw G-100: no figure for heat pumps (noise that disturbs the neighbourhood is prohibited)
01 · Where the unit can go

Five spots, one answer for each.

Each answer is the bylaw rule, in short. “Not specified” means the text does not say: ask urban planning.

BackyardWith conditions

Allowed, at least 1.5 m from the rear and side lot lines, screened so it is not visible from the street.

Side yardWith conditions

Allowed, at least 1.5 m from the side lot line, screened so it is not visible from the street.

Front yardWith conditions

Allowed, one per dwelling: 5 m from the front lot line (minimum front yard) and 1.5 m from the side lot line, screened so it is not visible from the street.

BalconyNot specified

Not specified in the bylaw: confirm with urban planning.

Flat roofNot specified

Not specified in the bylaw: confirm with urban planning.

02 · Before the work

Good to know, and who to call.

Good to know

  • The unit must be screened with architectural or landscaping features so it is not visible from a public or private street.
  • No more than one air conditioner, heat pump or generator per dwelling in the front yard.
  • A pool heat pump is a pool accessory: it is covered by the pool authorization.
Who to call Urban planning department, 450 372-6875, ext. 265, urbanisme@roxtonpond.ca Ask them to confirm the rules for your address before the work.
03 · Questions

The short answers.

Do you need a permit to install a heat pump in Roxton Pond?

Not specified: heat pumps are on neither the list of permits and certificates nor the list of exempt work; confirm with urban planning.

How far from the lot lines must the unit be?

1.5 m from the side and rear lot lines; 5 m from the front lot line in the minimum front yard.

Can a heat pump go in the front yard?

Yes, with conditions. Allowed, one per dwelling: 5 m from the front lot line (minimum front yard) and 1.5 m from the side lot line, screened so it is not visible from the street.

What is the noise limit?

General bylaw G-100: no figure for heat pumps (noise that disturbs the neighbourhood is prohibited).

Who should I call to confirm before the work?

Urban planning department, 450 372-6875, ext. 265, urbanisme@roxtonpond.ca.

04 · Sources

Read at the source.

Sources: Zoning bylaw 11-14, s. 87 and Table 1 (yards); permits and certificates bylaw 02-22, s. 23 and 24 (amended by 04-26); general bylaw G-100, s. 30 (zoning: consolidation including bylaws up to 01-24 (amendments 05-25 and 08-25 unrelated to heat pumps); checked September 30, 2026).

Checked by AirGreen on September 30, 2026.

This page is a summary. The official bylaw prevails. Confirm with the city before the work.

Compare the rules of other municipalities

AirGreen · Air conditioning and heating

A heat pump project in Roxton Pond?

We come and see your property, and the estimate is free.

RBQ licence 5645-9605-01Subclasses 15.8, 15.10 and 16.
Free on-site estimate
Quote within 24 hours