Climatiseur Console de Plancher/Plafond YORK Série R | 48000 BTU

Traiter un grand volume sans aménager un réseau de conduits

Pour climatiser une salle où les présentoirs, les postes de travail ou les grandes fenêtres occupent déjà le périmètre, nous devons réfléchir à la position de l’appareil autant qu’à sa capacité. La console plancher/plafond YORK Série R de 48 000 BTU offre deux possibilités : une installation en partie basse du mur ou une suspension sous le plafond. Nous pouvons ainsi étudier une diffusion directe de l’air sans intégrer un caisson gainable dans le bâtiment. Ces deux configurations de montage sont présentées dans le catalogue YORK.

Chez AirGreen, nous évaluons ce format pour les projets à Montréal, Laval, Longueuil, sur la Rive Nord et la Rive Sud où une grande capacité doit être conciliée avec un aménagement existant. Notre étude porte sur la zone réellement desservie, les positions de pose possibles et les conditions d’utilisation, notamment lorsque l’occupation varie entre les heures d’ouverture et les périodes plus calmes.

Le système associe l’unité extérieure DHR48CSB21S à la console intérieure DHR48NCB21S. Malgré l’appellation commerciale « climatiseur », nous présentons une thermopompe, avec des capacités documentées en climatisation et en chauffage.

Une Série R annoncée jusqu’à 20 SEER, mais un jumelage à 16 SEER

Pour cette console de 48 000 BTU, le rendement publié est de 16 SEER. La désignation « Série R 20 SEER » correspond au rendement maximal annoncé pour la gamme, et non à celui de chaque combinaison. Le tableau propre aux consoles plancher/plafond indique 16 SEER, 8,3 EER et 9 HSPF pour la DHR48NCB21S.

Nous utilisons ces valeurs pour présenter le produit, en conservant les appellations SEER, EER et HSPF du catalogue. Nous ne les renommons pas SEER2, EER2 ou HSPF2, puisque ces derniers indices ne figurent pas dans le tableau fourni.

Les caractéristiques du modèle DHR48NCB21S

Notre fiche commerciale identifie l’ensemble par la référence AHRI 8578489. Nous conservons cette référence avec les modèles intérieur et extérieur afin d’éviter toute confusion avec une cassette ou une unité gainable utilisant le même groupe extérieur.

Les données suivantes proviennent du tableau des consoles plancher/plafond, à la page 20 du catalogue YORK — page 22 du PDF.

Ces caractéristiques décrivent la version plancher/plafond. Nous les distinguons des données des autres unités intérieures de la Série R, même lorsque leur catégorie commerciale est également de 48 000 BTU.

Dimensionner pour l’activité réelle, pas seulement pour les journées les plus chaudes

Le groupe extérieur Série R possède un compresseur à vitesse variable. Pour cette combinaison, la plage de climatisation publiée commence à 20 400 BTU/h. Nous examinons donc autant la capacité minimale que la capacité nominale lorsque nous évaluons son adaptation au projet.

Dans notre démarche de sélection, nous demandons comment le lieu fonctionne : nombre d’occupants, périodes d’ouverture, espaces fermés ou communicants, exposition des fenêtres et équipements présents. Notre approche publiée pour les locaux commerciaux tient notamment compte des dimensions, de l’isolation et de la fréquentation.

Un scénario de sélection permet d’illustrer cette démarche. Pour une salle polyvalente utilisée quelques heures par semaine, nous comparerions les besoins lorsqu’elle est remplie avec ceux des périodes où seules quelques personnes s’y trouvent. Nous ne retiendrions pas automatiquement le modèle de 48 000 BTU simplement parce qu’il couvre la demande maximale.

Nous proposons également de préciser par écrit la zone visée. Une grande salle ouverte et plusieurs bureaux fermés ne représentent pas le même projet de distribution, même lorsque leur superficie totale est semblable.

Pose basse ou suspendue : une décision liée à l’utilisation de la pièce

La console YORK reste apparente dans les deux configurations. En partie basse, elle se fixe près du plancher, notamment sous une fenêtre lorsque l’espace disponible convient. Sous le plafond, elle occupe une position suspendue; nous ne la présentons pas comme une cassette encastrée.

Pour une salle d’exposition, nous pouvons étudier une pose en hauteur afin de conserver les murs accessibles aux présentoirs. Pour un espace où une longue portion de mur demeure disponible sous les fenêtres, nous pouvons examiner l’option basse.

Notre recommandation repose sur le fonctionnement quotidien du lieu. Nous repérons les sièges fixes, les comptoirs, les rideaux et les meubles susceptibles d’être déplacés. Nous voulons éviter qu’un changement mineur d’aménagement place un obstacle devant l’appareil ou dirige le soufflage vers une personne assise pendant plusieurs heures.

Le catalogue annonce une diffusion dans quatre directions, un ventilateur à plusieurs vitesses et des volets oscillants. Ces fonctions de distribution ne transforment toutefois pas l’installation en quatre zones indépendantes : la configuration reste un système monozone, avec une unité intérieure associée à une unité extérieure.

Lire le débit et le niveau sonore au même réglage

Pour cette console, les quatre niveaux publiés dans le catalogue permettent de comparer directement la ventilation et le bruit correspondant.

Nous ne combinons donc pas le débit maximal de 1 121 pi³/min avec le niveau minimal de 43 dB(A) comme s’ils étaient obtenus simultanément. Le niveau sonore extérieur annoncé pour la DHR48CSB21S est de 59 dB(A).

Une différence documentaire doit être signalée : la fiche technique complémentaire du fabricant publie 8,73 EER et un débit maximal de 1 357 pi³/min, contre 8,3 EER et 1 121 pi³/min dans le catalogue fourni. Les tableaux de cet article reprennent le catalogue; les valeurs applicables à l’équipement vendu doivent être confirmées avant la sélection définitive.

Pour une salle de réunion ou un espace de consultation, nous proposons de définir l’attente acoustique dès le départ. Une grande capacité ne dispense pas d’étudier le confort sonore à l’endroit où les occupants travaillent.

Chauffage jusqu’à −18 °C : donner une place précise à l’appoint

La plage extérieure de fonctionnement en chauffage publiée pour cette YORK va de −18 à 24 °C. Nous distinguons cette limite de la capacité nominale de 54 500 BTU/h, donnée aux conditions d’essai du catalogue, qui comprennent une température extérieure de 8 °C au thermomètre sec.

La page technique ne fournit pas de capacité ni de coefficient de performance propres à −15 °C ou à −18 °C. Nous ne pouvons donc pas déduire de ces seules données la proportion du chauffage hivernal que cette console couvrira dans votre bâtiment.

Pour un projet en Montérégie, sur la Rive Nord ou ailleurs dans le Grand Montréal, nous proposons de définir le rôle du système existant avant toute modification. Le devis doit permettre de comprendre quand la thermopompe sera utilisée et comment les besoins seront couverts lorsque son apport devient insuffisant.

Télécommande comprise et programmation

La télécommande infrarouge DRCR est présentée comme équipement de série. Le catalogue prévoit aussi une commande filaire en option et une fonction de verrouillage de la télécommande.

Pour des horaires professionnels, nous pouvons étudier la DWCR2, décrite pour la Série R avec une programmation sur sept jours, jusqu’à huit événements par jour et des possibilités de verrouillage des réglages. Nous faisons identifier la commande retenue et sa fourniture dans la soumission.

La Série R n’offre pas de commande Wi-Fi : selon le catalogue YORK, l’application EWPE Smart couvre uniquement les séries P, X et Z. La commande à distance par téléphone n’est donc pas proposée pour cette console.

Une installation AirGreen préparée pour le poids, les raccordements et le service futur

Une console d’environ 1,70 m de largeur

Les dimensions intérieures ne sont pas celles du groupe extérieur. Le catalogue indique 66,9 × 27,5 × 9,6 po pour la DHR48NCB21S, soit les cotes nominales de 1 700 × 700 × 245 mm. Il donne 38 × 53 × 16 po pour la ligne du groupe extérieur.

Le dessin complémentaire du fabricant, à la deuxième page de la fiche technique, distingue la largeur, la hauteur et l’épaisseur de la console. En position verticale, nous retenons donc, pour le repérage, environ 1,70 m de largeur, 0,70 m de hauteur et 0,245 m de profondeur.

Cette largeur constitue une contrainte concrète : un pan de mur de 1,50 m ne convient pas, même si la capacité thermique semble adaptée au local. Nous ajoutons ensuite les dégagements requis et les espaces d’intervention, sans utiliser les dimensions du caisson comme unique critère.

Le catalogue annonce environ 130 lb pour la console et 232 lb pour l’unité extérieure. Nous intégrons ces poids à la préparation des supports et de la manutention.

Prévoir l’alimentation de chaque unité

Le fabricant exige des alimentations distinctes pour les unités intérieure et extérieure. La tension nominale documentée est de 208/230 V, monophasée, 60 Hz, plutôt qu’une simple désignation commerciale « 220 V ».

Pour le groupe extérieur DHR48CSB21S, nous relevons une ampacité minimale du circuit de 45 A et une protection maximale contre les surintensités de 70 A. Pour la console DHR48NCB21S, les valeurs publiées sont respectivement de 3 A et 15 A.

La protection maximale de 70 A ne représente pas une consommation permanente de 70 A. Nous faisons vérifier le dimensionnement électrique selon la plaque signalétique, les instructions du fabricant et les conditions du chantier. L’offre doit distinguer les raccordements des deux unités afin que les travaux nécessaires soient clairement identifiés.

Définir le parcours frigorifique et le drainage

Ce système utilise du R-410A, avec des raccords de 3/8 po pour le liquide et de 5/8 po pour le gaz. Le catalogue publie une longueur totale maximale de tuyauterie de 70 m et un dénivelé maximal de 15 m pour le groupe extérieur de 48 000 BTU.

Ces limites servent à vérifier la faisabilité d’un parcours; elles ne définissent pas la longueur incluse dans le prix d’installation. Nous proposons de préciser le trajet, les traversées et la finition des passages avant les travaux.

En complément du catalogue, le manuel d’installation YORK demande une évacuation des condensats descendante, avec une pente minimale de 1 %, puis une vérification de l’écoulement. La page commerciale de la console n’annonce pas de pompe intégrée. Nous vérifions donc le drainage réalisable à l’emplacement choisi plutôt que de supposer qu’une pompe fait partie de l’équipement.

Vérifier davantage que le démarrage

Le manuel YORK prévoit notamment une recherche de fuites aux raccords frigorifiques et un tirage au vide. Nous intégrons ces opérations à la préparation de la mise en service, avec les vérifications de drainage et de commande.

Pour la réception de votre installation CVAC, nous proposons de revoir l’orientation du soufflage dans l’aménagement réel, de montrer les réglages retenus et de repérer les accès d’entretien. Nous souhaitons également conserver les références des deux unités et des accessoires dans le dossier du propriétaire.

Nos expériences à Montréal, Laval et Longueuil

Les exemples suivants proviennent de nos comptes rendus publiés en ligne. Ils concernent d’autres équipements et ne constituent pas des réalisations attestées du jumelage YORK de 48 000 BTU présenté ici.

À Montréal : travailler autour de l’activité d’une boulangerie

Dans une boulangerie du Plateau-Mont-Royal, nous avons dû composer avec un plafond bas, des vitrines et des murs déjà occupés. Notre compte rendu décrit une installation plancher/plafond au-dessus de la vitrine principale, réalisée hors des heures d’ouverture. L’enjeu était de préserver le passage des clients et du personnel autant que l’aménagement commercial.

À Laval : améliorer le confort sans interrompre les bureaux

Pour un cabinet d’architectes à Chomedey, notre étude de cas rapporte l’installation de deux consoles en deux jours, sans interruption de l’activité. Le personnel a ensuite signalé une température plus stable et moins de bruit qu’avec l’ancien système. Nous retenons surtout l’importance de coordonner le chantier avec les occupants et de rendre les raccordements aussi discrets que possible.

À Longueuil : tenir compte d’une fréquentation variable

Notre compte rendu d’une clinique vétérinaire du Vieux-Longueuil décrit un projet plancher/plafond motivé par une forte fréquentation et des variations de température. Ce type de contexte nous rappelle de documenter les périodes d’occupation plutôt que d’évaluer le local comme un espace utilisé de façon constante.

Entretenir l’appareil sans attendre une panne

Nous recommandons de garder les entrées et sorties d’air dégagées et de préserver l’accès aux filtres. Le manuel YORK demande également de vérifier la propreté du filtre et la circulation d’air lorsque la protection antigel E2 intervient fréquemment. Un défaut répété mérite donc une inspection, plutôt qu’une succession de redémarrages.

Pour préparer un appel de service AirGreen, nous vous invitons à noter le mode utilisé, la température demandée, le code affiché et le moment où le problème apparaît. Une photographie de la plaque signalétique permet aussi d’identifier précisément l’unité concernée.

Nous proposons d’adapter la planification de l’entretien à l’utilisation du lieu. Dans un commerce, nous souhaitons notamment convenir d’un accès qui évite de déplacer les présentoirs ou d’interrompre inutilement l’activité à chaque intervention.

Garantie 10-10-0 : comprendre les conditions derrière la durée

L’affichage 10-10-0 de notre fiche commerciale désigne dix ans pour le compresseur, dix ans pour les pièces et aucune année de main-d’œuvre comprise dans cette désignation.

Le catalogue YORK de 2020 présente toutefois une garantie standard de sept ans sur le compresseur et cinq ans sur les pièces, puis une bonification à dix ans après enregistrement pour les applications résidentielles admissibles. Il décrit aussi une couverture de main-d’œuvre nécessitant l’achat d’une protection supplémentaire.

Nous faisons donc préciser la couverture applicable au système vendu et à l’usage du bâtiment. Pour une installation commerciale, nous ne transposons pas automatiquement une garantie résidentielle. Les conditions écrites doivent également identifier les éventuels frais de déplacement et les exclusions.

Un budget qui inclut les travaux réellement nécessaires

Pour comparer les soumissions, nous proposons de séparer l’équipement et les commandes, les supports et raccordements, puis les travaux de finition. La position de montage, la longueur du parcours frigorifique, l’accès extérieur et le drainage doivent figurer dans la description.

Notre fiche indique ENERGY STAR® : non et certification pour climat froid : non. Hydro-Québec exige la certification ENERGY STAR® pour les thermopompes installées à compter du 26 novembre 2025 dans le cadre de l’aide LogisVert correspondante. Sur la base du statut fourni pour cette YORK, nous ne déduisons donc aucune subvention LogisVert de son budget.

Cette approche permet de comparer un prix installé complet, sans lui soustraire une aide financière non confirmée.

Faites évaluer votre projet plancher/plafond par AirGreen

Nous proposons une évaluation des besoins, une analyse des contraintes d’installation et un suivi après les travaux dans le Grand Montréal, à Laval, Longueuil, sur la Rive Nord et la Rive Sud. Notre accompagnement pour les systèmes plancher/plafond comprend également la préparation des horaires et des accès lorsque les lieux restent occupés.

Pour préparer votre demande, nous vous invitons à transmettre des photos de la pièce, les dimensions des emplacements disponibles et une description du chauffage existant. Nous pourrons comparer les positions de pose et préciser les travaux à prévoir.

Contactez AirGreen au 514-316-2973 ou à sales@airgreen.ca pour vérifier la disponibilité de la console YORK Série R de 48 000 BTU et obtenir une soumission adaptée à votre bâtiment.